Pomeranian

Pomeranians: What a Unique Breed!

Your dog is special! She’s your best friend, companion, and a source of unconditional love. Chances are that you chose her because you like Pom Poms and you expected her to have certain traits that would fit your lifestyle:

• Highly intelligent, playful, and energetic
• Outgoing and friendly personality
• Alert, curious, and busy
• Protective of family: good watch dog
• Highly trainable and eager to please
• Sweet, gentle, and sensitive

However, no dog is perfect! You may have also noticed these characteristics:

• May have a tendency to bark excessively
• Can be possessive of toys and food,
• 一人にされると退屈で分離不安になりやすく、トラブルを見つける
• ハウストレーニングが難しい
• 体が小さいので傷つきやすい
• 子供にキレやすい

それだけの価値がありますか？ もちろんです。 もちろんです！彼女は個性豊かで、あなたは彼女のことが大好きなのですから! 彼女は愛情深く、おとなしい仲間ですが、独立心旺盛で意地っ張りなところがあります。

ポメラニアンは、16世紀のドイツで、羊の放牧に使われた大きなスピッツ種として生まれました。 その後、コンパニオンシップのために小型化されました。 19世紀後半にヴィクトリア女王がイギリスに輸入し、繁殖犬舎を設立したことで、小型のポメラニアンは人気のペットとなりました。 ポメラニアンは人と親しく付き合うことを好み、すぐに絆ができますが、過度に執着することはありません。 注目されることを好み、コミカルな芸や快活な人生観で楽しませてくれます。

ポメラニアンの健康

愛犬を大切に思うからこそ、しっかりケアしてあげたいと思いますよね。 そこで、ポムの生涯にわたってご相談させていただく健康上の留意点をまとめました。

多くの病気や健康状態は遺伝的なもので、ペットの品種と関係があることを意味します。 犬の遺伝子の研究者と獣医の開業医の間では、ここで説明した条件は、この品種での発生率および/または影響が大きいということで、一般的なコンセンサスが得られています。 だからといって、あなたの愛犬がこれらの問題を抱えるというわけではなく、他の犬よりもリスクが高いということです。 私たちは、ポメラニアンに見られる最も一般的な問題を説明し、この犬の将来に何が起こるかを考えてもらうようにします。

このガイドには、すべてのイヌに重要な一般的な健康情報と、ポメラニアンの最も重要な遺伝的素因が含まれています。 この情報は、あなたと私たちが一緒にあなたのペットのユニークな医療ニーズのために計画を立てるのに役立ちます。 また、冊子の最後には、ポンポンを最高の状態に保つために、ご家庭でできることを記載しています。

ポメラニアンのための一般的な健康情報

歯の病気はペットの最も一般的な慢性疾患で、2歳までに全犬種の80％が罹患すると言われています。 そして残念ながら、あなたのポメラニアンは、他の犬よりも歯に問題がある可能性が高いのです。 歯に溜まった歯石から始まり、歯茎や歯根の感染症へと進行していきます。 歯の病気を予防したり、治療したりしなければ、あなたの相棒は歯を失い、腎臓、肝臓、心臓、関節を損傷する危険性があります。 そして、ポムの寿命は1～3年短くなる可能性があります。

感染症

ポメラニアンは、パルボ、狂犬病、ジステンパーなど、すべての犬がかかる可能性のある細菌性およびウイルス性の感染症にかかりやすい動物です。

肥満

肥満はポメラニアンの健康上の大きな問題になることがあります。 関節の問題、代謝や消化の障害、腰痛、心臓病などを引き起こしたり、悪化させたりする重大な病気なのです。 ポメラニアンが魂のこもった目であなたを見つめると、食べ物を与えたくなりますが、残った人間の食べ物や犬用のおやつで「死ぬほど愛して」あげましょう。 代わりに、抱きしめてあげたり、毛や歯をブラッシングしたり、一緒にゲームをしたり、散歩に連れて行ってあげたりしてください。

