Průvodce čtvrtí Portlandu

Čtvrť Pearl se nachází v centru Portlandu. Hraničí se čtvrtěmi Old Town / China Town, Downtown, Goose Hollow a Northwest District a také s řekou Willamette.

Vlastnosti čtvrti Pearl District

Čtvrť Pearl District je pravděpodobně jednou z nejznámějších portlandských čtvrtí, a to ne bez důvodu. Nabízí totiž městské bydlení v té nejlepší podobě. Pokud pracujete v centru města a máte rádi městský život, je to pro vás to pravé místo pro snadné dojíždění (do práce a za zábavou můžete chodit pěšky nebo jezdit portlandskou tramvají, rychlovlakem MAX nebo autobusem Tri Met). Čtvrť se nachází podél řeky Willamette v centru města ve staré skladištní čtvrti a nabízí pocit městského historického kouzla.

Rušné ulice lemují luxusní nákupní butiky, umělecké galerie, jedinečné obchody se starožitnostmi a bytovým interiérem a nezbytné kavárny a restaurace. Uprostřed všeho toho městského ruchu jsou zastrčené městské parky a zelené plochy, kde uvidíte děti hrající si ve fontánách a malé městské psy, kteří se prohánějí v jejich betonové džungli. Čtvrť rozhodně vzkvétá.

Historie čtvrti Pearl District

Je těžké si to dnes představit, ale až do posledních let dominovala čtvrti Pearl District železniční doprava. Jak se po výpravě Lewise a Clarka rozšiřoval počet obyvatel Portlandu, soupeřící železniční podnikatelé podněcovali rozvoj a soupeřili o ovládnutí trhu. Po většinu dvacátého století byste v této oblasti našli v podstatě jen omšelé sklady, průmyslové areály a železniční tratě.

V sedmdesátých a osmdesátých letech se však do čtvrti začali stěhovat umělci, kteří využívali cenově dostupné ateliéry po železnici. Ve skutečnosti se vypráví, že Perla dostala své jméno podle živelně půvabné etiopské misionářky, která se v té době angažovala na umělecké scéně. V roce 1971 byla na jižním cípu Perly otevřena dnes již proslulá knihkupectví Powell’s Books, takže kultura a obchod brzy následovaly. Koncem osmdesátých a v devadesátých letech 20. století se objevily propracované (a společné – u stolu seděli podnikatelé i vláda) plány na přestavbu čtvrti. Plán obnovy městské části River District nakonec zpečetil vznik čtvrti, kterou dnes známe jako jednu z nejzajímavějších v celém Portlandu.

A růst se tím nezastavil. Perla je známá tím, že se v ní při každém mrknutí oka otevírají nové vzrušující restaurace. A v roce 2016 byla dokončena výstavba hotelu Cosmopolitan on the Park, který se tak stal nejvyšší obytnou budovou v Portlandu. Oslnivé stěny této luxusní bytové budovy navždy změnily panorama Portlandu.

Jamison Square

Zapojení otevřených a zelených ploch patřilo vždy k prioritám plánovačů přestavby Perlu. Jedním z největších úspěchů v této oblasti je bezpochyby ikonické Jamisonovo náměstí. Ústředním bodem tohoto parku, otevřeného v roce 2000, musí být mělké brouzdaliště vhodné pro děti. Voda kaskádovitě stéká po schůdcích do bazénu a poté odtéká a recykluje se, aby mohla začít znovu. V teplých dnech se do tohoto parku sjíždějí děti a jejich doprovod.

Pokud byste chtěli pokračovat v cestě po zeleni, na severní hranici čtvrti leží The Fields Neighborhood Park, kde můžete vyvenčit psa nebo posedět (či poležet) s knihou a skvělým výhledem na Fremont Bridge…

(Ale hele, dejte si pár minut a jděte na západ po Quimby Street, pak zahněte doprava na NW 14th. To jsou Ramona Apartments, před kterými stojíte. „Ramona“, vidíš? A „Quimby“? V Portlandu skutečně žila Beverly Clearyová. Podívejte se na našeho průvodce čtvrtí Grant Park, kde se dozvíte víc.“
Přímo na jih od The Fields a oddělený pouhým blokem se nachází Tanner Springs Park, kde dospělí i děti milují energii vody a umění spojenou v městském prostředí. Ještě tři bloky na jih a pak zákruta na východ a narazíte na North Park Blocks. Najděte si lavičku v parku a chvíli si odpočiňte. Je to optimální místo, odkud můžete pozorovat pulzující a plynoucí Portland.

