- Chefchaouen, Maroc
- De ce este Chefchaouen albastru?
- Explorând Orașul Albastru
- Cele mai bune lucruri de făcut în Chefchaouen
- Pierdeți-vă pe străzi
- Descoperă pisici
- Vizitează fortăreața Kasbah Museum
- Păstrează-ți noaptea într-un Riad
- Călătorie spre Moscheea Spaniolă
- Vizitați un hammam
- Câmpul Kif-Trip
- Cascades d’Akchour Waterfalls
- Mâncați mâncare marocană gustoasă
- Cum să ajungi la Chefchaouen
- Închirierea de mașini în Maroc
- Călătorind cu autobuzul
- Traveling By Taxi
- From Marrakesh On The Train
- Where To Stay In Chefchaouen
- Best Accommodation In Chefchaouen
- Useful Chefchaouen Travel Tips
- Packing Guide
- Book Your Flight
- Rent A Car
- Cheap Accommodation
- Protect Your Trip
- Enjoy This Post? Pin It!
- READ MORE TRAVEL TIPS
Chefchaouen, Maroc
Bine ați venit în Chefchaouen, orașul albastru al Marocului. Este renumit pentru toate casele și magazinele pictate în diferite nuanțe de albastru. Un loc magic în care să te pierzi!
Soarele bate fără milă, aprinzând toate culorile din jurul meu – și cum totul este albastru, mă simt ca și cum aș merge într-un regat mitic al cerului.
Dar acesta nu este un mit, este Chefchaouen. Situat în nordul Marocului, culoarea caracteristică a orașului este o varietate de nuanțe liniștitoare de albastru care îți scad tensiunea arterială în câteva secunde.
Cunoscută sub numele de „perla albastră” sau „orașul albastru” al Marocului, clădirile din Chefchaouen sunt pictate folosind o vopsea pe bază de talc sau cretă care arată atât de seducător.
Explorarea unui labirint de străduțe albastre înguste cu miros de mirodenii, tămâie, flori și portocale proaspete – a fost unul dintre punctele culminante ale călătoriei mele în Maroc. În plus, este un vis pentru fotografi!
Anna și cu mine am închiriat o mașină în Maroc pentru o excursie de două săptămâni prin țară, inclusiv câteva nopți în orașul albastru.
Iată sfaturile și sugestiile noastre pentru lucruri amuzante de făcut în Chefchaouen!
De ce este Chefchaouen albastru?
Unii vă vor spune că este un simbol al solidarității evreiești. În anii 1930, o populație considerabilă de refugiați evrei a sosit în Chefchaouen, fugind de persecuția nazistă și de amenințarea tot mai mare a războiului.
Albastrul este menit să reprezinte pacea, siguranța și puterea cerului. În această versiune a poveștii, zidurile albastre s-au răspândit rapid spre exterior din cartierul evreiesc al orașului, până când întregul oraș a fost luminat.
Kalam farigh! ar spune alții (asta înseamnă „prostie” în arabă).
Ei vor spune că tradiția de a picta pereții în albastru este evreiască, cu siguranță, dar datează din vremea fondării orașului, în secolul al XV-lea, când a fost construit în jurul unei fortărețe folosite pentru apărarea locuitorilor împotriva invadatorilor portughezi.
În această perioadă, marocanii locali au trăit alături de evrei și morisco (foști musulmani convertiți la creștinism) timp de un secol sau mai mult.
Explorând Orașul Albastru
Străzile înguste din Chefchaouen (sau Chaouen, cum îi spun localnicii) nu fac nicio încercare de a atenua impactul versantului pe care este construit orașul. În unele cazuri, treptele de piatră mărșăluiesc direct pe pantă, oferindu-vă un antrenament bun pentru picioare.
Dar atunci când străzile se deschid în piețe publice, priviți deasupra orașului, spre munții Riff din apropiere.
Munții de deasupra orașului dau aspectul a două coarne – și se crede că de aici provine numele Chefchaouen (care înseamnă literal „privește coarnele” într-un dialect local).
