Informații despre DACA
ACTUALIZARE IMPORTANTĂ – VĂ RUGĂM SĂ CITEȘTEȚI (începând cu 28 ianuarie 2021) – Iată ce trebuie să știți despre ACȚIUNEA DIFERITĂ PENTRU SĂRBĂTORI DE COPII:
La 20 ianuarie 2021, președintele Biden a emis un memorandum în care remarca intenția administrației sale de a păstra și de a fortifica atât acțiunea amânată pentru sosirile în rândul copiilor (DACA). Deși nu este încă clar ce ar putea însemna cuvântul „fortificare” pentru viitorul DACA, este evident că această administrație s-a angajat – cel puțin – să păstreze DACA în forma sa inițială.
Historia recentă a DACA
La 18 iunie 2020, Curtea Supremă a Statelor Unite (SCOTUS) a decis că încercarea administrației Trump de a pune capăt programului DACA a fost ilegală. Aceasta a fost o victorie uriașă pentru clienții și comunitatea noastră! Beneficiarii DACA au continuat să fie protejați de deportare și să fie eligibili pentru beneficii, cum ar fi autorizația de muncă. Vă rugăm să citiți declarația EBCLC cu privire la decizia DACA și angajamentul nostru față de membrii comunității fără documente pentru mai multe informații despre pașii noștri următori.
În timp ce decizia SCOTUS ar fi trebuit să restabilească programul DACA în întregime, administrația Trump a limitat substanțial programul, așa cum a anunțat într-un memorandum din 28 iulie 2020 („Wolf Memo”) al Departamentului pentru Securitate Internă (DHS). Cu toate acestea, la 14 noiembrie 2020, o instanță districtuală federală a constatat că acest memorandum a fost emis fără autoritate legală, invalidând încercarea administrației Trump de a restricționa DACA. Aceasta a fost o mare victorie! Puteți citi mai multe despre cazul juridic și cele mai recente evoluții pe site-ul web al National Immigration Law Center (NILC) aici și aici.
La 4 decembrie 2020, o instanță districtuală federală din SUA a ordonat ca Memoriul Wolf să fie anulat, sau să fie considerat ilegal și anulat. La 7 decembrie 2020, United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), ca răspuns la această ordonanță, a publicat un anunț pe uscis.gov care:
- Începând imediat, guvernul acceptă cererile inițiale DACA, cererile de reînnoire a DACA și cererile de eliberare condiționată anticipată de la beneficiarii DACA;
- Toate DACA și documentele de autorizare a angajării (EAD sau „permisul de muncă”) emise în timp ce Wolf Memo era în vigoare sunt extinse la doi ani de la data emiterii și că guvernul va lua măsuri pentru a furniza dovezi ale acestei extinderi a autorizației de angajare;
- Guvernul trebuie să furnizeze o notificare prin poștă membrilor grupului (persoanele afectate de Wolf Memo) până la 31 decembrie 2020;
Există un caz separat în curs de soluționare în Texas, în care Mexican American Legal Defense Fund reprezintă 22 de beneficiari DACA individuali care au intervenit pentru a face parte din proces. Deoarece MALDEF, împreună cu firma privată Ropes & Gray LLP sunt reprezentanții legali în acel caz, ei sunt cea mai bună sursă de informații cu privire la ceea ce s-ar putea întâmpla în acel caz. Rezumatul cazului Texas vs. Statele Unite al MALDEF, publicat la 21 decembrie 2020, conține cele mai recente actualizări.
Este posibil să existe modificări suplimentare ale programului DACA în lunile următoare. Verificați din nou pentru actualizări. De asemenea, puteți verifica site-ul web al NILC sau NILC Twitter pentru cele mai recente actualizări. Faceți clic aici pentru cele mai recente întrebări frecvente DACA (decembrie 2020) de la Centrul de Resurse Juridice pentru Imigranți (ILRC).
Cine ar trebui să aplice pentru DACA?
