Spatial differentiation into zones and compartments
外部性は福祉経済学の中の概念で、主に政策立案者が関心を持つところである。 大気や水中での移流によって長距離輸送される物質については、外部性は発生源の近辺だけでなく、物質が到達するかなり離れた場所でも発生する可能性がある（欧州委員会、1999a; Barbanteら、2001; Friedrich and Bickel、2001a; Scheringer and Wania、2003; Wania、2003）。 これらの物質は、国境を越えて輸送される可能性があり、そのため、このような外部性は、国家当局や国際問題を担当する政府が主に関心を寄せている。 その結果、このような物質の外部性の評価には、かなり大きなスケールでの作業が必要となる。 さらに、異なる行政単位で発生する影響を識別できるようにするため、空間的に分解される必要がある。 つまり、例えば、淡水域に不揮発性の物質が放出されても、放出場所の上流で河川内濃度が上昇することはない（例えば、ライン川のオランダ側への放出は、流域で区別するとスイスアルプスの湖に現れる、参照：図4-2）。 したがって、影響評価だけでなく、環境運命評価においても、かなり高度な空間的差異を確保する必要がある。 流域によって区切る際に異なる空間解像度を選択することの影響は、9.3.3節でシナリオ分析によって検討されます。 現在のモデリングフレームワークは、開かれた境界を持つシステムとして設定されています。 物質の輸出は空気や水の流れ、または土砂の埋没によって行われる。 しかし、大陸間の水や空気の移流や、ヨーロッパ外からの物質（例えば食品に含まれるもの）の（再）輸入は考慮されていないため、輸入は含まれない。 このため，例えば大気，海流，移動性生物種を経由した大陸間輸送の可能性がある物質を適切に扱うことができず，オープンシステム境界のために影響が過小評価されることになる． このような大陸間輸送は、粒子結合型微量元素でも観測されています（Church et al. 他の区切り基準として、規則的なグリッド（例：Prevedouros他、2004）、流域と他の基準の組み合わせ（例：Devillers他、1995；MacLeod他、2001）が存在する。
WATSONは、いくつかの区画を区別することができる（5.1項と6.1項）。 これらは内部的に均質であり、含まれる物質量以外の特性は時間的に一定であると仮定されている。
セクションB.4.3で説明されているように、ゾーンの水量はそのゾーンに完全に含まれる河川と湖沼から構成されています。 小川と湖の両方が存在する場合、これは、区域に流入するほぼすべての水が、実際に湖を通過するのは一部だけかもしれないが、滞留時間の長い湖も通過すると仮定することを意味する（例：Götälv流域のVänem湖の東側にある小さな湖、図6-2）。 このため、この地帯の淡水域の濃度が高くなり、下流の淡水域への流入が減少する可能性がある。
提示された方法論はサイト依存型ですが、特に物質の環境運命と暴露に影響を与えるいくつかの非物質依存特性は、空間的に変化しないものとして扱われています。 このような特性値は、適用されるすべての場所で代表的なものではありません。 例えば、堆積物、氷河、土壌の区画の深さは、ゾーン間で不変である。 このため、例えば、想定した土壌深度よりもさらに地中に根を伸ばす作物の根からの吸収を、物質がこの深度に相当量まで到達している場合には、過小評価する可能性がある。 このことは，たとえば鉛については，矛盾する証拠もあるが，最上部の数センチに集中すると思われる（Nriagu, 1978; Rickard and Nriagu, 1978）ため，あまり影響しないかもしれない（Martínez García et al.） 土壌内の均一性の仮定と、生物濃縮係数（BCF）による間隙水濃度と植物濃度の線形関係が維持される限り、水量が一定でも結果には影響しないと考えられる。 しかし、土壌中の固体の体積分率が一定であることは、有機炭素の含有量を変化させる場合には、いくつかの意味を持つ。 これは、土壌中の固相全体の密度が変化することにつながる（cf. Eq. (B-10)). 平衡分配係数の定義（A.2節参照）により、固相密度が小さいほど、固相に含まれる物質が少なくなることを意味する。 しかし、疎水性物質だけでなく、多くの微量元素の固液分配に大きく関係するのは有機物相である (Nriagu, 1978; McCutcheon et al., 1993; Aboul-Kassim and Simoneit, 2001a) 。 固相密度が低いと、吸着される割合が少なくなるため、有機炭素含有量が高い地域では、それぞれの物質の移動度と生物学的利用能が高くなる。 その結果、それぞれの土壌コンパートメントにおける物質の保持が減少し、有機炭素含有率の低い土壌コンパートメントと比較して、より早い曝露を意味する可能性がある。 曝露関連パラメータに関連する不確実性については、米国環境保護庁（1998）を参照してください。
環境には、完全に含まれていない部分、すなわち、独自の区画を構成していない部分があります。 まず、海洋環境が含まれていないため、海の魚や貝の消費が含まれず、暴露が過小評価されることになります。 飲料水経由の被ばくについても同様で、地下水域に由来するものがかなり多い。 海洋環境と地下水、および関連する暴露経路が評価から除外された理由については、7.3 節でより詳細に説明する。 さらに、家畜の吸入暴露は考慮されていない。 これは、カドミウムと鉛についてそれぞれ Ewers と Wilhelm (1995) と Wilhelm と Ewers (1999) と同じで、暴露結果を大幅に過小評価することはないと考えられている。