Iată' Cum vând arme comercianții de arme din SUA peste tot în lume

marines helicopter supply military
Un pușcaș marin american așteaptă un CH-53E Super Stallion elicopter care transportă provizii pentru un exercițiu bilateral cu Franța.
Sgt. Alisa J. Helin/Corpul pușcașilor marini americani

La 11 septembrie 2011, un transportor armean din Albania a aterizat în Benghazi, Libia.

Transporta 800.000 de runde de muniție provenind din stocurile excedentare albaneze.

Trei dintre aceste stocuri aparțineau forțelor armate ale Emiratelor Arabe Unite, potrivit unei anchete din 2013 a Organizației Națiunilor Unite.

Avioanele din Albania, care includeau, de asemenea, transporturi de arme din Ucraina, continuau să ajungă în Libia, devastată de războiul civil, în ciuda unui embargo asupra armelor – iar administrația Obama era conștientă de ceea ce se întâmpla, potrivit a numeroase surse care au vorbit cu TheBlaze.

Dar care este procesul de expediere a armelor și munițiilor în valoare de sute de milioane – dacă nu de miliarde – de dolari dintr-o țară în alta?

Și este posibil ca națiunea de origine să livreze aceste arme pe ascuns, lăsând o „amprentă zero” în națiunea în care sunt livrate și armele?

Traficanții de arme americani cunosc îndeaproape acest proces. De fapt, SUA au ocupat primul loc pe lista celor mai mari furnizori globali de arme importante din 2009 până în 2013, potrivit unui raport publicat de Institutul Internațional de Cercetare pentru Pace de la Stockholm, care efectuează cercetări privind conflictele, controlul armelor și dezarmarea.

Potrivit institutului, în 2013, SUA au reprezentat 45 la sută din livrările de arme către statele din Golful Persic, inclusiv Emiratele Arabe Unite și Qatar, și au semnat deja contracte care le vor permite să mențină un nivel ridicat de exporturi de arme către aceste țări.

Episodul de final de sezon de miercuri al emisiunii For the Record de la TheBlaze TV îi va duce pe telespectatori înapoi în noaptea atacurilor mortale de la Benghazi din 2012 cu cei care au fost acolo și va expune modul în care militanții Al Qaeda au beneficiat de armamentul masiv livrat de EAU și Qatar cu aprobarea cel puțin tacită a administrației Obama.

Achiziția de arme

Soldatul irakian tanc m1abrams
Soldații armatei irakiene învață cum să opereze, să întrețină tancurile M1A1.
Spc. Breeanna DuBuke/US Army Photo

Un traficant de arme american care a vorbit cu TheBlaze sub rezerva anonimatului a descris procesul anevoios de obținere a aprobării pentru transferurile de arme și problemele care apar atunci când încărcătura nu este monitorizată îndeaproape de serviciile de informații sau de oficialii militari de pe teren.

În Libia, eșecul Statelor Unite și al NATO de a monitoriza în mod adecvat armele expediate de Emiratele Arabe Unite și de Qatar în 2011 și 2012 a oferit un avantaj membrilor Al Qaeda încorporați în forțele rebele și a permis altora să își consolideze arsenalele.

Traficantul de arme, care deține toate licențele corespunzătoare în cadrul guvernului american, lucrează într-o lume pe care puțini au văzut-o.

A călătorit prin Orientul Mijlociu și Asia de Sud și a descris o lume în care traficanții de arme negociază pentru cea mai bună și cea mai mare cantitate de livrări de arme. Totul se face cu știința celor care au „nevoie să știe” la Departamentul de Stat.

Traficantul de arme a spus că primul pas este să ceri „Departamentului de Stat, sub licența ta, o aprobare sau o cerere prealabilă”. Comerciantul obține apoi „certificatul de utilizator final”, a spus el, care vine din partea țării în care sunt expediate armele și care este folosit în transferurile și vânzările internaționale pentru a certifica faptul că cumpărătorul este destinatarul final al materialelor. De asemenea, acesta previne transferul de arme către o altă parte.