Primii solicitanți DACA: Toate persoanele eligibile ar trebui să vorbească cu un consilier juridic despre solicitarea DACA pentru prima dată. În general, este întotdeauna o idee bună ca persoanele nedocumentate să fie examinate pentru DACA, precum și pentru alte posibile căi de atac în materie de imigrație. În prezent, este posibil să fiți eligibil să solicitați DACA dacă:
- Were born on or after June 16, 1981;
- Came to the U.S. before you turned 16 years old;
- Have continuously resided in the U.S. since June 15, 2007 up to the present time;
- Were physically present in the U.S. on June 15, 2012 and at the time you file your DACA application;
- Entered the U.S. without inspection, or your lawful immigration status expired as of June 15, 2012;
- Are currently in school, have graduated high school, or obtained a GED;
- Have not been convicted of a felony, significant misdemeanor, or three or more other misdemeanors; and
- Are at least 15 years old at the time you file your application, unless you are or were in removal proceedings.
Înnoiri DACA
Studenții de la UC Berkeley care au nevoie de asistență pentru reînnoirea DACA pot folosi sistemul nostru de programare online pentru a rezerva o întâlnire cu echipa juridică USP/East Bay Community Law Center. Vom acorda prioritate reînnoirilor DACA pentru cei al căror DACA va expira în următoarele 6 luni. Dacă nu vă puteți programa la una dintre aceste ore de programare sau dacă aveți o problemă urgentă și nu sunt disponibile programări, vă rugăm să contactați echipa juridică a USP la [email protected]. Nu ezitați să ne contactați pentru orice întrebări.
Clinici de reînnoire DACA
Începând cu 12 martie 2020, am început să finalizăm reînnoirile DACA folosind opțiuni la distanță, inclusiv prin telefon și programări Zoom. Dacă sunteți programat pentru o clinică de reînnoire DACA viitoare, EBCLC vă va contacta direct cu opțiuni de la distanță pentru a vă finaliza reînnoirea DACA cu noi. Vă rugăm să trimiteți un e-mail la [email protected] dacă singurul motiv al programării este o reînnoire DACA.
Programări biometrice (amprentare)
Luni, 30 martie 2020, Serviciile de Cetățenie și Imigrare ale SUA (USCIS) au anunțat că vor reutiliza datele biometrice trimise anterior pentru a procesa Formularul I-765, Cereri pentru autorizație de angajare, din cauza închiderii temporare a Centrelor de asistență pentru cereri (ASC) pentru public, ca răspuns la pandemia COVID-19.
Permiterea reutilizării unor date biometrice
Solicitanții care aveau programată o întâlnire cu un ASC la data de 18 martie 2020 sau ulterior închiderii USCIS sau care au depus o prelungire I-765 vor avea cererea procesată folosind datele biometrice depuse anterior. Această politică va rămâne în vigoare până când ASC-urile își reiau operațiunile normale.
Reprogramarea programărilor pentru biometrie
Dacă programarea pentru biometrie a fost programată pentru o dată anterioară datei de 17 martie 2020 și nu ați putut participa din cauza COVID-19, vă puteți reprograma programarea fără penalități. Avizele de programare conțin instrucțiuni pentru reprogramare. Vă rugăm să vă contactați asistentul social sau [email protected] pentru asistență în ceea ce privește reprogramarea programării pentru biometrie.
Informații și resurse suplimentare
- Citiți Memorandumul președintelui Biden privind DACA aici.
- Urmăriți actualizările privind DACA de la National Immigration Law Center aici.
- Faceți clic aici pentru cele mai recente întrebări frecvente privind DACA (august 2020).
- Citiți întreaga decizie DACA a SCOTUS aici.
- Citiți rezumatul ILRC al deciziei SCOTUS DACA aici.
- Vizitați pagina de Facebook a Central Valley Immigrant Integration Collaborative (CVIIC) pentru discuții în limba spaniolă despre DACA și multe altele: https://www.facebook.com/CviicFresno/
Ultima actualizare la 28/01/21.
Ce este DACA?
