Bărbatul de 19 ani a fost internat într-un serviciu de traumatologie după ce a căzut de la o înălțime de 6 metri în timp ce se cățăra pe frânghie în timpul unei activități de pregătire militară de bază. El a urcat până în vârful frânghiei, dar nu a reușit să navigheze printr-o serie de alte activități în vârf, a fost distras și a căzut. A suferit răni superficiale, dar a fost internat în spital pentru observație. A fost obținut un consult de medicină pentru adolescenți în conformitate cu protocolul serviciului de traumatologie. În timpul acestei consultații, un istoric medical complet a fost inițial negativ. Cu toate acestea, la întrebări suplimentare, la întrebarea „Trebuie să luați medicamente?”, pacientul a dezvăluit că, cu câțiva ani înainte, fusese diagnosticat cu tulburare de deficit de atenție/hiperactivitate (ADHD). Medicamentele din acea perioadă au fost asociate cu îmbunătățirea performanțelor școlare. El a progresat de la a fi un elev slab la a finaliza cu succes primul an de facultate înainte de înrolare. El știa că medicația pentru ADHD ar fi împiedicat înrolarea, așa că nu a dezvăluit tulburarea sau medicația recrutorului său. În timpul obținerii acestui istoric, pacientul a fost vorbăreț, ușor de distras și a recunoscut că concentrarea și capacitatea sa de a urma instrucțiunile au fost îmbunătățite semnificativ cu ajutorul medicamentelor. Pentru un consultant, dilema a devenit cum să se ocupe de această parte potențial importantă a istoricului. Este posibil ca incapacitatea de a urma instrucțiunile să fi contribuit la această spitalizare și avea potențialul de a-i pune pe el și pe colegii săi într-un pericol viitor mai mare. Dezvăluirea acestui istoric ar fi putut, de asemenea, să determine eliberarea din armată.