子供たちの甘い合唱で歌われるイエスの誕生に関するキャロル、特別な装飾、怖い迷信、丹精込めて作ったケーキなどは、ギリシャの多くのクリスマスの伝統の一部を構成しています。 これらの多くは、全国的に同じでないにしても、何世紀にもわたってそれぞれの場所でどのような文化的影響を受けてきたかによって、異なるバリエーションで祝われているのです。
「菩提樹」は、「菩提樹」を意味し、「菩提樹の木」とも呼ばれています。 地方によっては、ローズウォーター、ゴマ、ハチミツ、シナモン、クローブなどを加えるところもある。 生地の一部は、パンの中央に十字を描くために取っておき、花や豊かさの象徴、その家に関連する動物（例えば羊飼いの家なら羊）などのデザインを「彫る」。 クリスマスイブには家族がパンの周りに集まり、パンを彫り、願い事を交換する。
クリスマスボート
クリスマスツリーに代わって、ギリシャの家庭で広く普及しているクリスマスボートですが、ギリシャ人はそのルーツを忘れてはいないでしょう。
そして、このような “災い転じて福となす “の精神は、”災い転じて福となす “の精神にも通じるものです。
クリスマス・ログ
クリスマス・ツリーを飾る習慣は、1833年のオットー王の統治時代にギリシャ人に伝えられ、王宮のツリーは民衆の賞賛のために飾られたのでした。
このツリーの前身は「キリストの枝」と呼ばれる太くて丈夫な丸太で、通常は梨や山桜、棘のある木（棘のある木は悪魔を遠ざけると考えられていたので好まれた）、あるいは北ギリシャの村でよく使われる松やオリーブなどが使われました。 選ばれた丸太は暖炉に入れられ、クリスマスイブの夜に家族全員で囲んで火をつける。 そして、1月6日のエピファニー（公現祭）まで燃やし続けるのである。 この習慣には二つの理由があった。一つは、キリストが生まれた寒くて暗い洞窟の中で、赤ん坊と母マリアに暖と光を与える象徴であり、もう一つは、この火がいたずら好きの悪いカリカンツァロイを家の中に入れないようにするためであった。
このように、”災い転じて福となす “という言葉があるように、”災い転じて福となす “は、”災い転じて福となす “を意味します。 彼らはクリスマスイブに地表に現れ、エピファニー（公現祭）の日まで、そこに住む人間に大混乱をもたらすという。 迷信によると、カリカンツァロイは家の中の物を盗んだり、置き忘れたり、汚したり、その他いろいろないたずらをするそうです。
そして、このような “災い転じて福となす “という言葉があるように、”災い転じて福となす “とは、”災い転じて福となす “を意味します。 そのため、このような「倭寇」に対して、「倭寇」は「倭寇」と呼ばれるようになったのです。 冷蔵庫がなかった時代には、豚の肉を脂身に漬けて、ソーセージやカヴルマなどの保存食にした。 しかし、その前に、クリスマスの食卓で楽しむことができる。 詰め物をした七面鳥は、西洋料理のクリスマスの伝統で、ギリシャ人が実行するようになったのは、せいぜいここ40〜50年のことでしかない。
「キャロル・ソング」
カランダのクリスマス・フォークソングは、クリスマス、元旦、エピファニーに歌われるのが伝統的です。 (Shall We Sing?)」と呼びかけ、クリスマスの精神と幸運をその家に「祝福」するのです。 と尋ねます。家主は玄関先で彼らが歌い、トライアングルを演奏するのを聞き、感謝のしるしとして小銭を差し出します。
「ザクロつぶし」
豊かさと幸運を願うなら、「ザクロつぶし」の準備をしましょう！
「ザクロつぶし」とは、「ザクロをつぶす」という意味です。 家に帰ると、玄関のベルを鳴らすか、ノックをして（伝統では鍵でドアを開けてはいけない）、新年を迎える最初の家に入るのである。 ザクロを手に持ち、右足から玄関に入ると、ザクロを勢いよく床に投げつけ、ザクロの種を床にまき散らす。 そのとき、彼はこう言わなければならない。 「健康で、幸せで、楽しい新年を迎え、一年を通して種と同じ量の金貨でポケットが満たされますように」。 The more ruby-red, sparkling and translucent the seeds are, the more blessed the year ahead promises to be. Another rendition of this tradition is to invite a friend or relative whom you consider particularly fortunate and pleasant to enter your home and step on a piece of iron so that everyone in the house will be strong throughout the year.