Acțiunea amânată pentru sosirile din copilărie (DACA) este un fel de scutire administrativă temporară de deportare. Scopul DACA este de a oferi imigranților eligibili care au venit în Statele Unite când erau copii protecție împotriva deportării. DACA oferă anumitor imigranți nedocumentați: 1) protecție împotriva deportării și 2) un permis de muncă.
Care sunt cerințele pentru DACA?
- Ai avut sub 31 de ani la 15 iunie 2012;
- Ai venit pentru prima dată în Statele Unite înainte de a împlini 16 ani;
- Ai trăit continuu în Statele Unite de la 15 iunie 2007 până în prezent;
- Ai fost prezent fizic în Statele Unite la 15 iunie 2012 și în momentul depunerii cererii;
- Ai venit în Statele Unite fără documente înainte de 15 iunie 2012 sau statutul tău legal a expirat la 15 iunie 2012;
- În prezent studiați, sau ați absolvit liceul sau ați obținut un certificat de absolvire a liceului sau GED, sau ați fost eliberat cu onoruri din Garda de Coastă sau din armată (se califică, de asemenea, absolvirea unei școli tehnice și de comerț); și
- Nu ați fost condamnat pentru o infracțiune, anumite infracțiuni minore semnificative (inclusiv o singură conducere sub influența băuturilor alcoolice), sau trei sau mai multe infracțiuni minore de orice fel. Consultați un avocat cu privire la orice contact pe care l-ați avut cu autoritățile de aplicare a legii sau de imigrare.
Care este procesul pentru a-mi reînnoi DACA?
Consultați un avocat calificat înainte de a depune orice cerere la autoritățile de imigrare, în special dacă ați avut vreun contact cu poliția sau orice absențe neautorizate din SUA:
-
- Obțineți ajutor: Nu aplicați singur.
- Dacă sunteți student la Berkeley, vă încurajăm să vă faceți o programare cu echipa juridică a USP pentru a discuta despre eligibilitatea pentru o reînnoire a DACA și/sau alte beneficii de imigrare.
- Colectați dovezi: Consultați mai jos pentru o listă detaliată a documentelor necesare. Nu uitați să trimiteți doar copii (nu originale) ale documentelor justificative.
- Completați cererile:
- G-28 – Notificare de intrare în legalitate în calitate de avocat (opțional)
- G-1145 – Notificare electronică (opțional)
- Formularul I-821D – Luarea în considerare a Acțiunii amânate pentru sosirea copiilor;
- Formularul I-765 – Cerere pentru un permis de muncă;
- Formularul I-765WS – Foaie de lucru care explică nevoia dvs. economică de a lucra; și
- Copie a față/verso a permisului de muncă actual.
- Obțineți ajutor: Nu aplicați singur.
- Prezentați cererile: Includeți toate documentele justificative, două fotografii și taxele. Taxa este de 495,00 USD (plătiți folosind un cec sau un ordin de plată plătibil pentru Department of Homeland Security). Dacă sunteți student la UC Berkeley, taxele de aplicare vor fi acoperite de USP. Dacă folosiți U.S. Postal Service, trimiteți-o prin poștă la adresa: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700; Dacă folosiți un serviciu de curierat (de exemplu, FedEx, UPS), trimiteți prin poștă la: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700: USCIS Phoenix Lockbox, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034
- Background Check and Fingerprints: Veți primi o chitanță prin poștă care conține numărul de chitanță și o notificare de programare pentru a vă lua amprentele digitale pentru o verificare a antecedentelor.
- Pași finali: După ce vi s-au luat amprentele digitale, veți primi fie o scrisoare prin care vi se solicită informații suplimentare (numită Cerere de probe), fie o decizie finală. Aprobările pentru reînnoirea DACA sunt uneori primite în doar cinci săptămâni, dar deseori durează câteva luni de la data depunerii cererii.
Cum aplic pentru DACA dacă este prima mea cerere dintotdeauna?
