“Oh my sweet, buttery bagels.” Nós fomos viral.
Se você tem acompanhado este blog, você saberá que a minha empresa de TV, La Carmina & The Pirates, fez o trabalho de perna para o episódio do National Geographic Taboo nas cabeças de bagels japonesas. O segmento foi ao ar na semana passada, e causou um frenesi inesperado na mídia. As principais redes de notícias divulgaram histórias sobre cabeças de bagel – incluindo ABC, Fox, E! News, Daily Mail, NY Magazine, The Sun e CNN (uma divertida peça da Ridicu-list de Anderson Cooper!).
Felizmente, algumas reportagens da mídia foram sensacionalistas, ou simplesmente erradas. Nat Geo fez um ótimo trabalho com o episódio, mas muitos tablóides têm relatado falsidades sobre cabeças de bagel no Japão.
Neste post, espero colocar algumas coisas em ordem.
– As cabeças de bagel não são uma tendência japonesa! Você nunca verá adolescentes com esse visual em Harajuku; na verdade, a maioria dos japoneses não tem idéia de que as cabeças de bagel existem. A partir de 2007-8, cerca de 10 dessas inflações salinas na testa (ベーグルヘッド ou 生理食塩水) são realizadas a cada ano pela Keroppy Maeda de Tóquio, em ocasiões especiais, como festas de fetiches underground.
Apenas os participantes de modificação corporal mais hard-core (aqueles com implantes subdérmicos, múltiplas tatuagens e piercings) participam disso. Chamar-lhe uma “nova e louca tendência japonesa” é tão exato quanto chamar as máquinas de venda de roupas íntimas sujas de tendência, quando apenas um punhado delas já existiu.
– Uma cabeça de bagel não é permanente, nem é uma cirurgia! O piercer certificado da Maeda, Asami, insere uma gota salina estéril sob a pele da testa. Em cerca de uma hora, forma-se um inchaço redondo, que você empurra para fazer a forma de bagel. Dói um pouco (dor de cabeça) durante o gotejamento, mas não depois. Em 6-24 horas, a pessoa faz xixi em tudo e a pele volta ao normal.
– Quando realizado corretamente, obter uma cabeça de bagel não é perigoso! Eu já vi Keroppy e sua equipe realizarem isso quatro vezes agora, e eles tomam todas as precauções profissionais. O líquido salino é esterilizado em grau hospitalar, e o equipamento é 100% limpo e manuseado cuidadosamente. Todos usam luvas e até mesmo máscaras faciais, e o Asami é um piercer bem conceituado e certificado. Ele nunca deixa os participantes, verificando a cada poucos minutos para ter certeza de que o gotejamento está funcionando corretamente.
– Não escreva cabeças de bagel como “esquisito, louco, wtf” antes de fazer uma pesquisa cuidadosa. Tóquio é conhecido como um centro de subculturas e expressão pessoal, e uma cabeça de bagel é apenas um produto maravilhoso do subsolo. O Japão tem uma forte comunidade de modificação corporal extrema de apoio (como você sabe pelos meus postes alt nightlife). É melhor descrever as cabeças de bagel como uma instalação de arte ao vivo, ou mesmo uma sessão de ligação.
I hope this clears the air. Nossa equipe de piratas trabalhou duro no episódio e teve uma grande experiência com a National Geographic. Espero que o hoop-la morra e resulte em interesse positivo na cena alt e fetiche do Japão!
Obrigado ao The Japan Times por me entrevistar sobre a distorção da mídia de cabeça de bagel. Você pode ler meus pensamentos acima e aqui.
Você está procurando um site de cabeça de bagel, ou quer fazer um show sobre isso? Minha companhia de TV La Carmina & Os Piratas arranjaram e lançaram 4 episódios de bagel-head até hoje (para Fuel/ Discovery, Pro Sieben German, Canal + France, e Nat Geo Taboo). Por favor contacte-nos {gothiccarmina att gmail} se desejar mais informações ou para trabalharmos juntos. (Veja os nossos clips de bagel head TV.)
Falando de maravilhas assustadoras: você notou toda a moda obscura atualmente nas lojas? A ASOS tem uma colecção particularmente sedutora de vestidos góticos, anéis cruzados, sapatos com espinhos e muito mais. Acima estão três dos meus favoritos: Saltador Wildfox, saia maxi de Trinta e Quatro Discípulos e Vestido de Aplique Prey of London. Os looks de Outono são elegantes, com materiais fluidos e padrões barrocos. Eu digo sim para o vestido.