Tato funkce překladu Google™, poskytovaná na webových stránkách Employment Development Department (EDD), slouží pouze pro informační účely.
Webové stránky, které jsou v současné době na webových stránkách EDD v angličtině, jsou oficiálním a přesným zdrojem informací o programech a službách, které EDD poskytuje. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé při překladu nejsou závazné a nemají žádný právní účinek pro účely dodržování předpisů nebo jejich vymáhání. V případě jakýchkoli otázek týkajících se informací obsažených na přeložených webových stránkách se prosím obraťte na anglickou verzi.
EdD nemůže zaručit přesnost tohoto překladu, a proto nenese odpovědnost za jakékoli nepřesné informace nebo změny ve formátování stránek, které jsou výsledkem použití překladatelského nástroje.
Formuláře a publikace poskytované na webových stránkách EDD nelze překládat pomocí Google™ Translate. Některé formuláře a publikace překládá oddělení do jiných jazyků. Tyto formuláře naleznete v sekci Online formuláře a publikace.