Nákupy ve čtvrti Pearl

Jestliže rádi nakupujete, nehledejte nic jiného. Portlandská čtvrť Pearl District je jedním z nejúžasnějších příkladů městské renesance, která se dočkala celostátního uznání. A zdá se, že národ jí to oplatil. Nyní se můžete projít čtvrtí Pearl a poznat celou zemi. Hvězdami ověnčená krajina Pearl je poseta národními značkami od West Elm po Chipotle.

Ale stejně jako ve většině Portlandu je i v Perle zachován komerční světonázor „Keep Portland Weird“ a najdete zde mnoho obchodů typu Mom n‘ Pops. A opravdu, není toho moc, čím byste mohli doufat, že zaměstnáte svůj čas – nebo ústa – a co byste zde nenašli. Vyčerpávající seznam všeho, co čtvrť Pearl nabízí, by ve skutečnosti mohl zpomalit váš prohlížeč, ale zahrnuli jsme několik význačných podniků, abyste si mohli udělat představu.

Alchemy

Alchemy začínala skromně už v roce 1990 jako obchod vyrábějící šperkařské součástky pro potřeby šperkařského průmyslu. V roce 2005 však otevřeli kamennou prodejnu a věděli, že si pro ni mají vybrat Perlu. Od té doby shromažďují pro svůj tým klenotníků ty nejlepší talenty ze severozápadního Pacifiku. Pokud chcete nejlepší práci ve městě a přístup založený na spolupráci, je Alchemy místem, kam si zajít pro návrhy na zakázku. Nebo se zastavte v obchodě a prohlédněte si neodolatelné kousky připravené k nošení.

Klenotnictví Alchemy – 1022 NW Lovejoy Street

dfrntpigeon

Pro všechny, kteří se obávají, že je ovládne nová bytová výstavba nebo restaurační řetězce, dfrntpigeon je tu, aby vám připomněl, že progresivní a kreativní identita Portlandu žije a vzkvétá i v srdci čtvrti Pearl. Tuto „sociální podnikatelskou oděvní + lifestylovou značku“ provozuje marginalizovaná, ohrožená mládež. Mladí umělci dostávají designové a obchodní poradenství od dobrovolníků z oboru. Placené stáže umožňují těmto mladým lidem vytvářet oblečení, které osloví je i všechny ostatní, kteří vstoupí do jejich dveří.

dfrntpigeon – 1445 NW Lovejoy Street

ECHO Natural Beauty

Chcete se nechat hýčkat bez pocitu viny? ECHO nabízí špičkovou péči o pleť s použitím výhradně přírodních a eticky získaných produktů. Majitelka Jami Sherman, která přináší 20 let zkušeností, nazývá svůj přístup „Eco Luxe“. Nevidí důvod, proč by královská péče o vaši tvář a ekologická odpovědnost nemohly existovat současně, a proto je odhodlaná nabízet luxusní péči o pleť s těmi nejlepšími produkty. Vychutnejte si ošetření obličeje nebo jen nakupte v obchodě špičkový výběr make-upu a produktů péče o pleť – všechny jsou šetrné k životnímu prostředí.

ECHO Natural Beauty – 909 NW Everett Street

LexiDog Boutique & Společenský klub

Pokud by portlandští psi měli mít vlastní verzi hip martini baru v Pearl District, byl by jím tento „Společenský klub“. Jakmile se pes kvalifikuje na základě svých společenských vlastností, věku, očkování a kastrace, je pozván na seznam exkluzivních hostů. (Hmm, možná bychom se mohli něco přiučit.) Pak se pes může za poplatek zastavit, aby si zahrál se skupinou. Představte si to jako takovou dospělou verzi psí školky. Nebo si hýčkaný pes může raději jen užívat zařízení denních lázní a nechat si upravit srst a nehty od zkušených kadeřníků přímo na místě. Nebo ještě dál, uspořádejte svému chlupatému miláčkovi životní narozeninovou oslavu, kterou uspořádají tito odborníci!