Dar în restul timpului, continuați să priviți în jurul dumneavoastră. Acesta este un oraș de o frumusețe uluitoare! Te transpune într-o altă lume.
Cele mai bune lucruri de făcut în Chefchaouen
Pierdeți-vă pe străzi
Acesta este motivul pentru care majoritatea călătorilor caută Chefchaouen, pentru a se plimba fără țintă pe străzile înguste & alei, pictate într-o gamă nesfârșită de albastru – turcoaz, albastru pudră, celeste, ou de mătase, indigo, cyan, periwinkle.
Veți la cumpărături pentru pături sau lămpi colorate în souk-urile ascunse în toată medina. Minunați-vă de varietatea de uși frumoase și de lucrările de faianță detaliate care decorează fiecare reședință.
Așezați-vă la o cafenea de stradă, comandați un pahar aburind de ceai de mentă și priviți cum localnicii îmbrăcați în haine djellaba își văd de viața de zi cu zi. Înmuiați totul – întreaga experiență marocană.
Descoperă pisici
Dacă ești o persoană care iubește pisicile, ca mine, o să iubești Chefchaouen. Este cu siguranță un oraș al pisicilor – un pic ca Istanbulul. Localnicii le hrănesc, însă, în general, acestea trăiesc afară, pe stradă, ca animale vagaboande.
Voi găsi pisici pe alei, pisici pe scări și pisici în souk-uri. Pisicile vor umbla prin restaurante și pe terase. Se vor ascunde în copaci și tufișuri și se vor întinde pe trotuare.
Dacă doriți să atrageți atenția unei pisici în Maroc, încercați să șuierați. Este o modalitate excelentă de a le face să pozeze pentru fotografii! Miaună.
Vizitează fortăreața Kasbah Museum
Nu uitați să vizitați marea fortăreață și temniță Kasbah din secolul al XV-lea, situată în piața principală din Chefchaouen – Place Outa el Hammam. Este destul de ușor de găsit această structură cu pereți roșii printre toate clădirile albastre.
Construită în 1471 de Mulay Ali Ben Mussa Ben Rached, Kasbah-ul are o grădină frumoasă și un mic muzeu etnografic. Urcați-vă pe turnurile din interior pentru a avea o priveliște minunată asupra orașului și a Marii Moschei.
Kasbah-ul a fost construit în stil andaluz-maghreb pentru a apăra Chefchaouen de atacurile portughezilor și spaniolilor. Intrarea costă doar 1 euro! Merită neapărat o vizită rapidă.
Păstrează-ți noaptea într-un Riad
„Riad” vine de la cuvântul arab pentru „grădină”, și se referă la spațiul din centrul acestor case de oaspeți tradiționale marocane, deschis spre cer, de obicei cu o fântână cu apă.
Majoritatea camerelor dintr-un riad sunt orientate spre interior, spre acest spațiu, inima simbolică a casei – și când deschizi ușa la prima oră a dimineții pentru a găsi lumina soarelui care pătrunde în clădire.
Zgomotele îndepărtate ale Marocului se vor filtra prin gaura din tavan. Veți auzi mișcarea, clinchetul preparării ceaiului de dimineață, chemarea arabă la rugăciune și ritmurile vieții de afară. Totul este extrem de relaxant.
Călătorie spre Moscheea Spaniolă
Există o veche moschee spaniolă cocoțată pe un vârf de deal care domină orașul albastru, construită de spanioli în anii 1920. Drumeția de 1,5 km trece pe lângă cactuși spinoși și agave – cu priveliști minunate ale orașului Chefchaouen în partea de sus.
Pentru că moscheea este oarecum abandonată, nemusulmanii au voie să intre înăuntru și să arunce o privire. Asigurați-vă totuși că vă aduceți apă, pentru că într-o zi însorită se încălzește acolo sus.
Traseul spre moschee traversează râul Ras el’Ma, unde veți vedea femei locale care spală rufe în mod tradițional în apa rece de munte. Drumeția până sus durează aproximativ 45 de minute doar dus-întors.
Vizitați un hammam
Cu un ritual de curățare care nu s-a schimbat de secole, o vizită la hammam vă va lăsa aburiți, transpirați, loviți și frecați până când vă veți simți ca și cum fiecare centimetru de piele a fost modernizat.