Vă rugăm să programați o întâlnire cu echipa de avocați USP/East Bay Community Law Center.
LISTA DOCUMENTELOR PENTRU O SOLICITARE INIȚIALĂ:
Mai jos este o listă de documente pe care ar trebui să le aveți pentru a depune prima dumneavoastră cerere DACA:
Dovada identității și a datei de naștere, cum ar fi:
- Certificat de naștere
- Pasaport
- Consular I.D.I./National I.D./Cédula
- California ID
- School ID
Dovada că ați fost prezent fizic în SUA. la data de 15 iunie 2012
- Un document oficial, verificabil, cu numele dvs. și data de 15 iunie 2012; sau
- Un document oficial cu numele dvs. și o dată cu puțin înainte de 15 iunie 2012 și un altul datat imediat după 15 iunie 2012.
(Exemple: dosare școlare, taloane de cecuri de salariu, extrase de cont bancar, chitanțe de card de credit etc.)
Dovada de ședere continuă în SUA din iunie 2007 până în prezent
(Va trebui să furnizați aproximativ un document pentru fiecare trei luni din iunie 2007 până în luna curentă).
- School Records
- Financial Records (taxes, bank statements, credit card bills, rent receipts, utility bills, phone bills)
- Employment Records (pay stubs)
- Medical Records (physicals, vaccination records, prescriptions, dental records, etc.)
- Other records: religious certificates, volunteer records, personal statements, etc.
Proof You Are In School, Have a High School Diploma/GED, or Were Honorably Discharged from the Military
- School Transcript or Report Cards if currently studying;
- High School Diploma or GED Certificate; or
- Military Discharge Papers
Proof That You Entered the U.S. Before the Age of 16
- School Records
- Medical Records (vaccinations, physicals, etc.)
- Viza expirată, cardul I-94 sau pașaportul cu ștampila de intrare
- Discutați alte forme de dovadă cu un consilier juridic
Dovada că nu sunteți neeligibil din cauza unei condamnări penale sau a unei amenințări la adresa securității naționale/siguranței publice
- Toților solicitanții li se vor lua amprentele digitale și vor fi supuși unei verificări a tuturor dosarelor poliției, ale minorilor și ale imigranților. Dacă ați avut vreodată contact cu poliția sau cu autoritățile de imigrare, obțineți o copie a cazierului dvs. pentru a o analiza cu un avocat înainte de a solicita DACA. Vă putem explica cum să faceți acest lucru. (Exemple: cazier judiciar penal, cazier judiciar juvenil, cazier auto de la DMV, rezultatele verificării antecedentelor penale de stat, rezultatele verificării antecedentelor FBI etc.)
Fotografii de pașaport
- Două fotografii color de tip pașaport. (Acestea pot fi realizate cu o serie de aplicații diferite de fotografii de pașaport pentru smartphone și apoi trimise prin e-mail echipei noastre pentru imprimare.)
DACA RENEWAL
CINE POATE SOLICITA RENOVAREA DACA?
Puteți aplica pentru reînnoirea DACA dacă aveți în prezent DACA, dacă ați avut anterior DACA, dar a expirat, sau dacă ați avut DACA și a fost reziliat.
Sunteți în continuare eligibil pentru reînnoirea DACA chiar dacă:
- Aveți acum peste 31 de ani. Nu puteți ieși din program la o vârstă mai înaintată.
- Ați absolvit sau studiați la o altă școală sau program.
- Ați avut anterior DACA, dar l-ați lăsat să expire (expiră) fără să îl reînnoiți.
CÂND TREBUIE SĂ SOLICIT RENOVAREA DACA?
Dacă solicitați reînnoirea cu 150 până la 180 de zile înainte de data de expirare a permisului dvs. de muncă actual, ar trebui să primiți o notificare de aprobare și un nou permis de muncă înainte ca cel actual să expire. Deși puteți solicita reînnoirea aproape imediat după ce ați primit noul permis de muncă DACA, țineți cont de faptul că este posibil să aveți o suprapunere semnificativă între perioada DACA actuală și următoarea perioadă DACA. Pentru alte tipuri de reînnoire a permisului de muncă (EAD), USCIS sugerează să depuneți cererea cu aproximativ 180 de zile înainte de data de expirare pentru a acorda suficient timp pentru ca USCIS să vă proceseze reînnoirea.
