Dezvăluit: cele 20 de firme care se află în spatele unei treimi din totalul emisiilor de carbon

The Guardian dezvăluie astăzi care sunt cele 20 de companii producătoare de combustibili fosili a căror exploatare neîncetată a rezervelor mondiale de petrol, gaze și cărbune poate fi direct legată de mai mult de o treime din totalul emisiilor de gaze cu efect de seră din epoca modernă.

Datele noi furnizate de cercetători de renume mondial dezvăluie modul în care această cohortă de firme de stat și multinaționale determină urgența climatică care amenință viitorul omenirii și detaliază modul în care acestea au continuat să își extindă operațiunile în ciuda faptului că sunt conștiente de impactul devastator al industriei asupra planetei.

Analiza, realizată de Richard Heede de la Climate Accountability Institute din SUA, principala autoritate mondială în ceea ce privește rolul marilor companii petroliere în escaladarea urgenței climatice, evaluează ceea ce corporațiile globale au extras din pământ și emisiile ulterioare de care sunt responsabili acești combustibili fosili începând cu 1965 – momentul în care, potrivit experților, impactul asupra mediului al combustibililor fosili a fost cunoscut atât de liderii industriei, cât și de politicieni.

Principalele 20 de companii de pe listă au contribuit la 35% din totalul emisiilor de dioxid de carbon și metan legate de energie la nivel mondial, totalizând 480 de miliarde de tone de dioxid de carbon echivalent (GtCO2e) din 1965.

Q&A

Ce este proiectul poluatorilor?

Show Hide

The Guardian a colaborat cu oameni de știință și ONG-uri de renume pentru a expune, cu ajutorul unor date, investigații și analize exclusive, companiile producătoare de combustibili fosili care perpetuează criza climatică – unele dintre acestea și-au accelerat extracția de cărbune, petrol și gaze chiar și atunci când impactul devastator asupra planetei și a omenirii devenea clar.

Investigația a implicat peste 20 de jurnaliști de la Guardian care au lucrat în întreaga lume în ultimele șase luni.

Proiectul se concentrează pe ceea ce companiile au extras din pământ și pe emisiile ulterioare de care sunt responsabile, începând cu 1965. Analiza, realizată de Richard Heede de la Climate Accountability Institute, calculează cât de mult carbon este emis de-a lungul lanțului de aprovizionare, de la extracție până la utilizarea de către consumatori. Heede a declarat: „Faptul că consumatorii ard combustibilii transformându-i în dioxid de carbon, apă, căldură și poluanți nu absolvă companiile producătoare de combustibili fosili de responsabilitatea de a perpetua cu bună știință era carbonului și de a accelera criza climatică spre amenințarea existențială care a devenit acum.”

Unul dintre scopurile proiectului este de a muta centrul dezbaterii de la responsabilitățile individuale la structurile de putere – astfel, reporterii noștri au examinat, de asemenea, structurile financiare și de lobby care permit firmelor producătoare de combustibili fosili să continue să crească și au descoperit ce politicieni aleși au votat pentru schimbare.

Un alt scop al proiectului este de a face presiuni asupra guvernelor și corporațiilor pentru a reduce decalajul dintre promisiunile ambițioase pe termen lung și acțiunile lipsite de strălucire pe termen scurt. ONU afirmă că următorul deceniu este crucial pentru ca lumea să evite cele mai catastrofale consecințe ale încălzirii globale. Reducerea dependenței noastre de combustibilii fosili și accelerarea drastică a tranziției către energia regenerabilă nu a fost niciodată mai urgentă.

Cele identificate variază de la firme deținute de investitori – nume cunoscute precum Chevron, Exxon, BP și Shell – până la companii de stat, inclusiv Saudi Aramco și Gazprom.

Chevron a ajuns în fruntea listei celor opt companii deținute de investitori, urmată îndeaproape de Exxon, BP și Shell. Împreună, aceste patru companii globale se află în spatele a peste 10% din emisiile de carbon la nivel mondial începând din 1965.

