The Lazarus Corporation

Definition of Assemblage

“Today the term assemblage … is often associated with a very Bauderlarian sensibility in its expression of modern life and in particular, the urban culture” (今日では、アセンブレージは、… 現代生活の、とりわけ、都市の文化を表現するという点で、しばしば、非常にボーダー的な感性と結びついている)

– www.zwirnerandwirth.

アズ・セム・ブラージュ Pronunciation: -‘sem-blij, for 3 also “a-“säm-‘bläzh
Function: noun
Date: 1690

1. a collection of persons or things : Gathering
2. the act of assembling …:
3. the state of being assembled
4. an artistic composition made from scraps, junk, and odds and ends (as of paper, cloth, wood, stone, or metal) b : the art of making assemblages

The History of Assemblage Art

Assemblage は基本的にコラージュの三次元のいとこである。 この言葉の起源は (芸術的な意味で) 1950 年代初頭にまで遡ることができ、ジャン・デュビュッフェは蝶の羽のコラージュのシリーズを制作し、それを assemblages d’empreintes と名付けました。

1961年、ニューヨーク近代美術館で開催された「アッサンブラージュの芸術」展によって、アッサンブラージュというメディアは一躍脚光を浴びました。 この展覧会のキュレーターであるウィリアム・C・サイツは、アッサンブラージュを「全体的または部分的に、その構成要素は、芸術材料として意図されていない、あらかじめ形成された自然または人工の材料、物、断片」であると書き、この言葉を定義しました。「

この展覧会では、ブラック、ジョセフ・コーネル、デュビュッフェ、マルセル・デュシャン、ピカソ、ロバート・ラウシェンバーグ、マン・レイ、クルト・シュヴィッタースといった作家の作品を展示しました。

Kurt Schwitters (1887-1948)

Kurt Schwitters は 1887 年にドイツで生まれました。 当初は絵画や詩を中心に制作していましたが、ダダ運動のメンバーとの出会いをきっかけに、コラージュやアッサンブラージュ（初期のアッサンブラージュに使われていた「Kommerz」の断片が語源）を試みるようになりました。

メルツという言葉は、本質的に、考えられるすべての材料の芸術的目的のための組み合わせ、そして技術的には、個々の材料の平等な配分の原則を示します…歩行器の車輪、金網、糸、綿毛は、絵具と同等の権利を持つ要素です。

Joseph Cornell (1903-1972)

ジョセフ・コーネルはアメリカのアーティストで、主に箱型の彫刻の形をとったアセンブラージュ作品-ガラス製の前面の木製キャビネットに並べた拾い物-を制作しました。

コーネルは、シュヴィッタースとは大きく異なるものを選びました。シュヴィッタースが都市に捨てられたゴミを使ったのに対し、コーネルはより繊細なものの壊れた破片を使い、ノスタルジックな雰囲気を作り出しました。

コーネルの箱が内包する環境は、美術史におけるあらゆる伝統や許容範囲を無視し、絵画や彫刻を崩壊させ、ジャンクを新しいハイアートの地位に昇華させた。

– www.zwirnerandwirth.com

ジョセフ・コーネルの詳細については外部リンク

Robert Rauschenberg (1925-2008)

ラウシェンバーグは1925年に生まれたアメリカのアーティストである。 歴史的にはポップ・アートと結びついていますが、それ以前から今日に至るまで、彼の作品は進歩し、発展してきました。

ラウシェンバーグは、車のタイヤやナンバープレート、ぬいぐるみ、ドア、ベッドキルト、電灯器具など、都市で捨てられたものを使い、ペイントした表面と組み合わせています。

ロバート・ラウシェンバーグの詳細については、外部リンクを参照してください

デイブ・マッキーン（1963-現在）

メディアとしてのアサンブラージュの使用は、現代のイラストレーターやグラフィックアーティストが使用するために、「美術」の世界から浸透してきています

英国のアーティスト、デイブ・マッキーンはおそらくこの傾向の最も顕著な例となるでしょう。 彼の作品は、DCコミックの「サンドマン」シリーズの表紙で最もよく知られていますが、それらはすべて、コーネルの箱の強い含みを持つオブジェクトのアセンブレイションです。 He combines 2D images with his assemblages, often computer manipulated photographs.

External link for more info on Dave McKean

Further Reading

• The International Museum of Collage, Assemblage and Construction
• Collageart.org
• Yahoo Group – Assemblage Artists
• Zwirner & Wirth Gallery, USA “Assemblage” exhibition, November 2003