Valoare universală excepțională
Scurtă sinteză
Domnul Buddha s-a născut în anul 623 î.Hr. în zona sacră Lumbini, situată în câmpiile Terai din sudul Nepalului, lucru atestat de inscripția de pe stâlpul ridicat de împăratul mauryan Asoka în anul 249 î.Hr. Lumbini este unul dintre cele mai sfinte locuri ale uneia dintre cele mai mari religii din lume, iar vestigiile sale conțin dovezi importante despre natura centrelor de pelerinaj budist încă din secolul al III-lea î.Hr.
Complexul de structuri din cadrul zonei de conservare arheologică include rezervorul Shakya; vestigiile din cadrul templului Maya Devi, care constau în structuri de cărămidă într-un sistem de ziduri încrucișate, datând din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul actual și pilonul Ashoka din gresie cu inscripția Pali în alfabetul Brahmi. În plus, există rămășițele excavate ale unor viharas (mănăstiri) budiste din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul al V-lea d.Hr. și rămășițele unor stupas (sanctuare memoriale) budiste din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul al XV-lea d.Hr. În prezent, situl este dezvoltat ca un centru de pelerinaj budist, în care vestigiile arheologice asociate cu nașterea Domnului Buddha constituie un element central.
Criteriul (iii): Ca loc de naștere al Domnului Buddha, atestat de inscripția de pe stâlpul Asoka, zona sacră din Lumbini este unul dintre cele mai sfinte și semnificative locuri pentru una dintre marile religii ale lumii.
Criteriul (vi): Vestigiile arheologice ale viharas (mănăstiri) și stupas (sanctuare memoriale) budiste din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul al XV-lea d.Hr. oferă dovezi importante despre natura centrelor de pelerinaj budiste dintr-o perioadă foarte timpurie.
Integritate
Integritatea Lumbini a fost realizată prin conservarea vestigiilor arheologice din interiorul limitelor proprietății care conferă proprietății valoarea sa universală excepțională. Atributele și elementele semnificative ale proprietății au fost conservate. Zona tampon conferă proprietății un strat suplimentar de protecție. Continuarea săpăturilor în potențialele situri arheologice și protecția corespunzătoare a vestigiilor arheologice reprezintă o prioritate ridicată pentru integritatea proprietății. Cu toate acestea, limita proprietății nu include întregul sit arheologic și diverse părți se găsesc în zona tampon. Întreaga proprietate, inclusiv zona tampon, este deținută de guvernul nepalez și este gestionată de Lumbini Development Trust și, prin urmare, există o amenințare redusă de dezvoltare sau neglijare. Cu toate acestea, efectele dezvoltării industriale din regiune au fost identificate ca fiind o amenințare la adresa integrității proprietății.
Autenticitate
Autenticitatea vestigiilor arheologice din interiorul limitelor a fost confirmată printr-o serie de săpături de la descoperirea pilonului Asoka în 1896. Rămășițele de viharas, stupas și numeroasele straturi de structuri din cărămidă din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul actual de pe locul templului Maya Devi sunt dovada faptului că Lumbini a fost un centru de pelerinaj încă din cele mai vechi timpuri. Vestigiile arheologice necesită o conservare și o monitorizare activă pentru a se asigura că impactul degradării naturale, influența umidității și impactul vizitatorilor sunt ținute sub control. Proprietatea continuă să își exprime valoarea universală excepțională prin vestigiile sale arheologice. Trebuie menținut un echilibru delicat între conservarea vestigiilor arheologice ale proprietății, asigurând în același timp accesul pelerinilor.
Cerințe de protecție și gestionare
Site-ul proprietății este protejat de Legea privind conservarea monumentelor antice din 1956. Gestionarea sitului este realizată de către Lumbini Development Trust, o organizație autonomă și non-profit. Întreaga proprietate este deținută de Guvernul Nepalului. Proprietatea se află în centrul zonei Master Plan, a cărui planificare a fost inițiată împreună cu Organizația Națiunilor Unite și realizată de Prof. Kenzo Tange între 1972 și 1978.
Provocările pe termen lung pentru protecția și gestionarea proprietății sunt controlul impactului vizitatorilor și al impactului natural, inclusiv al umidității și al dezvoltării industriale din regiune. Un plan de gestionare este în curs de elaborare pentru a asigura salvgardarea pe termen lung a vestigiilor arheologice ale proprietății, permițând în același timp ca proprietatea să fie vizitată în continuare de pelerini și turiști din întreaga lume.
.