To Be Married, to Be Single . . .
7 Nyní k otázkám, které jste mi položil ve svém dopise. Za prvé: Je dobré mít sexuální vztahy?“
2-6 Jistě – ale pouze v určitém kontextu. Pro muže je dobré mít ženu a pro ženu je dobré mít manžela. Sexuální pudy jsou silné, ale manželství je dostatečně silné na to, aby je zvládlo a zajistilo vyvážený a naplněný sexuální život ve světě sexuálního nepořádku. Manželské lože musí být místem vzájemnosti – manžel se snaží uspokojit svou ženu, žena se snaží uspokojit svého muže. Manželství není místem, kde se můžete „postavit za svá práva“. Manželství je rozhodnutí sloužit druhému, ať už v posteli, nebo mimo ni. Zdržet se po určitou dobu sexu je přípustné, pokud s tím oba souhlasí a pokud je to za účelem modlitby a půstu – ale pouze po takovou dobu. Pak se k sobě opět vraťte. Satan má důmyslný způsob, jak nás pokoušet, když to nejméně čekáme. Pochopte, já vám tato období abstinence nepřikazuji – pouze vám poskytuji svou nejlepší radu, pokud byste se pro ně rozhodli.
7 Někdy si přeji, aby všichni byli svobodní jako já – v mnoha ohledech jednodušší život! Ale celibát není pro každého, stejně jako není pro každého manželství. Někomu Bůh dává dar svobodného života, jinému dar manželského života.
8-9 Svobodným a vdovám však říkám, že svobodný život by pro ně mohl být tím nejlepším, stejně jako byl pro mě. Pokud však nedokážou zvládnout své touhy a emoce, měly by se rozhodně vdát. Obtíže spojené s manželstvím jsou mnohem lepší než sexuálně trýznivý život svobodných.
10-11 A pokud jste vdaná, zůstaňte vdaná. To je příkaz Mistra, ne můj. Pokud žena opustí svého manžela, musí buď zůstat svobodná, nebo se k němu vrátit a vše s ním urovnat. A manžel nemá právo se své ženy zbavit.
12-14 Pro vás ostatní, kteří žijete ve smíšených manželstvích – křesťané v manželství s nekřesťany – nemáme od Mistra žádný výslovný příkaz. Musíte tedy udělat toto. Jste-li muž s manželkou, která není věřící, ale přesto s vámi chce žít, podržte si ji. Jste-li žena s mužem, který není věřící, ale chce s vámi žít, držte se ho. Nevěřící manžel se do jisté míry podílí na svatosti své ženy a nevěřící žena je podobně zasažena svatostí svého manžela. Jinak by vaše děti zůstaly stranou; jak už to tak bývá, i ony jsou zahrnuty do Božích duchovních záměrů.
15-16 Na druhou stranu, pokud nevěřící manžel odejde, musíte ho nechat jít. Nemusíte se ho zoufale držet. Bůh nás vyzval, abychom z toho vyšli co nejlépe, a to co nejpokojněji. Nikdy nevíš, manželko: Způsob, jakým to zvládneš, může tvého manžela přivést zpět nejen k tobě, ale i k Bohu. Nikdy nevíš, manželi:
17 A nepřej si být někde jinde nebo s někým jiným. Tam, kde jsi právě teď, je pro tebe Boží místo. Žij a poslouchej a miluj a věř právě tam. Bůh, ne váš rodinný stav, určuje váš život. Nemysli si, že jsem na tebe přísnější než na ostatní. Stejnou radu dávám ve všech sborech.
18-19 Byl jsi v době, kdy tě Bůh povolal, Žid? Nesnaž se odstranit důkazy. Byl jsi v době svého povolání nežid? Nestávejte se Židy. Být Židem není podstatné. Skutečně důležité je poslouchat Boží povolání, řídit se jeho příkazy.
20-22 Zůstaň tam, kde jsi byl, když tě Bůh povolal. Byl jsi otrokem? Otroctví není překážkou k poslušnosti a víře. Nemyslím tím, že jsi uvízl a nemůžeš odejít. Pokud máš šanci na svobodu, jdi a využij ji. Snažím se jen poukázat na to, že pod vedením svého nového Pána zažiješ úžasnou svobodu, o které se ti ani nesnilo. Na druhou stranu, pokud jste byli svobodní, když vás Kristus povolal, zažijete nádherné „zotročení Bohem“, o kterém se vám ani nesnilo.
23-24 Všichni, otroci i svobodní, jste kdysi byli rukojmími v hříšné společnosti. Tehdy byla za vaše výkupné vyplacena obrovská částka. Proto prosím nesklouzněte ze starého zvyku zpět k tomu, abyste byli nebo dělali to, co vám říkají všichni ostatní. Přátelé, zůstaňte tam, kde jste byli povoláni být. Bůh je tam. Držte se nahoře s ním po boku.
25-28 Mistr nedal výslovný pokyn ohledně panen, ale jako člověk, který má mnoho zkušeností s Mistrovou milostí a je mu po celou dobu věrný, můžete důvěřovat mé radě. Vzhledem k současnému tlaku, který je na nás vyvíjen ze všech stran, si myslím, že by asi bylo nejlepší zůstat tak, jak jsi. Jsi ženatý? Zůstaň vdaná. Jsi svobodná? Nevdávejte se. Ale rozhodně není hřích se oženit, ať už jsi panna, nebo ne. Říkám jen, že když se oženíte, berete na sebe další stres v už tak stresujícím období, a toho vás chci pokud možno ušetřit.
29-31 Chci vás, přátelé, upozornit, že čas je důležitý. Není času nazbyt, proto si zbytečně nekomplikujte život. Zachovejte jednoduchost – v manželství, ve smutku, v radosti, v čemkoli. Dokonce i v běžných věcech – ve vašich každodenních rutinních nákupech a tak dále. Zabývejte se co nejšetrněji věcmi, které vám svět podstrkuje. Tento svět, jak ho vidíte, zaniká.
32-35 Chci, abyste žili co nejméně komplikací. Když jsi svobodný, můžeš se soustředit na to, abys jednoduše uspokojoval Mistra. Manželství tě zapojuje do všech oříšků domácího života a do touhy potěšit svého partnera, což vede k mnoha dalším požadavkům na tvou pozornost. Čas a energii, které manželé věnují péči a výchově jeden druhého, mohou svobodní lidé věnovat tomu, aby se stali celistvými a svatými Božími nástroji. Snažím se vám být nápomocen a co nejvíce vám to usnadnit, ne ztížit. Jde mi jen o to, abyste si dokázali vytvořit takový způsob života, ve kterém budete moci trávit spoustu času společně s Mistrem, aniž byste se museli příliš rozptylovat.
36-38 Pokud má muž přítelkyni, které je věrný, ale nikdy se nehodlal oženit, protože se rozhodl sloužit Bohu jako „svobodný“, a pak si to rozmyslí a rozhodne se, že by se s ní měl oženit, měl by se oženit. Není to žádný hřích; není to ani „krok dolů“ od celibátu, jak někteří říkají. Na druhou stranu, pokud se muž cítí dobře ve svém rozhodnutí pro svobodný život ve službě Bohu a je to zcela jeho vlastní přesvědčení, které mu nevnucují druzí, měl by se ho držet. Manželství je duchovně a morálně správné a v žádném případě není horší než svobodné manželství, i když, jak jsem již naznačil, vzhledem k době, ve které žijeme, mám pastorační důvody, proč svobodné manželství podporovat.
39-40 Manželka musí zůstat se svým mužem, dokud žije. Pokud zemře, může se svobodně provdat za kohokoli, koho si vybere. Bude si samozřejmě chtít vzít věřícího a mít požehnání Mistra. Teď už víte, že podle mého názoru bude lepší, když zůstane svobodná. Mistr si to podle mého názoru myslí také.