De ce avem nevoie de acțiune politică pentru a aborda companiile de petrol, cărbune și gaze – explicație video

Douăsprezece dintre primele 20 de companii sunt deținute de stat și, împreună, extracțiile lor sunt responsabile pentru 20% din totalul emisiilor în aceeași perioadă. Principalul poluator deținut de stat este Saudi Aramco, care a produs pe cont propriu 4,38% din totalul global.

Michael Mann, unul dintre cei mai importanți oameni de știință din lume în domeniul climei, a declarat că descoperirile au pus în lumină rolul companiilor producătoare de combustibili fosili și a făcut apel la politicienii care vor participa la viitoarele discuții pe tema climei, care vor avea loc în decembrie în Chile, să ia măsuri urgente pentru a le limita activitățile.

Primele 20 de companii au contribuit cu 480 de miliarde de tone de dioxid de carbon echivalent din 1965

„Marea tragedie a crizei climatice este că șapte miliarde și jumătate de oameni trebuie să plătească prețul – sub forma unei planete degradate – pentru ca câteva zeci de interese poluante să poată continua să obțină profituri record. Este o mare greșeală morală a sistemului nostru politic faptul că am permis ca acest lucru să se întâmple.”

Lista poluatorilor globali utilizează producția anuală de petrol, gaze naturale și cărbune raportată de companii și apoi calculează cât de mult carbon și metan din combustibilii produși este emis în atmosferă de-a lungul lanțului de aprovizionare, de la extracție până la utilizarea finală.

Acesta a constatat că 90% din emisiile atribuite primilor 20 de vinovați pentru climă provin din utilizarea produselor lor, cum ar fi benzina, combustibilul pentru avioane, gazele naturale și cărbunele termic. O zecime a provenit din extragerea, rafinarea și livrarea combustibililor fini.

The Guardian a abordat cele 20 de companii menționate în lista poluatorilor. Opt dintre ele au răspuns. Unele au argumentat că nu sunt direct responsabile pentru modul în care petrolul, gazele sau cărbunele pe care le extrag sunt folosite de consumatori. Mai multe au contestat afirmațiile potrivit cărora impactul asupra mediului al combustibililor fosili era cunoscut încă de la sfârșitul anilor 1950 sau că industria a lucrat în mod colectiv pentru a întârzia luarea de măsuri.

Cele mai multe au declarat în mod explicit că acceptă știința climei, iar unele au susținut că susțin obiectivele stabilite în Acordul de la Paris de reducere a emisiilor și de menținere a creșterii temperaturii globale la 1,5C peste nivelurile preindustriale.

Toate au subliniat eforturile pe care le fac pentru a investi în surse de energie regenerabilă sau cu emisii reduse de dioxid de carbon și au declarat că societățile producătoare de combustibili fosili au un rol important de jucat în abordarea crizei climatice. PetroChina a declarat că este o companie separată de predecesoarea sa, China National Petroleum, astfel că nu are nicio influență asupra emisiilor sale istorice și nici responsabilitate pentru acestea. Răspunsurile companiilor pot fi citite integral aici.

Primele 20 de companii au contribuit la 35% din totalul dioxidului de carbon și al metanului din 1965

Cel mai recent studiu se bazează pe lucrările anterioare ale lui Heede și ale echipei sale, care au analizat rolul istoric al companiilor de combustibili fosili în escaladarea crizei climatice.

Impactul emisiilor provenite din cărbune, petrol și gaze produse de companiile de combustibili fosili a fost uriaș. Potrivit unei cercetări publicate în 2017 de Peter Frumhoff de la Union of Concerned Scientists din SUA și colegii săi, emisiile de CO2 și de metan provenite de la cei mai mari 90 de producători industriali de carbon au fost responsabile de aproape jumătate din creșterea temperaturii globale și de aproape o treime din creșterea nivelului mării între 1880 și 2010. Oamenii de știință au declarat că o astfel de lucrare a avansat „luarea în considerare a responsabilităților istorice pentru schimbările climatice”.