寄生虫

あなたのポンポンの体の内外にはあらゆる虫や組織が侵入しています。 ノミやダニから耳ダニまで、あらゆるものが彼女の皮膚や耳に侵入する可能性があります。 鉤虫、回虫、心臓病、鞭虫は、不潔な水を飲んだり、汚染された土壌を歩いたり、感染した蚊に刺されたりと、さまざまな方法で体内に入り込みます。 これらの寄生虫の一部は、あなたや家族に感染する可能性があり、誰にとっても重大な関心事です。 犬にとって、これらの寄生虫は痛みや不快感をもたらし、死に至ることもあるため、定期的に検査を行うことが重要です。

避妊・去勢手術

あなたのポムのためにできる最善のことの 1 つは、避妊・去勢手術をすることです (オスの場合は去勢手術)。 メスの場合、これは外科的に卵巣と通常子宮を取り除くことを意味し、オスの場合、外科的に睾丸を取り除くことを意味します。 避妊・去勢手術をすることで、特定の種類の癌にかかる可能性が低くなり、妊娠や望まない子犬の父親となる可能性を排除することができます。 また、この手術を行うことで、あなたのペットが発症する可能性のある病気を、麻酔をかけた状態で特定し、対処することができるのです。 例えば、股関節のレントゲンや子犬の抜歯が必要な場合、この手術は良いタイミングと言えるでしょう。 飼い主さんにとっても便利ですし、お友達にとっても楽な方法です。 手術前の定期的な血液検査は、麻酔や手術のリスクを高める一般的な問題を特定し、予防策を講じるのに役立ちます。

ポメラニアンの遺伝的素因

ポメラニアンは複数の種類の心臓病にかかりやすく、それは人生の初期にも後期にも起こり得ます。 診察では、心雑音や心拍の異常がないかを確認します。 適応があれば、年に一度、心臓の健康チェックを行います。その際、犬の危険因子に応じて、X線検査、心電図、心エコー図を行うこともあります。 心臓病を早期に発見することで、薬による治療が可能になり、ペットの寿命が何年も延びることがよくあります。

ポムは、心臓の2つの部分の間を血液を運ぶ小さな血管が、生後間もなく本来のように閉じない動脈管開存症という病気にかかりやすい。 その結果、肺に運ばれる血液が多くなり、体液がたまり、心臓に負担がかかります。 外見的な兆候は軽い場合もあれば、咳、運動時の疲労感、体重減少、息切れ、後肢の脱力感などが見られます。 この問題を診断するために、診察の際に特定の種類の心雑音を聴取します。

心不全は、ポメラニアンのゴールデンエイジの死因の上位を占めます。 犬の心臓病のほとんどは、弁の弱体化によって引き起こされます。 心臓の弁は徐々に変形していき、しっかり閉まらなくなります。 そして、この弁の周囲に血液が逆流し、心臓に負担をかけます。 心臓弁膜症（僧帽弁膜症と呼ばれることもあります）のペットには、心雑音があります。 心雑音や心臓の異常を示唆する症状がある場合、病気の重症度を判断するための検査を行います。 少なくとも1年ごとに同じ検査を繰り返し、状態を観察することが必要です。 心臓弁膜症が早期に診断されれば、長期の延命につながる薬を処方できる可能性があります。

洞房結節という、心臓に拍動の信号を送る電気系統の部分がうまく働かないことがあります。 あなたのポムがシックサイナス症候群と呼ばれるこの状態にある場合、彼は非常に低い心拍数を有し、運動で失神することがあります。 軽度の場合は、薬で治療することができます。 症状が重い場合は、より高度な治療が必要になります。

目のトラブル

目が正常に機能することほど、犬の生活の質に劇的な影響を与えるものはそう多くはありません。 残念ながら、ポメラニアンはさまざまな目の病気を受け継いだり、発症したりすることがあり、中にはすぐに治療しないと失明するものもありますし、そのほとんどが非常に痛みを伴います!

