Návštěva chrámů a svatyní

Tato stránka stručně popisuje nejdůležitější kroky a způsoby návštěvy buddhistických chrámů a šintoistických svatyní v Japonsku. Ačkoli při návštěvě svatyní a chrámů neexistuje žádný přísný kodex oblékání, doporučuje se být vhodně oblečen, abyste projevili úctu na místě uctívání.

Jak navštívit chrám

Chovejte se klidně a uctivě. Úctu projevte krátkou modlitbou před posvátným objektem. Učiňte tak vhozením mince do obětní schránky a následnou krátkou modlitbou.

V některých chrámech návštěvníci pálí kadidlo do velkých kadidelnic. Zakupte si svazek, zapalte je, nechte je několik sekund hořet a poté plamen uhaste spíše mávnutím ruky než sfouknutím. Nakonec vložte kadidlo do kadidelnice a proneste krátkou modlitbu. Někteří lidé rozfoukávají část kouře směrem k sobě za účelem léčení, například si rozfoukávají kouř směrem k rameni, pokud mají zraněné rameno.

Při vstupu do chrámových budov můžete být požádáni, abyste si zuli boty. Boty nechte na policích u vchodu nebo si je vezměte s sebou v igelitových pytlích, které jsou v některých chrámech k dispozici. Pokud ponožky nenosíte, noste pěkné ponožky nebo si vezměte pár ponožek pro vnitřní použití. Sundejte si klobouky.

Fotografování je v areálu chrámu obvykle povoleno, uvnitř budov je však často zakázáno. Podívejte se na cedule nebo se v případě pochybností zeptejte personálu chrámu.

Vypalovač kadidla v chrámu Sensódži

Jak navštívit svatyni

Chovejte se klidně a uctivě. Tradičně byste neměli navštěvovat svatyni, pokud jste nemocní, máte otevřenou ránu nebo truchlíte, protože to je považováno za příčiny nečistoty. Po cestě ke svatyni se vyhněte chůzi uprostřed cesty, ale držte se raději po stranách, protože střed je určen pro průchod božstev.

U očistné fontány poblíž vchodu do svatyně si vezměte jednu z přiložených naběraček, naplňte ji čerstvou vodou a opláchněte si levou a pravou ruku. Poté si přelijte trochu vody do sevřené dlaně, vypláchněte si ústa a vodu vyplivněte vedle fontány. Nesmíte si přenášet vodu přímo z naběračky do úst ani ji polykat. Vodu z naběračky nevracejte zpět do kašny, ale vylijte ji vedle kašny. Je vhodné mít s sebou kapesník, kterým si poté osušíte ruce. Všimněte si, že poměrně hodně návštěvníků část oplachování úst nebo očistný rituál zcela vynechá.

V obětní síni vhoďte do obětní schránky minci, dvakrát se ukloněte, dvakrát tleskněte, ještě jednou se ukloněte a několik vteřin se modlete. If there is some type of bell or gong, use it before praying in order to get the deity’s attention.

Photography is usually permitted at shrines, except inside the buildings. Look out for signs or ask the shrine staff when in doubt.

Ladles at Ise Shrine

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.