PRAYERS FOR THE DYING

死にゆく者のための祈りは、それぞれ異なる視点からこのテーマを取り上げています。 最初の二つは、私たちの地上での巡礼の旅で、できるだけ魂をきれいに保つことの重要性を私たちに思い出させます。

魂の清浄という主題は、ここでも明らかにその一端を担っています。

この最初の祈りは、聖ヨハネの幻の中で、「小羊の血によって」衣を白くされた大いなる群衆についての黙示録の一節を思い起こさせます(黙示録7:14、小羊はイエスキリストの有名な象徴です)。

魂の恋人、最も慈悲深いイエスよ、あなたの最も聖なる心の苦しみによって、また無原罪の母の悲しみによって、今苦しみの中にいる全世界の罪人、今日死ぬべき者をあなたの血で清め給えと祈ります。 アーメン。

一度苦悩したイエスの心よ、死にゆく者を憐れみたまえ。

この第二の祈りは、天国に入る前に罪の汚れを清めることの大切さを教えており、罪は赦されたがまだ完全に償われていない魂を清めるという煉獄の教義とよく関連している。

全能で慈悲深い神は、人類に救いの救済と永遠の命の贈り物をお与えになりましたが、私たちしもべを慈しみ、あなたがお造りになった魂を慰めてください。

この一文で著者は、司祭が死にゆく者に生前最後の聖体拝領(viacumとも呼ばれ、「旅の食べ物」の意)を行うことの重要性に言及しています。

また、最も慈悲深く、愛に満ちた父よ、病み、死にゆくすべての人を覚えてください。 その最も豊かな心は、彼らに生と若さの喜び、希望と欲望を与えました。そして、そこからすべての良いもの、楽しいもの、すべての永続的な快適さと真の喜びが、敬虔な祝福として降り注いでいます。 汝の愛と永遠の幸福に欠けるものがないように、彼らが死ぬ前に汝の最愛の子の体と血で彼らを養ってください。

そして最後に、この「死にゆく者のための聖ヨセフへの祈り」は、三位一体の支えと、主の養父であり、幸せな死のための幅広い守護を持つ聖ヨセフの助けを得ています。

永遠の父、あなたが地上のあなたの場所を占めるために何よりも選ばれた聖ヨセフに向けられた愛のために、私たちと死に行く者を憐れんでください。

我らの父よ、万歳マリア、栄光あれ。

神の永遠の子よ、地上であなたを忠実に守った聖ヨセフに対するあなたの愛のために、私たち全員と死にゆく人々の上に慈悲を与えたまえ。

我らが父よ、マリアよ、栄光あれ。

永遠の神の霊よ、あなたの最も神聖で最愛の配偶者マリアを大切に守った聖ヨセフに対するあなたの愛のために、私たちと死に行く者たちを憐れんでください。

OurFather, Hail Mary, Glory be to the Father, etc.

死にゆく者のためのこれらの祈りに共通するのは、神の援助と慈悲を求めることである。

これらの死に臨む祈りに共通しているのは、神の助けと慈悲を求めることです。現世で神に近づき、神の秘跡を受け、神の戒めに従えば従うほど、来世で永遠に神とともにあることを確信して死ねるでしょう このように、私たちは、私たちの主であるイエス・キリストによって、この永遠の命に導かれるのです」

書籍とギフトの店
あるいはカフェの出版社から購入することで私たちのサイトを支援する!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。