白内障は、高齢のポメラニアンが失明する原因としてよく知られています。

白内障は、高齢のポムの失明の原因としてよく知られています。検査では、目のレンズがより不透明になっていないか、つまり、透明ではなく曇って見えるかどうかを調べます。 多くの犬は視力を失ってもうまく適応し、うまくやっていくことができます。

眼瞼内反症は、まぶたが内側に巻き込まれ、まつ毛が角膜（眼球の表面）にこすれる病気です。 これは非常に刺激的で痛みを伴う症状で、最終的には失明に至ることもあります。 どの犬種にも起こる可能性がありますが、ポムの場合は特にこの遺伝性疾患のリスクが高いです。

眼瞼下垂症は、まぶたの内側に生えた余分な毛が目の表面をこすることによって起こる病気です。 この病気は、犬で最も一般的な遺伝性疾患の一つであり、あなたのポムは他の犬よりもこの痛みを伴う疾患を発症する可能性が高いです。 この異常な毛を治療しないと、角膜潰瘍や慢性的な目の痛みを引き起こす可能性があります。

骨と関節の問題

ポメラニアンには、さまざまな筋骨格系の問題があることが報告されています。 圧倒されるように見えるかもしれませんが、それぞれの症状は診断し、治療することで、過度の痛みや苦痛を防ぐことができます。 ご家庭でよく観察し、骨や関節、筋肉に影響を及ぼす可能性のある病気について知っておくことで、生涯にわたって大切なお世話をすることができます。

ときどき、ポムの膝頭 (膝蓋骨) が外れてしまうことがあります (膝蓋骨脱臼といいます)。 走っているときに、突然後ろ足を持ち上げて、数歩、スキップしたり、ホップしたりすることに気づくかもしれません。 その後、足を横に蹴り出して膝頭を元の位置に戻すと、また元気になります。 もし問題が軽く、片足だけであれば、関節炎の薬以上の治療は必要ないかもしれません。

脊髄損傷

ポメラニアンは他の犬種に比べて、首の最初の二つの椎骨（アトランタルとアクシアルという）が不安定であることが多いのだそうです。 そのため、突然、首の脊髄を損傷することがあります。 愛犬が急に飛び上がったり階段を上ったりできなくなったり、理由もなく泣いたり、抱き上げると首を回したり下げようとしたりする場合は、痛みを感じている状態です。 すぐにお電話ください。 薬で痛みをコントロールし、時には手術をお勧めします。 他の多くの病気と同様に、体重コントロールが予防に役立ちます。

椎間板ヘルニア（IVDD）は、ポムによく見られる病気です。 椎骨と椎骨の間にあるゼリー状のクッションが滑り落ちたり破裂したりして、椎間板が脊髄を圧迫する病気です。 愛犬が突然、飛び上がったり、階段を上ったり、動き回るのを嫌がったり、背中を丸めて泣いたり、食事やトイレを嫌がったりしたら、激しい痛みを感じている可能性があります。 後ろ足を引きずったり、突然麻痺して起き上がれなくなったり、後ろ足が使えなくなったりすることもあります。 症状が見られたら、待つ必要はありません。 すぐに私たちか救急病院に電話してください。 重症でない場合は、安静と薬物療法で解決することがあります。 麻痺を伴う多くのケースでは、破裂した椎間板を外科的に除去することをお勧めします（最良の結果を得るには、症状発現後24時間以内）。 他の多くの病気と同様に、体重コントロールが予防に役立ちます。 また、家具の上に飛び乗ったり降りたりして、犬が一生背中に負担をかけないように、子犬の頃からスロープやステップを使用する必要があります。

