Často se říká, že judaismus, křesťanství a islám mají stejného otce, Abraháma. Abrahámovým dvěma manželkám – Sáře a Hagar – a napětí, které z tohoto vztahu vzniklo, se věnuje méně pozornosti. Jejich příběhy jsou však podle odborníků důležité pro pochopení dnešního světa.
„Tyto dvě ženy představují konflikty, které dodnes přetrvávají mezi židy, křesťany a muslimy a mají politické důsledky, které zažíváme na celém světě,“ říká biblistka Phyllis Tribleová, profesorka biblických studií na Wake Forest University Divinity School.
Tribleová, která je rovněž Baldwinovou emeritní profesorkou posvátné literatury na Union Theological Seminary v New Yorku, bude o příbězích Sáry, Hagar, Abrahama a jejich dětí hovořit v rámci nadcházející přednášky a panelové diskuse ve Twin Cities.
Bůh v Bibli slibuje Abrahamovi požehnání v podobě země, dětí a dědictví. Aby si je vyžádal, opouští Abraham se svou ženou Sárou, která je neplodná, rodnou zemi a vydává se na místo, které vyvolil Bůh. Později Sára navrhne Abrahamovi, aby si vzal za druhou ženu egyptskou otrokyni Hagar v naději, že se mu narodí dítě. Abraham souhlasí a Hagar časem počne a porodí syna Izmaela.
Bůh Abrahamovi stále slibuje syna od Sáry. Nakonec Sára počne a porodí Izáka. Po letech Sára ze strachu o Izákovo dědictví nařídí Abrahamovi, aby Hagar a Izámaela vyhnal. Ten tak učiní, přestože Bůh Hagar slibuje, že se její dítě stane velkým národem. Izmaelovi se v poušti daří a jeho matka mu později najde ženu.
Tři náboženství se k ženám chovají různě a není jasné, proč se napětí mezi paní a služkou nikdy nevyřešilo, říká Trible. Otázka dědictví zvýhodnila Izáka před Izmaelem, ale nevyřešila nerovnost a nesoulad mezi ženami a jejich dětmi, říká. Jedno vodítko však spočívá v tehdejší patriarchální společnosti, v níž dominovali muži.
„Tendence v patriarchátu je postavit ženu na piedestal nebo ji strčit do jámy – ale nikdy to není místo rovnosti,“ říká Trible. „Sára dostane piedestal a Hagar jámu.“
Ve své přednášce Tribleová probere 12 rozdílů o Hagar, které se nacházejí v Bibli. Je první osobou, kterou navštívil Boží posel. Je první svobodnou rodičkou. Je první rozvedenou osobou.
V tomto biblickém příběhu je každá postava přivedena ke smrti – a ke konci – kromě Hagar. Není zaokrouhlena jako postava, což by mohlo naznačovat negativní a pozitivní soudy, říká Trible.
„Nepřemýšleli o ní dostatečně, aby dokončili její příběh,“ říká Trible. „Na druhou stranu je to příběh s otevřeným koncem.“
Hagar není v Koránu, ale je v tradicích zvaných hadísy a stává se významnou postavou islámu. Hrob Hagar, která je nazývána matkou Arabů, se nachází v Mekce.
Trible doufá, že příběhy Sáry a Hagar přimějí lidi přehodnotit vztahy těchto tří náboženství.
„Může se stát, že ženy – hlasy žen v současnosti – něco změní,“ říká Trible. „Ženy ve vědeckých kruzích, ve vedení světa, v církvích, v synagogách – které se přihlásí o slovo a prolomí bariéry patriarchátu.“
Rhoda Fukushima je k zastižení na adrese rgfukushima@pio
neerpress.com nebo 651-228-5444.
Když půjdete
Hagar, Sára a jejich děti:
Co: Přednáška a autogramiáda Phyllis Tribleové, profesorky biblických studií na Wake Forest University Divinity School a emeritní Balwinovy profesorky posvátné literatury na Union Theological Seminary
Kdy: ve čtvrtek v 19:30
Kde: ve čtvrtek v 19:00
: Marka, 519 Oak Grove St., Mpls.
Co: Panelová diskuse za účasti Phyllis Tribleové a tří učenců z židovské, křesťanské a muslimské tradice, po níž bude následovat diskuse u kulatého stolu, otázky a podpis knihy. Panelisty jsou rabínka Amy Eilbergová, Jay Phillips Center; Dr. Corrine Carvalho, University of St. Thomas; a Dr. Ingrid Mattsonová, Hartford Seminary a prezidentka Islamic Society of North America. Facilitátorka: Mgr: Debra Wellsová, Lutherův seminář
Kdy: v pátek od 9:00 do 12:00
Kde: v pátek od 9:00 do 12:00: Mt. Zion Temple, 1300 Summit Ave., St. Paul
Cena: 10.00 – 15.00 hod: Vstupenky stojí 15 dolarů pro dospělé, 10 dolarů pro studenty s průkazem totožnosti. Dvoudenní vstupenky stojí 25 dolarů pro dospělé, 15 dolarů pro studenty. Vstupenky jsou k dispozici na www.ticketworks.com nebo na telefonním čísle 651-209-6689. Parkování na obou akcích je zdarma.