Principalul hammam public se află vizavi de piața din fața moscheii principale, Jama’a Kabir, și există ore de prezență diferite pentru bărbați și femei.
De asemenea, va trebui să mergeți mai întâi la cumpărături pentru propriile sandale de plastic, săpun, exfoliant de duș și prosop. Experiența hammamului este o parte integrantă a vieții în Maroc!
Câmpul Kif-Trip
Orașul albastru Chefchaouen are o lungă istorie a culturii hippie și a producției de hașiș – cea mai elementară și tradițională formă de concentrat de THC din marijuana. Marocul este cel mai mare furnizor din lume.
S-ar putea să vi se ofere un tur al fermei, în care să vă ducă în afara orașului pe câmpurile de marijuana și să vă demonstreze cum se produce hașișul din kif, cristale de THC extrase din plantă.
Să fiți atenți… este ilegal să produceți, să comercializați și să fumați hașiș în Maroc, chiar și într-un loc precum Chefchaouen. Amintiți-vă întotdeauna că, dacă sunteți reperat, ați putea fi arestat. Sau șantajat de poliție pentru bani.
Cascades d’Akchour Waterfalls
Cascades d’Akchour este un traseu care duce la o pereche de cascade în Munții Rif. Veți avea nevoie de un taxi pentru a ajunge la capătul traseului și de încălțăminte rezistentă pentru această drumeție de 2-3 ore.
Traseul este plin de vegetație verde luxuriantă, un interesant pod natural din piatră numit „Podul lui Dumnezeu” și o frumoasă gaură de înot cu o cascadă ca recompensă la final.
Voi găsi „cafenele” improvizate de-a lungul drumului, care servesc mâncare marocană și ceai în timpul acestei drumeții lungi și oarecum abrupte. Este drăguț, dar puțin cam turistic.
Mâncați mâncare marocană gustoasă
Unul dintre motivele principale pentru care oricine ar trebui să călătorească în Maroc este mâncarea uimitoare, iar în Orașul Albastru puteți găsi toate preferatele dumneavoastră. Umpleți-vă cu kefta (chifteluțe de miel), tajines (tocănițe gătite lent în vase de lut) și munți de cușcuș.
Portocalele și sucul de portocale sunt o afacere mare în Maroc – și super delicioase. Un pahar proaspăt stors vă va costa doar aproximativ 4 dirhami (0,40 USD). Nu m-am putut sătura!
Ceaiul fierbinte de mentă în Maroc este un semn de ospitalitate, prietenie și tradiție. Este una dintre cele mai delicioase bunătăți pe care le veți găsi în întreaga țară, cu o aromă bogată pe care vă veți strădui să o găsiți în altă parte.
Cum să ajungi la Chefchaouen
Chefchaouen este construit la marginea lanțului muntos Rif, în nordul îndepărtat – și singura cale de acces este cea rutieră, șerpuind pe un peisaj stâncos care este surprinzător de luxuriant și verde în timpul verii.
Închirierea de mașini în Maroc
Cel mai bun site pentru a rezerva o mașină este Discover Cars. Aceștia caută atât companii locale, cât și internaționale de închirieri auto pentru a vă ajuta să găsiți cel mai bun preț posibil. Acesta este cel mai simplu mod de a găsi o mașină de închiriat în Maroc.
Conducerea în Maroc poate fi un pic nebună uneori, dar este o călătorie relativ simplă de 115 km (aproximativ 2 ore de condus) din Tanger. Vă recomand să folosiți un garaj de parcare, apoi să explorați orașul vechi pe jos.
Călătorind cu autobuzul
Cel mai ieftin mod de a ajunge la Chfchaouen este cu autobuzul. Există mai multe autobuze pe zi din orașe precum Fez, Tetouan, Casablanca, Rabat, Tanger și Ceuta. Principala companie de autobuze pentru turiști este CTM.