膀胱結石

高尿酸症という遺伝性の疾患があると、尿中の尿酸量が多くなってしまいます。 尿酸は膀胱結石や時には腎臓結石を発生させる肥料のような働きをします。 この病気に関連する特定の突然変異を調べるために、DNA検査が可能です。 しかし、一度結石ができると、外科手術で取り除かなければならないことが多いのです。 早期に検査を行うことで、このような健康上のリスクがないかどうかを確認し、問題を予防するために適切な食事療法を開始することができるのです。

肉芽腫性髄膜脳炎（GME）

GMEは、犬の中枢神経系（CNS）の急性かつ進行性の炎症性疾患です。 脳に深刻な、そしてしばしば不可逆的な損傷を引き起こす可能性があります。 ポメラニアンのような中年齢の小型犬がかかりやすいと言われています。 原因は不明です。 GMEには3つの症候群があり、急性に発症して急速に死に至る場合と、数ヶ月にわたって慢性的に進行する場合があります。 また、眼球のみが侵されることもあります。 治療には副腎皮質ステロイドが使用されます。

脳に水がたまる

水頭症は、頭蓋骨の中に水がたまり、脳が圧迫されることで起こります。 この症状は、ポメラニアンのようなドーム型の頭を持つ犬種によく見られます。 頭蓋骨がうまく融合していない場合によく起こります。 兆候としては、発作、子犬のしつけの難しさ、精神機能の鈍化、旋回、痙性歩行などがあります。 通常は生後早期に診断されますが、時折、成犬で診断することもあります。

気管虚脱

気管は、軟骨の輪でできており、掃除機のホースのような形をしています。 ホースと同じように、この構造によって柔軟性と強度を確保しています。 ポメラニアンの場合、軟骨の輪が弱かったり、間違って形成されたりしていることがあります。 気管が潰れて狭くなり、咳や呼吸困難の原因となります。 気管虚脱のほとんどは軽度で、薬物療法で対症療法が行われます。

歯の異常

歯の異常は、遺伝的に誘発されることが多く、犬、特にポムのような純血種の犬では比較的よく見られるものです。 オーバーバイトやアンダーバイトは不正咬合、または悪い噛み合わせと呼ばれます。 寡歯症は、歯が数本しかない状態です。 歯並びが悪い場合もあり、多くの問題を引き起こしますが、通常は歯列矯正や抜歯で改善することができます。 (

皮膚の状態

ポムは、皮脂腺炎と呼ばれるものを含む、さまざまな皮膚トラブルになりがちです。 頭頂部、首の後ろ、背中などに脱毛が見られ、乾燥した鱗状の皮膚になっていることに気づくかもしれません（通常、犬が1歳から5歳の間に初めて気づきます）。 治療は一般的に長期に及びますが、どのような方法が最も効果的かを判断するために、様々な方法を試します。 治療に対する反応は非常に多様ですが、ほとんどの場合、脂肪酸のサプリメントを与えたり、特殊なシャンプーを使って古い皮膚や毛を取り除いたりする必要があります。

X型脱毛症

X型脱毛症や副腎性ホルモンのアンバランスは、斑状の脱毛を引き起こすことが知られています。 また、体の両側に毛羽立ちや毛玉ができることもあります。 去勢手術をすると治ることが多いようです。 この病気は、副腎の病気であるクッシング病と同じ薬で治療できることがあります。

甲状腺の病気

ポムは、甲状腺ホルモンが十分に作られない甲状腺機能低下症という一般的な病気になりやすいのです。 兆候としては、乾燥した皮膚や被毛、脱毛、他の皮膚病にかかりやすい、体重増加、恐怖心、攻撃性、または他の行動の変化などがあります。 私たちは毎年、血液スクリーニング検査を行って、この病気の有無を調べます。

家庭でポメラニアンをケアする

犬が幸せで健康に暮らすためにできることの多くは、人間と同じように常識的なことです。 食事に気をつけ、十分な運動をさせ、定期的に歯磨きや被毛の手入れをし、何か異常があるようなら私たちやペット救急病院に連絡してください（下記の「注意すること」をご覧ください）。 健康診断や予防接種のスケジュールは、私たちが推奨するものを必ず守ってください。 健康診断では、ポメラニアンによく見られる病気や症状の有無を確認します。 また、ペットの健康保険に加入することも、ペットをケアする上でとても大切なステップです。