Lizard Lounge

Nejjednodušší způsob, jak to říct: Lizard Lounge je prostě jeden z nejpohodovějších obchodů v Portlandu. Díky pánské a dámské módě, která vyzařuje pohodlnou eleganci, je jejich vkus příkladem toho nejlepšího portlandského stylu. Navíc se věnují získávání těch nejudržitelnějších značek a také propagaci místních značek. Například se spojili s místním výrobcem oblečení Railcar Fine Goods, aby vám přinesli módní, funkční a etické džíny.

Lizard Lounge – 1323 NW Irving Street

Monique’s Boutique

Monique’s Boutique nabízí téměř 20 let zkušeností a také vysoce stylové oblečení, které je, rozumějte, stále cenově dostupné. Svou estetiku popisují jako „eklektickou“, což znamená, že je zde prostor pro mnoho různých stylů! V butiku Monique’s, který myslí na pravé Portlandany, se snaží o styl i pohodlí.

Monique’s Boutique – 429 NW 10th Avenue

Květinářství Old Town

Květinářství Old Town, které se stará o vůni Perlu už více než 20 let, tu bylo ještě v době, kdy byl Pearl opravdu starým městem. Vybírali to nejčerstvější z celého světa i z vlastního severozápadního dvorku a dokázali si udělat jméno dávno předtím, než byla samotná Perla vůbec takto pokřtěna. Od ikebany až po anglický zahradní styl, květinářství Old Town vám jistě dodá eleganci.

Květinářství Old Town – 404 NW 10th Avenue

Verdun Fine Chocolates

Jestliže je láska univerzálním jazykem, pak je čokoláda jejím vyslancem. Víte, že se jí neříká sladká pro nic za nic. A nyní přímo z libanonského Bejrútu přicházejí samotní malí vyslanci potěšení, každý jednotlivě zabalený a natahující ruku, aby vám nabídli trochu vnitřního klidu.

Verdun Fine Chocolates – 421 NW 10th Avenue

Stravování (a pití) v Perlové čtvrti

V Perlové čtvrti restaurace a bary neustále přibývají a ubývají. Je to zábavné místo, pokud chcete ochutnat nejnovější trendy kuchyni nebo dohnat znalosti o koktejlech. Jak již bylo řečeno, jsou zde i některé staré známé instituce v sousedství. Ať už máte náladu na útulné nebo elegantní podniky, v Perle se najde místo, které vyhoví každému.

10 Barrel Brewing

Jeden z nejzajímavějších oregonských pivovarů posledních několika desetiletí, 10 Barrel, je místem, kde se vaří kvalitní pivo oregonského stylu. Pocházejí z Bend a v Portlandu se začali výrazně prosazovat s tím, jak je restaurace začaly mít na čepu a fanoušci se hrnuli do uličky s pivem, aby popadli jejich nejnovější nabídku.

A nyní si své místo v Portlandu skutečně zaprodali díky této krásné, ale vřelé a přátelské hospodě. Střecha s výhledem na město a 20 piv na čepu k ochutnání? Co víc si přát?

10 Barrel Brewing – 1411 NW Flanders Street

Andina

Andina je perlovská chuť Peru podávaná v malém, středních a velkých talířích nebo jako hlavní jídla v živé, přátelské atmosféře, která se stala jedním z nejvřelejších kulinářských míst čtvrti. Vynalézavé a chutné menu obstojí i v souboji s působivým „vinným programem“ Andiny.
Majitelka Doris Rodriguez de Platt je hluboce oddaná tomu, že Andina představuje kulturu a kuchyni And. V restauraci proto každý večer hraje živá latinskoamerická hudba, která dodává vynikajícímu jídlu slavnostní atmosféru. Přijďte na jídlo, hudbu nebo koktejly – nebo na všechny tři.

Andina – 1314 NW Glisan Street