ALMUG ou ALGUM
al’-gum, (‘algummim (2 Crônicas 2:8; 9:10 f); (‘almuggim, 1 Reis 10:11 f)):
É geralmente suposto que estes dois nomes se referem a um tipo de árvore, sendo as consoantes transpostas como não é incomum em palavras semíticas. Salomão enviou a Hirão, rei de Tiro, dizendo: “Envia-me também cedros, abetos e algums árvores, do Líbano” (2 Crônicas 2:8). Em 1 Reis 10:11 é dito que a marinha de Hirão “que trouxe ouro de Ofir, trouxe de Ofir grande abundância de amendoeiras e pedras preciosas”. Na passagem paralela em 2 Crônicas 9:10 é dito que “algumas árvores e pedras preciosas” foram trazidas. Deste bosque “o rei fez …. pilares para a casa de Javé, e para a casa do rei, também harpas e alaúdes para os cantores:
não vieram tais amendoeiras, nem foram vistas, até o dia de hoje” (1 Reis 10:12). A madeira era evidentemente muito preciosa e aparentemente veio da Ásia Oriental – a não ser que suponhamos de 2 Crônicas 2:8 que ela realmente cresceu no Líbano, o que é altamente improvável; era evidentemente uma madeira fina, de grão cerrado, adequada para esculpir. A tradição diz que esta era a famosa madeira de sândalo, que na antiguidade era colocada para usos semelhantes na Índia e era muito apreciada pela sua cor, fragrância, durabilidade e textura. É a madeira de uma árvore, Pterocar pussantalinus (N.D. Santalaceae), que cresce a uma altura de 25 a 30 pés; é nativa das montanhas de Malabar.
E. W. G. Masterman