USCIS a trecut, în diferite momente, de la o prioritizare a reînnoirilor în funcție de data expirării (astfel, dacă DACA expiră în termen de 90 de zile și depuneți dosarul astăzi, acesta este procesat mai repede decât cineva al cărui DACA expiră în termen de 120 de zile, dar care l-a depus pe al său în urmă cu trei luni) sau în ordinea în care sunt primite (astfel, dacă DACA expiră în mai puțin de 90 de zile și depuneți dosarul în perioada de 90 de zile înainte de expirare, este posibil să rămâneți fără DACA pentru o perioadă de timp).
Este important să solicitați reînnoirea la timp pentru a evita să pierdeți protecția împotriva deportării, să rămâneți fără autorizație de muncă valabilă și să acumulați prezență ilegală odată ce vă expiră scutirea de acțiune amânată.
Vă rugăm să verificați site-ul nostru pentru cele mai recente evoluții și să contactați echipa juridică a USP prin intermediul [email protected] pentru consiliere cu privire la cazul dvs. particular.
CUM SE DESFĂȘURĂ PROCESUL?
- Obțineți ajutor:
- Dacă sunteți student la UC Berkeley, vă încurajăm să vă faceți o programare la Programul de Servicii Juridice pentru a discuta posibilele probleme de călătorie sau alte probleme de imigrație. Este deosebit de important să vorbiți cu un avocat dacă DACA-ul dvs. a fost reziliat în trecut sau dacă ați avut întâlniri cu forțele de ordine de la ultima reînnoire. USP va oferi asistență pentru onorarii studenților actuali de la UC Berkeley.
- Calculați când să aplicați pentru reînnoire: În general, între 180 și 120 de zile înainte de expirare este cel mai bine pentru a avea suficient timp pentru a vă procesa cererea. În special în cazul noilor cereri inițiale DACA, anticipăm că USCIS poate deveni foarte ocupat. Economisiți-vă stresul și reînnoiți în intervalul de 180 și 120 de zile înainte ca actualul DACA să expire.
- Cereri complete:
- Formularul I-821D – Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Indicați că aceasta este o cerere de reînnoire și completați numai secțiunile necesare pentru solicitanții de reînnoire. Furnizați informații actualizate în acele secțiuni.
- Formularul I-765 – Cerere pentru autorizație de angajare (EAD). Indicați că cererea este pentru o reînnoire EAD (permis de muncă). Menționați statutul dvs. actual ca fiind „beneficiar DACA”, iar pentru întrebarea 16, categoria de eligibilitate este (c)(33).
- Formularul I-765WS – Fișa de lucru. Explicați pe scurt nevoia dumneavoastră economică de a lucra.
- Depuneți cererile: Includeți două fotografii tip pașaport, o copie a permisului de muncă actual și taxa. Taxa este de 495,00 USD. USP va oferi asistență pentru taxe studenților actuali de la UC Berkeley. Plătiți folosind un cec sau un mandat poștal plătibil pentru Departamentul de Securitate Internă. Adresa poștală pentru rezidenții din California:
USCIS Phoenix Lockbox, P.O. Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700 (pentru livrări USPS); USCIS Phoenix Lockbox, USCIS, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034 (pentru livrări FedEx, UPS și DHL). - Programarea unei întâlniri: Veți primi o chitanță prin poștă și o notificare de programare pentru biometrie (amprentare).
- Pași finali: După ce vi se iau amprentele digitale, veți primi fie o scrisoare prin care vi se solicită informații suplimentare (numită Cerere de probe), fie o decizie finală.
Ce trebuie să includ în cererea de reînnoire?