În Afganistan, de exemplu, fie ministrul apărării, fie ministrul de interne ar furniza declarația de utilizator final.

Apoi începe târguiala.

Certificatul de utilizator final în mână, traficantul de arme începe să obțină oferte, călătorind în națiuni precum Bulgaria, Republica Cehă, Serbia și Ucraina – oriunde ar putea fi localizat un depozit de arme – și licitează pentru acele arme împotriva altor traficanți de arme din întreaga lume.

„Nici măcar nu ar vorbi cu tine dacă nu ai avea acel certificat de utilizator final”, a spus dealerul.

După ce certificatul de utilizator final este semnat, se întoarce la client, care furnizează armele către națiunea de destinație – de obicei o agenție guvernamentală din SUA. „Clientul se va întoarce și va emite un contract și apoi va vira fondurile.”

„Apoi puteți începe să achiziționați”, a spus dealerul de arme, referindu-se la achiziționarea și selectarea efectivă a armelor.

Înainte ca procesul să fie finalizat, cererea de aprobare prealabilă care fusese adresată utilizatorului final este trimisă de personal la cel puțin cinci agenții, patru în cadrul Departamentului de Stat și una la Departamentul Apărării, pentru aprobare.

După ce autorizația este finalizată, procesul se repetă „într-o oarecare măsură”, astfel încât există o serie de verificări și echilibre, a spus el. Comitetul de export din țara din care se achiziționează armele îi va cere dealerului documentația de aprobare deja transmisă Departamentului de Stat și acordul cu utilizatorul final.

„Dacă achiziționezi în Bulgaria … în conformitate cu reglementările NATO, există un proces de confirmare cu Departamentul de Stat”, a spus dealerul. „Așadar, comitetul bulgar de export ar contacta apoi atașatul de apărare al SUA și ar întreba: ‘este o tranzacție confirmată? Se poate trimite acest echipament la Kabul?’? Iar ei vor răspunde și acest memoriu va ajunge înapoi la comitetul de export, ‘da, este aprobat’. OK, acum, atunci se eliberează o licență de export.”

După ce au avut loc aprobările, comerciantul de arme poate începe să își organizeze logistica și transportul.

De obicei, se face pe bază de „free-carrier” – „îți iei echipamentul de la aeroport, care este deja vămuit, și apoi începi să expediezi”, a spus el.

Și când ajunge la celălalt capăt, există mai multe verificări și echilibre, sub forma unui certificat de verificare a livrării.

„Utilizatorul final din acea țară semnează apoi acea declarație și … sunt autorizați să ducă acel echipament la depozitul unde ar urma să ajungă”, a spus dealerul.

Din cauza tuturor acestor pași, ar fi „practic imposibil” ca guvernul SUA să nu fie la curent cu vreo tranzacție, a spus el.

‘Zero Footprint’

Există o modalitate pentru ca țările să ocolească tranzacțiile legale cu arme, a spus el. Este extrem de riscant.

Națiunea poate externaliza achiziția de arme „către un aliat străin care să se ocupe de trei componente: achiziții, transport și logistică.”

Dar „chiar și această parte nu este 100% nedetectabilă, dar este un pas bun dacă vrei să elimini orice implicare a SUA”, a spus el.

Administrația Obama „trebuia să fi fost conștientă” și a permis, cel puțin tacit, Qatarului și Emiratelor Arabe Unite să achiziționeze și să trimită arme în Libia, a spus el.

„Consecințele sunt că pierzi controlul imediat asupra utilizatorului final și le permiți să se ocupe de logistică și de transport, astfel încât să te împiedice să identifici cui va ajunge acest echipament”, a spus dealerul de arme. „Așadar, dacă nu vă puneți în aplicare protocoalele și nu le livrați unor surse verificate, acel echipament ar putea ajunge oriunde, iar numele dvs. este pe el, va apărea în declarația utilizatorului final dacă va fi retransferat către personalul greșit.”

Câțiva dintre acești utilizatori finali au ajuns să fie Al Qaeda și militanți extremiști.

Dar faptul că EAU și Qatar au transportat armele „oferă guvernului SUA o negare plauzibilă.”

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.