HOUSTON – Este un clasic de Crăciun. „National Lampoons Christmas Vacation”, de John Hughes, este un film care trebuie vizionat în fiecare an în preajma sărbătorilor.
Te trezești că îl încurajezi pe Clark Griswold. Tot ceea ce își dorește este să ofere familiei sale un Crăciun bun, dar lucrurile nu merg în mod deosebit așa cum a fost planificat. Dacă nu a fost un lucru, a fost altul. De la începutul în care familia taie un brad de Crăciun enorm care nu prea încăpea în casă, până la cina dezastruoasă și familia care a apărut neinvitată.
Născut în Texas, Randy Quaid l-a interpretat pe vărul Eddie, care a apărut pe neașteptate într-o noapte în rulota lor împreună cu restul familiei sale. Știați că personajul său se baza pe o persoană reală?
Revista Mental Floss a venit cu 27 de lucruri pe care nu le știați despre film. S-ar putea să fiți surprins de ceea ce au aflat.
1. FILMUL SE BAZEAZĂ PE O POVESTE SCURTĂ.
Ca și originalul din 1983, „Vacanța de Crăciun” se bazează pe o povestire scurtă, „Christmas ’59”, scrisă de John Hughes pentru National Lampoon în decembrie 1980. Predecesorul său literar este omagiat atunci când Clark este prins în pod și scoate o cutie cu filme vechi de acasă, inclusiv unul etichetat „Christmas ’59”. (Telespectatorii cu ochi de vultur ar putea observa că, atunci când Clark se uită la film, pe acesta scrie, de fapt, „Crăciun 1955”)
2. CLARK A CRESCUT ÎN CASA SAMANTHA STEVENS.
Dacă casa copilăriei lui Clark, prezentată în acele filme vechi, pare familiară, asta pentru că este aceeași casă prezentată în „Bewitched”, precum și în „The New Gidget”. Cu excepția faptului că nu este deloc o casă, ci face parte din lotul din spate al Warner Bros., situat pe ceea ce este cunoscut sub numele de Blondie Street. Restul cartierului familiei Griswold se află, de asemenea, pe un teren din spatele studioului. Și dacă locuința vecinilor lor îngâmfați, Todd și Margo, pare familiară, asta pentru că acolo au locuit Roger Murtaugh (Danny Glover) și familia sa în „Lethal Weapon”.”
3. JOHN HUGHES NU ERA UN FAN AL SECVENȚELOR.
Chiar dacă multe dintre filmele lui Hughes au dat naștere la continuări, omul însuși nu era un fan al reluărilor. „Singurele continuări în care am fost implicat au fost sub constrângere”, a declarat Hughes odată într-un interviu. Deși este creditat ca scenarist la „European Vacation”, el a spus că acest lucru s-a întâmplat doar pentru că el a creat personajele. „Dar studioul a venit la mine și m-a implorat pentru un altul , iar eu am fost de acord doar pentru că aveam o poveste bună pe care să mă bazez. Dar aceste filme au devenit puțin mai mult decât vehicule Chevy Chase în acest stadiu. Nici măcar nu știam de „Vegas Vacation” până când nu am citit despre el în ziare! De când a apărut, oamenii au venit la mine cu priviri dezamăgite, întrebându-mă: „La ce te-ai gândit?” „Nu am avut nimic de-a face cu el!”. Jur!””
4. ESTE UNUL DIN DOUĂ FILME DE CRĂCIUN LANSAT ÎN 1989.
Deși sezonul sărbătorilor este de obicei plin de filme cu tematică de Crăciun, „Vacanța de Crăciun” a fost unul dintre cele doar două care au fost lansate în 1989. Celălalt a fost „Prancer” al lui John Hancock. Johnny Galecki, alias Rusty Griswold, a jucat în ambele.
5. AUDREY ESTE (în mod miraculos) MAI BĂTRÂNĂ DECÂT RUSTY.
Atât în filmul original „Vacanța”, cât și în „Vacanța europeană”, se crede că Rusty este cel mai mare dintre cei doi copii Griswold. În „Vacanța de Crăciun”, Rusty se transformă cumva în fratele mai mic al lui Audrey.
6. FILMUL ARE LEGĂTURI CU „E O VIAȚĂ MINUNATĂ.”
În plus față de secvențele din clasicul lui Frank Capra care apar efectiv în film, „Vacanța de Crăciun” are o altă legătură amuzantă cu „E o viață minunată”: Nepotul lui Frank Capra, Frank Capra III, este asistentul de regie al „Vacanței de Crăciun”.
7. DISTRIBUȚIA filmului VACANȚA DE CRĂCIUN A FOST FOARTE IMPRESIONANTĂ.
Pe lângă prezența viitoarelor vedete Johnny Galecki și Juliette Lewis (care a obținut o nominalizare la Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar trei ani mai târziu pentru rolul din „Cape Fear”), starul Beverly D’Angelo a fost cel mai impresionat de actorii mai în vârstă care au venit la „Vacanța de Crăciun”. „Atribui acest lucru lui Jeremiah Chechik și regiei sale, care i-a adus pe E.G. Marshall, Doris Roberts și Diane Ladd”, a precizat ea. „A fost cu adevărat o distribuție specială.”