Din Tanger, vizitați Gate Routiere (Place Al Jamia Al Arabia) și căutați următorul autobuz – de obicei, există cel puțin două autobuze care circulă pe zi, unul dintre ele plecând la prânz. The fare to Chefchaouen is 45 Dirham ($5 USD).
Traveling By Taxi
Morocco is full of unauthorized or semi-legit taxis driven by people who have one aim in life: to get as much money out of tourists as possible.
The standard price of a one-way trip in a private taxi from Tangier to Chefchaouen should be in the range of 300 – 500 Dirhams ($31 – $52 USD).
From Marrakesh On The Train
Take the night train from Marrakesh to Tangier, then continue to Chefchaouen by bus or taxi. The train leaves Marrakesh at 9:00 pm and arrives in Tangier at 7:25 am. There are sleeper cabins available.
Where To Stay In Chefchaouen
There are plenty of hotels in Chefchaouen, but you should try to stay in a traditional Moroccan riad. It’s like a mix between a private townhouse, hotel, and a „bed & breakfast”. We stayed at Riad Assilah Chaouen — and loved it.
If you’re wondering where to stay in Chefchaouen, Morocco, here are my recommendations:
Best Accommodation In Chefchaouen
Hotel Abi Khancha
Riad Assilah Chaouen
Riad Gharnata
Useful Chefchaouen Travel Tips
- Spring (March to May) and fall (September to November) are the best times to visit due to weather, but the crowds are large too. Vara este, de obicei, atât de cald încât nici măcar localnicii nu rămân prin preajmă.
- Marocul este o țară musulmană – așa că se recomandă îmbrăcăminte conservatoare. Chefchauoen este un pic mai liberală decât alte orașe, dar arătând prea mult picior sau la jumătatea gambei va atrage o atenție nedorită.
- Se poate face destul de frig noaptea în munții Riff, așa că aduceți ceva cald, cum ar fi un pulover sau o jachetă ușoară.
- Este de așteptat să se negocieze prețul cu proprietarii de magazine locale – încercați întotdeauna să negociați o afacere mai bună pentru suveniruri. Cu excepția cazului în care cumpărați alimente, deoarece acest lucru este deja super ieftin și nu este necesară nici o târguială.
- Mulți oameni apar doar în Chefchauoen pentru o excursie de o zi, totuși aș recomanda să petreceți cel puțin 2-3 zile aici. A fost una dintre opririle mele preferate din Maroc.
- Mulți localnici din Chefchaouen vorbesc de fapt spaniola, spre deosebire de cea mai comună arabă & franceză arabă găsită în restul țării.
Este un oraș conceput pentru a vă opri din drum pentru toate motivele corecte. Indiferent ce se întâmplă în viața dumneavoastră, mai ales dacă vă simțiți obosit de călătorie, Chefchaouen vrea să vă puneți picioarele în sus, să beți ceai de mentă și să o luați delicios de ușor.
Then, when you’re ready, you can go for a walk within the ancient city walls, and let the medina work its soothing magic upon you. In a country known for being a bit chaotic, the blue city of Chefchaouen is a pleasant oasis. ★
Packing Guide
Check out my travel gear guide to help you start packing for your trip.
Book Your Flight
Ready to fly? Here’s how I find the cheapest airline flights.
Rent A Car
Discover Cars is a great site for comparing car prices to find a deal.
Cheap Accommodation
Learn how I save money booking hotels & vacation apartments.
Protect Your Trip
Don’t forget travel insurance! Protect yourself from possible injury & theft abroad. Read why you should always carry travel insurance.
Recommended Guidebook: Lonely Planet Morocco
Suggested Reading: In Arabian Nights
Enjoy This Post? Pin It!
READ MORE TRAVEL TIPS
I hope you enjoyed my guide on Morocco’s mysterious blue city! Hopefully you found it useful. Here are a few more wanderlust-inducing articles that I recommend you read next:
- Tips For Driving Rental Cars In Morocco
- Best Travel Quotes For Inspiration
- 17 Useful Travel Photography Tips
- This Is How I’m Paid To Travel
Any questions about visiting Chefchaouen? Have you heard of this blue city? Drop me a message in the comments below!
- SHARE
- TWEET
- PIN