Informații:
Cererea de reînnoire este o actualizare a cererii dvs. inițiale. Actualizați-vă adresa, orice călătorie pe care ați făcut-o în cadrul eliberării condiționate în avans, orice arestări sau probleme penale care au avut loc de la cererea inițială și orice contact cu autoritățile de imigrare sau cu instanța de imigrare de la prima cerere.
Asigurați-vă că informațiile din cererea dvs. de reînnoire sunt în concordanță cu cererea DACA inițială. Dacă aveți nevoie de o copie a cererii dvs. inițiale, puteți solicita una prin depunerea formularului G-639 la USCIS. Dacă v-ați schimbat adresa, includeți noua adresă în cerere și completați o schimbare de adresă cu USCIS, pe care trebuie să o completați de fiecare dată când vă schimbați adresa.
Documentație:
Nu trebuie să prezentați sau să retrimiteți niciun fel de documente împreună cu cererea de reînnoire – doar o copie a părții din față/verso a permisului de muncă și orice adrese/locuri de reședință actualizate de când ați depus ultima cerere.
Excepția este în cazul în care a existat o schimbare de la cererea inițială în ceea ce privește dosarul dvs. de imigrare (cazul dvs. este în curs de soluționare în instanța de imigrare, ați fost reținut de autoritățile de imigrare etc.) sau dosarul dvs. penal (ați fost arestat, reținut și/sau condamnat pentru o infracțiune). Dacă oricare dintre acestea vi se aplică, consultați un avocat, asigurați-vă că cererea dvs. reflectă aceste noi informații și prezentați dovezi că această modificare a situației dvs. nu are niciun impact asupra eligibilității dvs. pentru DACA (de exemplu, hotărârea judecătorească privind un caz penal sau ordinul judecătorului de imigrație de închidere a cazului dvs.).
DACA ADVANCE PAROLE
Ce se întâmplă cu ADVANCE PAROLE pentru beneficiarii DACA?
Dacă sunteți interesat să solicitați eliberarea condiționată anticipată pe baza DACA și sunteți nou la EBCLC, vă rugăm să urmați instrucțiunile de mai sus pentru a programa o consultație. Dacă sunteți deja un client al nostru, vă rugăm să vă contactați asistentul de caz EBCLC. Între timp, pentru a vă pregăti pentru o cerere de eliberare condiționată anticipată, vă rugăm să vă asigurați că aveți următoarele:
- Cartela de autorizație de angajare DACA („EAD”) valabilă și neexpirată, valabilă cel puțin un an după ce intenționați să solicitați eliberarea condiționată anticipată.
- Pașaport valabil, neexpirat sau document de călătorie din țara dumneavoastră de cetățenie care va fi valabil cel puțin 6 luni după ce intenționați să călătoriți.
- Vă rugăm să rețineți: ultima dată când Advance Parole a fost disponibil pentru beneficiarii DACA a existat o cerere mare de pașapoarte din țările deosebit de afectate (Mexic, Filipine, Coreea, El Salvador, Guatemala). Din cauza pandemiei COVID-19, este posibil ca consulatele și ambasadele străine să aibă servicii extrem de limitate, așa că, dacă este necesar, vă rugăm să începeți procesul de solicitare a unui pașaport (sau de reînnoire a pașaportului) cât mai curând posibil. De exemplu, un client recent al EBCLC a raportat că există o listă de așteptare de patru (4) luni pentru reînnoirea pașapoartelor prin intermediul Consulatului General al Guatemalei din San Francisco. Dacă intenționați să faceți un program de studii în străinătate, vă sugerăm să acordați prioritate asigurării pașaportului cu mult timp înainte de perioada planificată în străinătate.
- Un motiv de călătorie care să respecte îndrumările inițiale ale Memorandumului DACA din 2012 (în scopuri umanitare, educaționale sau de angajare). Mai multe informații despre acest lucru sunt disponibile în acest ghid al Immigrant Legal Resource Center (ILRC).
DE UNDE POT OBȚINE MAI MULTE INFORMAȚII?