Po měsících nejistoty a kontroverzí Bob Dylan konečně převzal Nobelovu cenu za literaturu za rok 2016 na sobotním žoviálním ceremoniálu se šampaňským, oznámila Švédská akademie.
Akademie, která prestižní cenu uděluje, tak ukončila vleklé spekulace o tom, zda 75letý trubadúr využije koncertní zastávky ve Stockholmu k převzetí zlaté medaile a diplomu, které mu byly uděleny již v říjnu.
Dylanovi byly předány na „soukromém ceremoniálu ve Stockholmu“, kterého se zúčastnilo 12 členů akademie, uvedla na svém blogu stálá tajemnice akademie Sara Daniusová. „Nálada byla povznesená. Pilo se šampaňské,“ svěřila se.
„Poměrně dost času jsme strávili pozorným prohlížením zlaté medaile, zejména nádherně zpracované zadní strany, obrazu mladého muže sedícího pod vavřínovým stromem, který naslouchá Múze,“ dodala. „Nápis převzatý z Vergiliovy Aeneidy zní: Dylan se tak připojil ke slavné skupině laureátů, mezi něž patří Thomas Mann, Samuel Beckett, Gabriel Garcia Marquez a Doris Lessingová.“
Dylan je prvním písničkářem, který prestižní ocenění získal.
Setkání se uskutečnilo na tajném místě před Dylanovým prvním koncertem ve Stockholmu, který byl první zastávkou na dlouho plánovaném evropském turné k jeho poslednímu albu coververzí Triplicate. Druhý koncert ho čeká v neděli.
Neočekávalo se, že by Dylan na setkání přednesl svou tradiční nobelovskou přednášku, která je jedinou podmínkou pro získání osmi milionů korun (837 000 eur, 891 000 dolarů), jež jsou s cenou spojeny.
Na přednesení své přednášky, která může mít podobu čehokoli od krátkého projevu po vystoupení, videopřenos nebo dokonce píseň, má čas do 10. června. Pokud tak neučiní, hrozí mu, že o cenu přijde. „Akademie má důvod se domnívat, že nahraná verze bude zaslána později,“ řekl ve středu Danius.
Několik členů Akademie, včetně Daniuse, bylo přítomno koncertu, na němž Dylan v bílém klobouku, černém saku ve westernovém stylu a kovbojských botách zahrál písně Love Sick a Full Moon And Empty Arms, které byly součástí playlistu standardů a vlastních hitů.
Jeho vystoupení se setkalo s jásajícím davem, který opakovaně tleskal vestoje, zejména když hrál na harmoniku. Dylan byl mezi písněmi upjatý a o Nobelově ceně se vůbec nezmínil.
Lars Sjoblom, pětašedesátiletý zvukař a osvětlovač, řekl, že na Dylanově hudbě vyrostl, ale byl „velmi překvapen“, že nic neřekl. „Přišel jsem si poslechnout, co chtěl říct o Nobelově nadaci a švédskému lidu,“ řekl Sjoblom. „Myslím, že mohl Švédsku projevit úctu a říct ‚děkuji‘.“
Pětašedesátiletý logistik Dag Hanners však řekl, že Dylan během vystoupení s publikem nikdy nemluví. „S tím se prostě musíte smířit,“ řekl se smíchem.
Dylan byl oceněn „za to, že vytvořil nové poetické výrazy v rámci velké americké písňové tradice“, uvedl Nobelův výbor při vyhlášení ceny loni v říjnu.
„Ani jednou jsem neměl čas ptát se sám sebe: ‚Jsou mé písně literaturou?“
„Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.“ Dylan řekl v děkovné řeči, kterou během prosincového nobelovského ceremoniálu ve Stockholmu přečetl americký velvyslanec ve Švédsku. Akci vynechal kvůli „dřívějším závazkům“.
Dylan několik týdnů po vyhlášení vítěze mlčel, a když se ho tehdy ptali, proč nereagoval na výzvy Akademie, řekl britskému deníku Daily Telegraph: „No, jsem tady.“ Jeho záhadná reakce dokonce vyprovokovala člena Akademie Pera Wastberga, aby ho označil za „nezdvořilého“ a „arogantního“.
Dylan se později omluvil za to, že se nemohl zúčastnit slavnostního ceremoniálu, a vyjádřil překvapení nad tím, že byl vybrán pro poctu, která se uděluje těžkým vahám literatury, jako jsou Ernest Hemingway a Albert Camus.
„Kdyby mi někdo někdy řekl, že mám sebemenší šanci získat Nobelovu cenu, musel bych si myslet, že mám asi takovou šanci, jako že budu stát na Měsíci,“ dodal.
{{hoře vlevo}}
{{dole vlevo}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger