Pimsleurova metoda je pojmenována po Paulu Pimsleurovi, který byl profesorem aplikované lingvistiky. Podle Wikipedie
určil tři faktory, jejichž měřením lze vypočítat schopnost učit se jazyky: verbální inteligenci, sluchové schopnosti a motivaci.
Podle webových stránek PimsleurMethod.com tato metoda
využívá způsob, jakým si lidský mozek osvojuje jazyk jako řeč, a vytváří svou metodiku na základě jediného faktu, že existuje ústřední způsob, jakým každý člověk získává schopnost komunikovat v jakémkoli jazyce.
V praxi to znamená, že tvůrci kurzů Pimsleur musí pečlivě vybírat a organizovat materiály pro výuku jazyků „tak, aby odpovídaly jedinému způsobu, jakým může proud řeči neznámého jazyka vstoupit do vědomí dospělého člověka a být zpracován prostřednictvím jazykové schopnosti lidského mozku“.
To je zatím ještě dost vágní, ale dvě věci by měly být jasné:
- Důraz je kladen na mluvenou komunikaci, na rozdíl od komunikace písemné.
- Metoda Pimsleur není přísně vzato metodou samoučení, ale metodou výuky.
Metoda také zahrnuje pečlivý výběr a načasování otázek, na které musí student odpovědět:
Jemné umění klást otázky, které povzbudí studenta k navození gramatického základu pro zodpovězení otázky, a to nejen správně, ale také s příslušnými zvuky nového jazyka, protože přináší příslušný význam, je to, co umožňuje naprogramovaný kurz Pimsleur, aby osvojení jazyka probíhalo vždy, když je slyšet zvuk.
Používá „Graduated Interval Recall“, což je v podstatě jiný název pro rozložené opakování, ale místo kartiček používá otázky.
Používá také „princip anticipace“, který webová stránka Inglese Senza Sforzo popisuje následovně:
to znamená, že (…) musíte přemýšlet o situaci a vyhledat odpověď z vlastní paměti dříve, než je potvrzena v hodině. Funguje to následujícím způsobem: Lekce vám položí výzvu – třeba tak, že se vás v novém jazyce zeptá: „Jdeš dnes do kina?“. Nastane pauza a vy na základě dříve poskytnutých informací odpovíte: „Ne, byl jsem včera.“ Instruktor pak vaši odpověď potvrdí: „
V praxi mají kurzy Pimsleur tři úrovně, přičemž každá úroveň má 30 lekcí po 30 minutách.
Recenze Does It Really Work uvádí, že metoda Pimsleur
je na rozdíl od jiných programů, kde pouze posloucháte rodilého mluvčího a opakujete slovíčka. Posloucháte celé věty, pak je rozdělí po skupinách slov a následně je každé jednotlivé slovo rozebráno tak, abyste si pevně osvojili výslovnost.
Podle recenze na Effective Langauge Learning „na konci neopustíte začátečnickou úroveň“.
Na webu najdete mnoho dalších recenzí kurzů Pimsleur. Mnohé z nich poukazují na to, že je nejlepší pro sluchové studenty, protože je celý založen na zvuku. Co někteří považují za nevýhodu, je to, že se nenaučíte psaný jazyk. Například tato recenze kurzu Pimsleur Mandarin Chinese uvádí jako nevýhodu této metody to, že se neučí čínské znaky. Jak jsem však upozornil v jiné odpovědi, naučit se mluvit čínsky nebo japonsky předtím, než se naučíte číst a psát, je naprosto rozumný přístup.