Těm z vás, kteří si chtějí lépe představit život na Divokém západě, slangové výrazy ze Starého západu rozhodně pomohou přenést se do myšlenek kovbojů, honáků dobytka a náhodně přehlížených „bordelů“. Starý Západ, romantizované a často nepochopené období amerických dějin, používal slovní zásobu ideální pro prašný a drsný životní styl pionýrů a psanců, kteří do tohoto regionu přinesli divočinu. Věci, které lidé říkali na starém západě, vystihují atmosféru země tak, jak to sledování westernů s Johnem Waynem a hraní hry Oregonská stezka nedokázalo. Kdybyste v pátek večer v pohraničním městečku vyrazili do saloonu, namísto toho, abyste se „zřídili“, byste si „namalovali nos“, k čemuž byste byli „namlsaní“, nikoli „nadšení“.
Slang se v průběhu mnoha různých období americké historie měnil mnoha způsoby, od 18. století přes velkou hospodářskou krizi až po komerční boom 50. let. Některé z těchto slangů se dokonce mohou zdát zralé na návrat. Dokonce i tulácká populace si vytvořila vlastní slang a ukázala tak další nářečí, které vyrostlo z americké kultury. Přečtěte si několik nádherných slangů Divokého západu a výrazů ze Starého západu, které do vašeho každodenního života vnesou trochu pohraničí.