Heede a declarat: „Aceste companii și produsele lor sunt responsabile în mod substanțial pentru urgența climatică, au întârziat în mod colectiv acțiunea națională și globală timp de zeci de ani și nu se mai pot ascunde în spatele perdelei de fum conform căreia consumatorii sunt părțile responsabile.

„Directorii din domeniul petrolului, gazelor și cărbunelui deraiază progresul și oferă platitudini atunci când vastul lor capital, expertiza tehnică și obligația morală ar trebui să permită, mai degrabă decât să zădărnicească trecerea la un viitor cu emisii reduse de carbon.”

Heede a declarat că anul 1965 a fost ales ca punct de plecare pentru aceste noi date, deoarece cercetări recente au arătat că, în acel moment, impactul asupra mediului al combustibililor fosili era cunoscut de către liderii din industrie și politicieni, în special în SUA.

În noiembrie 1965, președintele Lyndon Johnson a dat publicității un raport întocmit de Environmental Pollution Panel of the President’s Science Advisory Committee, care stabilea impactul probabil al continuării producției de combustibili fosili asupra încălzirii globale.

În același an, președintele American Petroleum Institute a declarat la adunarea sa anuală: „Una dintre cele mai importante previziuni ale este aceea că dioxidul de carbon este adăugat în atmosfera Pământului prin arderea cărbunelui, petrolului și gazelor naturale într-un ritm atât de mare încât, până în anul 2000, echilibrul termic va fi atât de modificat încât este posibil să provoace schimbări accentuate ale climei dincolo de eforturile locale sau chiar naționale.”

Principalul poluator de stat, Saudi Aramco, a produs 4.38% din totalul dioxidului de carbon și al metanului din 1965

Heede a adăugat: „Principalele companii și asociații industriale au fost conștiente sau au ignorat în mod deliberat amenințarea schimbărilor climatice ca urmare a utilizării continue a produselor lor încă de la sfârșitul anilor 1950.”

Cercetarea urmărește să tragă la răspundere companiile cele mai responsabile pentru emisiile de carbon și să schimbe dezbaterea publică și politică de la o concentrare doar pe responsabilitatea individuală. Aceasta urmează unui avertisment lansat de ONU în 2018, potrivit căruia lumea are la dispoziție doar 12 ani pentru a evita cele mai grave consecințe ale unei încălziri globale galopante și pentru a limita creșterea temperaturii la 1,5C peste nivelurile preindustriale.

Un activist în fața Casei Parlamentului din Londra, 2015.
Un activist în fața Casei Parlamentului din Londra, 2015. Fotografie: Leon Neal/AFP/Getty

Studiul arată că mulți dintre cei mai mari infractori sunt companii deținute de investitori care sunt nume cunoscute în întreaga lume și care cheltuiesc miliarde de lire sterline pentru a face lobby pe lângă guverne și pentru a se prezenta ca fiind responsabile din punct de vedere ecologic.

Un studiu realizat la începutul acestui an a arătat că cele mai mari cinci companii de petrol și gaze cotate la bursă cheltuiesc aproape 200 de milioane de dolari în fiecare an pentru a face lobby pentru a întârzia, controla sau bloca politicile de combatere a schimbărilor climatice.

Heede a declarat că aceste companii au o „responsabilitate morală, financiară și juridică semnificativă pentru criza climatică și o sarcină pe măsură pentru a contribui la rezolvarea problemei”.

El a adăugat: „Chiar dacă consumatorii globali, de la persoane fizice la corporații, sunt cei care emit în ultimă instanță dioxid de carbon, Climate Accountability Institute își concentrează activitatea asupra companiilor de combustibili fosili care, în opinia noastră, au mâna colectivă pe accelerație și pe cârmă, determinând rata emisiilor de carbon și trecerea la combustibili fără emisii de carbon.”

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.