定期的なケア、食事、運動

ポンポンがより長く、より健康で、より幸せに生きるために、定期的なケアをスケジュールに組み込んでください。

• ペットを幼児と同じように監督してください。 ドアを閉め、後始末をし、必要に応じて部屋をふさぎましょう。
• 被毛を美しく保つために、定期的なブラッシングとグルーミングが必要です。
• ポメラニアンはしばしば歯に深刻な問題を抱えているので、少なくとも週に3回のブラッシングが必要です。
• 毎日の散歩と頻繁な遊びがあれば、アパートでの生活にも適しています。
• 非常に頭が良いので、様々な芸を教えれば、精神的に刺激されます。
• 自己主張が強く体が小さいので、小さな子供がいる家庭にはお勧めしません。
• 人間の食べ物を与えないなど、食生活を一定に保つ。
• 年齢に合った高品質の食事を与える。
• 定期的に運動させるが、最初は無理をしない。

注意すべきこと

異常な症状は重病のサインかもしれないし、軽症や一時的な問題の可能性もあります。 重要なのは、いつ、どの程度緊急に獣医の助けを求めるべきかを見極めることです。 多くの病気では、特徴的な症状の組み合わせがあり、それがポメラニアンが助けを必要としている明確なシグナルとなります。

診察

これらのタイプの徴候に気づいたら、私たちに予約の電話を入れてください。

• 食欲や飲水量の変化
• 歯石の蓄積、口臭、赤い歯茎、歯の破損
• 皮膚のかゆみ（ひっかく、噛む、なめる）、脱毛
• 無気力、精神の鈍麻。 or excessive sleeping
• Fearfulness, aggression, or other behavioral changes
• Dull coat, hair loss, sluggish, weight gain

Emergencies

Seek medical care immediately if you notice any of these types of signs:

• Scratching or shaking the head, tender ears, or ear discharge
• Inability or straining to urinate; discolored urine
• Cloudiness, redness, itching, or any other abnormality involving the eyes
• Coughing, exercise intolerance, rapid breathing at rest
• Unwilling to jump, cries when moving head
• Seizures, dull demeanor, spastic gait
• Leg stiffness, reluctance to rise, sit, use stairs, run, jump, or “bunny hopping”

Partners in Health Care

DNA testing is a rapidly advancing field with new tests constantly emerging to help in the diagnosis of inherited diseases before they can become a problem for your friend.

あなたのポムちゃんは、あなたがしっかりケアしてくれることを期待しています。そして、彼女が健康で長生きできるように、あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。 私たちの目標は、可能な限り最高の健康管理、つまり、犬種、ライフスタイル、年齢に応じた健康管理を提供することです。

• Ackerman L. The Genetic Connection: 純血種の犬における健康問題へのガイド。 第2版。 AAHA Press; 2011.
• Bell JS, Cavanagh KE, Tilley LP, Smith FW. 犬猫品種への獣医学的ガイド。 ワイオミング州ジャクソン。 Teton New Media; 2012.
• Gough A, Thomas A. Breed Predispositions to Disease in Dogs and Cats.「犬と猫の病気に対する品種特性」. 第2版。 Wiley-Blackwell; 2010.
• Crook A, Dawson S, Cote E, MacDonald S, Berry J. Canine Inherited Disorders Database .犬遺伝性疾患データベース. プリンスエドワード島大学. 2011. . Available from: http://ic.upei.ca/cidd/breed/pomeranian
• Breed Specific Health Concerns .犬種固有の健康上の懸念. アメリカンケネルクラブ犬種健康財団、Inc． Available from: http://www.akcchf.org/canine-health/breed-specific-concerns/?breed=pomeranian