Generatoarele sunt instalate în mod obișnuit pentru clădiri sau structuri care necesită sisteme de urgență, sisteme de rezervă obligatorii din punct de vedere legal sau sisteme opționale de alimentare de rezervă. Unele generatoare sunt amplasate în interiorul clădirii sau structurii pe care o alimentează; dar, frecvent, acestea sunt amplasate în exterior. Cu excepția cazului în care acestea sunt generatoare mici care alimentează circuite secundare, conductoarele alimentate sunt conductoare de alimentare, iar dacă sunt amplasate în afara clădirilor sau structurilor, se aplică cerințele articolului 225 din NEC, în special 225.31 până la 225.39. Secțiunea 250.32 se aplică, de asemenea, conductoarelor de alimentare care alimentează clădirea sau structura.
Generatoarele instalate permanent sunt surse de energie separate și sunt adesea instalate ca sisteme derivate separat, care sunt definite la articolul 100. Decizia de a conecta un generator ca sistem derivat separat este determinată de tipul de echipament de transfer specificat pentru proiectare. Există o notă informativă importantă după secțiunea 250.30 care descrie relația dintre comutatorul de transfer și modul în care trebuie realizate conexiunile de împământare pentru generator. În primul rând, dacă un comutator de transfer pentru un generator comută conductorul împământat (de obicei un conductor neutru), atunci generatorul trebuie să fie împământat ca un sistem derivat separat în conformitate cu toate cerințele aplicabile din 250.30(A). Motivul este că, în modul normal de alimentare, conductorul împământat (neutru) pentru sarcină este conectat la conductorul electrodului de împământare de la serviciu. În modul de așteptare, conductorul împământat (neutru) pentru sarcină este comutat la sursa generatorului, care este împământat ca un sistem derivat separat. Rezultatul este că, în ambele poziții ale comutatorului de transfer, sistemul electric este legat la pământ. Dacă nu există nicio acțiune de comutare în conductorul împământat (neutru) prin intermediul echipamentului de transfer, atunci sistemul generatorului rămâne împământat cu comutatorul de transfer în oricare dintre poziții: normală sau de așteptare, prin conductorul electrodului de împământare de la serviciu. În cazul în care generatorul este un sistem derivat separat și este amplasat în aer liber, este necesară o conexiune a electrodului de împământare la locul de amplasare a sursei pentru a respecta cerințele de la 250.30(C). În acest caz, conexiunile de împământare și legare la pământ a echipamentului trebuie să îndeplinească cerințele de la 250.35(B) pentru generatoarele instalate permanent.
Secțiunea 250.35 acoperă cerințe importante pentru asigurarea unui traseu eficient al curentului de defect la pământ, pe care 250.4 le abordează în general. Generatoarele legate la pământ ca sisteme derivate separat îndeplinesc această cerință atunci când sunt instalate în conformitate cu regulile de la 250.30(A). În cazul în care generatorul nu este instalat ca un sistem derivat separat, trebuie să se asigure un traseu eficient de curent de defect la pământ în conformitate cu 250.35(B). Acest lucru înseamnă pur și simplu că trebuie instalat un jumper de legare la pământ pe partea de alimentare între generator și bara de borne de împământare a echipamentului sau magistrala din incinta alimentată de sistem. Puntea de legare la masă pe partea de alimentare trebuie instalată în conformitate cu 250.102(C). Dimensiunea minimă trebuie să se bazeze pe tabelul 250.66 sau pe regula de 12,5 procente bazată pe suprafața circulară totală a celor mai mari conductoare de fază nelegate la pământ conectate la generator. Dacă generatorul are un dispozitiv de supracurent, conductoarele de alimentare de la partea de ieșire a dispozitivului de protecție la supracurent de pe întrerupător trebuie să includă un conductor de împământare a echipamentului dimensionat în conformitate cu 250.122, pe baza valorii nominale a dispozitivului de supracurent de la generator.
Electrozi auxiliari de împământare
Dacă generatoarele sunt instalate în aer liber, în proiect se specifică adesea un electrod auxiliar de împământare. NEC nu impune electrozi auxiliari; totuși, dacă sunt instalați, 250.54 prevede cerințe specifice care trebuie îndeplinite. Electrodul auxiliar asigură o conexiune directă la pământ la locația generatorului. Această conexiune de împământare este în plus față de împământarea și legarea la pământ cerute fie de 250.30(A), fie de 250.35(B), așa cum se menționează mai sus. Electrodul auxiliar de împământare trebuie să fie conectat la conductorul de împământare a echipamentului, în plus față de cadrul generatorului. Pământul nu este permis ca traseu efectiv al curentului de defect la pământ. Atunci când sunt instalați electrozi auxiliari de împământare pentru echipamente, nu este necesar ca aceștia să îndeplinească cerințele de 25 ohmi specificate la 250.53(A)(2) Excepție.
Rezumat
Secțiunea 250.30 Nota informativă nr. 1 oferă informații esențiale care ajută utilizatorii la determinarea cerințelor de împământare a sistemului pentru generatoare. Echipamentul de transfer aplicat în proiectare este un factor cheie pentru a determina dacă un generator trebuie să fie împământat ca un sistem derivat separat. Este necesar un traseu eficient de curent de defect la pământ între generator și echipamentul alimentat de sistem. Calea efectivă de curent de defect de împământare trebuie să fie fie o punte de legare la pământ pe partea de alimentare în conformitate cu 250.102(C) sau o punte de legare la pământ a echipamentului pe partea de sarcină în conformitate cu 250.102(D). Instalarea unui electrod auxiliar de împământare pentru un generator nu este o cerință NEC; totuși, dacă este instalat, instalația trebuie să îndeplinească cerințele de la 250.54.
.