8. Într-un fel, STANLEY KUBRICK TREBUIE MULȚUMIT PENTRU VACANȚA DE CRĂCIUN.
„Vacanța de Crăciun” a marcat debutul regizoral al lui Jeremiah Chechik, care și-a început cariera ca fotograf de modă pentru Vogue, apoi a trecut la regie comercială. „Făcusem aceste reclame care au devenit destul de emblematice aici în SUA”, și-a amintit Chechik pentru Den of Geek! în 2011. „Erau foarte întunecate și sexy și un fel de puțin înaintea timpului lor în ceea ce privește stilul. Și ceea ce s-a întâmplat a fost că au fost remarcate de Kubrick, care le-a menționat ca fiind filmele sale americane preferate, în mod ironic, într-un articol din New York Times.” Nu a durat mult până când telefonul lui Chechik a început să sune și studiourile au început să-i trimită scenarii. „Iar scenariul care mi-a stârnit cu adevărat interesul a fost „Vacanța de Crăciun”, a spus el. „Și motivul este că nu făcusem niciodată vreo comedie – niciodată.”
9. CHECHIK NU VĂZUSE NICIODATĂ UN FILM DE VACANȚĂ.
„Nu le văzusem pe primele două , așa că nu am fost cu adevărat influențat de nimic altceva în afară de faptul că era un mare – la vremea respectivă – marele lor film de Crăciun, și o comedie”, a spus Chechik. „Și am simțit că dacă aș putea să descifrez asta poate că există o cu totul altă lume a cinematografiei pentru mine.” După „Vacanța de Crăciun”, Chechik a regizat Benny & Joon, Diabolique și The Avengers, plus episoade din The Bronx is Burning, Gossip Girl, Chuck și Burn Notice.
10. FILMUL A AVUT UN BUGET URIAȘ, ÎN SPECIAL PENTRU O COMEDIE.
Un buget de 27 de milioane de dolari, mai exact. Ceea ce a fost deosebit de mare având în vedere că filmul nu a avut efecte speciale a la „Ghostbusters” (care a fost realizat cu 30 de milioane de dolari). Dar nu a avut probleme în a-și recupera bugetul; încasările finale ale filmului pe piața internă au fost de 71.319.526 de dolari.
11. ROGER EBERT NU A IUBIT FILMUL.
Deși a devenit un clasic de sărbători de bună credință, nu toată lumea a fost un fan al „Vacanței de Crăciun”. În recenzia sa de două stele a filmului, Roger Ebert a descris filmul ca fiind „curios în ceea ce privește cât de aproape este de a-și îndeplini materialul: Secvență după secvență pare să conțină tot materialul necesar, să fie pe drumul cel bun spre o răsplată, iar apoi, cumva, nu funcționează.”
12. ESTE SINGURA SECVENȚĂ DIN FRANȚA VACANȚEI CARE ARE PROPRIA SECVENȚĂ.
Dar nu fiți dezamăgiți dacă nu știați asta. Sau nu l-ați văzut. Filmul din 2003, „National Lampoon’s Christmas Vacation 2″: Cousin Eddie’s Island Adventure”, a fost realizat pentru televiziune. Îi găsește pe Randy Quaid și Miriam Flynn (în rolul lui Eddie și Catherine) blocați pe o insulă din Pacificul de Sud de sărbători. Da, chiar așa. În prezent, are o rată de aprobare de 12 la sută pe Rotten Tomatoes.
13. AUDREY ESTE SINGURA GRĂDINIȚĂ CARE APARE ÎN VACANȚA DE CRĂCIUN 2.
Dana Barron, care a jucat-o pe Audrey în Vacanța originală, și-a reluat rolul pentru continuarea „Vacanței de Crăciun”. Eric Idle, care a apărut în „Vacanța europeană”, își face, de asemenea, apariția, jucând rolul „Victimei engleze.”
14. COUSIN EDDIE ESTE CEL MAI CUNOSCUT PERSONAJ al lui RANDY QUAID.
Cel puțin este rolul care îi aduce cea mai mare recunoaștere. Într-un interviu acordat în 1989 ziarului Los Angeles Times, Quaid a recunoscut că a fost uimit de impactul pe care l-a avut acest personaj. „Oamenii încă vin la mine și îmi citează replici din acel rol. Primesc multă recunoaștere de la acel rol – probabil la fel de multă, dacă nu mai multă, decât de la oricare altul.”
15. COUSIN EDDIE ESTE BAZAT PE UN BĂRBAT REAL.
Quaid a împrumutat multe dintre manierele lui Cousin Eddie de la un tip pe care l-a cunoscut crescând în Texas, mai ales tendința sa de a da din limbă. Dar combinația de pulover/Dickie a lui Eddie? Asta a fost o idee a soției lui Quaid.
16. ÎȚI POȚI CUMPĂRA PROPRIUL DICKIE.
„National Lampoon’s Christmas Vacation” Collectibles este un site dedicat tuturor lucrurilor legate de „Vacanța de Crăciun” (evident). Printre numeroasele articole amuzante se numără articole de garderobă ale vărului Eddie, căni cu elan și boluri de punch.
17. FIUL LUI EDDIE, ROCKY, NU VORBEȘTE ÎN FILM.
Nu, nici un cuvânt.
18. Mătușa BETHANY ESTE BETTY BOOP.
„Vacanța de Crăciun” a marcat ultimul film al lui Mae Questel, care și-a început cariera ca voce a lui Betty Boop în 1931. S-a stins din viață la vârsta de 89 de ani în ianuarie 1998.
19. INTRAREA LUI BETHANY ȘI A LUI LOUIS A FĂCUT PĂMÂNTUL SĂ SE ZGUDUIE.
În același timp în care producția a filmat sosirea unchiului Louis și a mătușii Bethany la casa Griswold, s-a produs un cutremur minor. Camera de filmat se agită ușor ca urmare a acestuia în timp ce Bethany intră pe ușa din față.
20. VACANȚA DE CRĂCIUN A AJUNS DIRECT LA VIDEO ÎN ANGLIA.
Deși filmul este un film de vacanță popular și în Marea Britanie, acesta nu a fost niciodată difuzat în cinematografele de acolo. În schimb, a mers direct la home video.
21. NU O SĂ AUZI „HOLIDAY ROAD” ÎN VACANȚA DE CRĂCIUN.
„Vacanța de Crăciun” este singurul film din serie care nu conține melodia lui Lindsey Buckingham, „Holiday Road”. În schimb, un nou cântec – intitulat pe bună dreptate „Christmas Vacation” – a fost scris pentru film de către duo-ul de compozitori căsătoriți Barry Mann și Cynthia Weil. Un cover al cântecului apare pe albumul Disney Channel Holiday din 2007.
22. RANDY QUAID ESTE CEL DE-AL TREILEA COȘMAR AL LUI GENE AUTRY.
Ceea ce poate suna doar ca o întâmplare. Dar la finalul filmului, când poliția face o razie în casa Griswold, versiunea de „Here Comes Santa Claus” care este folosită este cea a lui Autry.
23. ELLEN GRISWOLD ÎI MINTE PE POLIȚIȘTI.
În aceeași scenă, Ellen Griswold îi cere scuze doamnei Shirley – soția șefului lui Clark și victima răpirii lui Eddie – asigurând-o că „Aceasta este prima răpire a familiei noastre”, când, de fapt, este a doua. Cel puțin a doua de care știm noi: În primul film Vacanță, familia Griswold îl forțează pe Lasky, paznicul de la Wally World (interpretat de John Candy), să deschidă parcul pentru ei.
24. CHEVY CHASE, BEVERLY D’ANGELO ȘI JULIETTE LEWIS S-AU REUNIT ÎN 2012.
Trioul s-a reunit pentru a filma o serie de reclame Old Navy pentru sezonul de sărbători. Deși Johnny Galecki nu a fost acolo, doi Rusty anteriori – Anthony Michael Hall și Jason Lively – au fost. La fel ca și Dana Barron.
25. JOHNNY GALECKI A PRIMIT UN PREMIU DE LA CHEVY CHASE.
Într-un interviu din 2012, The Sydney Morning Herald l-a întrebat pe Johnny Galecki dacă a păstrat legătura cu Chevy Chase. El a recunoscut că „singura dată când l-am văzut de la acel film, care a fost acum 21 de ani, cred, a fost atunci când ne-a înmânat premiul People’s Choice Award, așa că a fost foarte frumos. Dacă e să te mai întâlnești cu Chevy, ar putea fi la fel de bine când îți dă un premiu.”
26. CHEVY CHASE ȘI BEVERLY D’ANGELO ERAU ANXIOȘI SĂ VADĂ UN ALT FILM DE VACANȚĂ.
Pe 29 iulie 2015, cel mai recent film din franciza Vacation – intitulat simplu Vacation – și-a făcut debutul. Și nu s-ar fi putut întâmpla destul de repede pentru Chase și D’Angelo. În 2011, Chase a declarat pentru Ain’t It Cool News că „Tocmai am vorbit la telefon cu Beverly D’Angelo. Încercăm să lucrăm la un nou Vacation și se pare că Warner’s lucrează la unul cu nepoți, dar cel pe care Bev și cu mine îl vrem… Știi, încercăm doar să ne gândim la idei, pentru că ea este foarte amuzantă și foarte strălucitoare, așa că atunci când o pui pe ea în dispoziția de a scrie și pe mine în dispoziția de a scrie, este bine, dar este foarte greu să găsești timp.”
27. STUDIUL A CÂȘTIGAT ACEASTĂ.
Chase și D’Angelo poate că au avut propriile idei, dar studioul a mers mai departe cu toată chestia aia cu „unul cu nepoți”. Scris și regizat de John Francis Daley (Sam din Freaks and Geeks) și Jonathan M. Goldstein (care a scris Horrible Bosses), Vacation a prezentat un Rusty adult (interpretat de Ed Helms) care își duce propria familie într-o excursie cu mașina.
.