První japonský císař

V uplynulém roce odstoupil jeden císař, nastoupil jeho nástupce a začala nová éra Reiwa.

Zajímavostí je, že japonská císařská linie je nejstarší dědičnou královskou linií na světě, jejíž počátky sahají až k císaři Kinmeiovi, 29. císaři, který zemřel v roce 571 n. l.. U císařů, kteří vládli předtím, jsou důkazy mnohem omezenější a prvních deset císařů je dokonce považováno za legendy. Když to tedy vezmeme v úvahu, kdo založil tuto téměř 2 500 let starou dynastii?

Potomek bohů

První císař je znám jako Jimmu-Tennō a jeho vláda údajně probíhala v letech 660 až 585 př. n. l.. Tento titul však získal až o více než 1000 let později, kdy začala praxe pojmenovávání císařů po jejich smrti. Jeho zaznamenané jméno podle Kodžiki a Nihon Šóki, nejstarších písemných dějin Japonska, zní Kamu-Jamato-Iware-Hiko-Hoho-Demi-no-Sumera-Mikoto . Jeho dědeček z matčiny strany byl Ōwatatsumi, bůh moře, a z otcovy strany byl přímým potomkem Amaterasu, bohyně slunce.

Císař Jimmu a jeho družina po Yatagarasu

Císař Jimmu a jeho družina po Yatagarasu (Foto: Public Domain)

Vydal se ze svého paláce v Takachiho, který se měl nacházet poblíž dnešního města Hyūga v prefektuře Miyazaki v Kjúšú, s úmyslem dobýt celou zemi jménem „bohů nebes a země“. Po opuštění Takačhó se vydal branou Haja-suhi (doslovnější překlad je Rychlá sací brána kvůli rychlým proudům), jinak známou jako průliv Bungo, mezi severním Kjúšú a sousedním Šikoku.

Pobýval nějakou dobu v oblasti kolem Fukuoky a Ōita, než se vydal založit palác Ye poblíž Hirošimy. Dále přišel do země Kibi na pomezí prefektur Hirošima a Okajama, kde se zdržel asi tři roky, aby se připravil a shromáždil zásoby.

Nakonec přistál v Naniwě, dnešní Ōsace, a pokračoval na východ směrem k Jamato, což je starobylý název pro prefekturu Nara. Když dorazili k hoře Ikoma na hranici mezi prefekturami Nara a Ōsaka, Naga-Sune-Hiko, vládce Jamata, shromáždil všechny své síly a svedl s císařem bitvu.

Císař Jimmu

Císař Jimmu (Foto: Public Domain)

Pochod na jih

Císařské síly byly tvrdě poraženy, a tak císař Jimmu nařídil ústup. Byl přesvědčen, že nemůže vyhrát žádnou bitvu, pokud bude pochodovat směrem na východ, protože by tím urazil svého předka, bohyni Slunce. Rozhodl se tedy obejít poloostrov Kii (prefektury Osaka, Wakayama a Mie) a zaútočit na Jamato z opačné strany. S Bohyní slunce v zádech měl jistotu, že zvítězí.

Začali pochodovat na jih přes prefekturu Osaka v naději, že najdou další cestu na úrodné pláně Jamata. Postup se však zpomalil, protože císařův bratr byl během bitvy zasažen šípem do lokte. Předpokládá se, že se na čas zastavili ve vesnici Amami daleko na jihu Ósaky. Zde se nachází malá a tajemná svatyně na svahu zvaná Kanii-jinja, která je zasvěcena císaři Jimmuovi a podle některých názorů se nachází poblíž místa, kde se utábořili.

Svatyně Kanii na jihu města. Prefektura Osaka

Svatyně Kanii v jižní prefektuře Osaka

Z Amami, zamířili na západ k pobřeží, ale stav císařova bratra se stále zhoršoval a nakonec zemřel někde v okolí města Izumisano. Jakmile dorazili k pobřeží, nalodili se na lodě, které je převezly kolem cípu poloostrova Kii, a nakonec přistáli v oblasti Kumano.

Do Wakayamy a Mie

Tentokrát některý z bohů seslal jedovatou mlhu, která císaře a celou jeho armádu uspala. Když spali, zjevila se bohyně slunce ve snu muži jménem Kumano-no-Takakuradži. Řekla mu o vystrašeném meči, který byl ukryt v nedaleké stodole. Takakuradži se s úlekem probudil a našel stodolu ze svého snu. Na podlaze skutečně ležel meč, který mu ukázala Amaterasu. Přinesl meč před spícího císaře, což způsobilo, že se on i celá jeho armáda probudili.

Cesta z Kumana, přes Ise a do Jamata byla většinou skrytá a poměrně nebezpečná. Amaterasu tedy opět vyslala svou pomoc; tentokrát v podobě obrovské třínohé vrány zvané Yata-Garasu. Tato vrána je pečlivě vedla divokými lesy a horami. Čas od času porazili Yemishi, což je termín používaný pro označení místních barbarů, a to buď přímým bojem, lstí, nebo prostě díky přízni bohů přátelsky nakloněných císařově věci.

Další obrázek císaře Jimmu s Yatagarasu

Další obrázek císaře Jimmu s Yatagarasu (Foto: Public Domain)

Vítězství

Nakonec dorazili k horám na opačné straně Jamata a připravili se na další bitvu s Naga-Sune-Hiko a jeho armádou. Před bitvou přišel Naga-Sune-Hiko za císařem, aby zjistil, proč je tak odhodlaný dobýt zemi. Ukázalo se, že Naga-Sune-Hiko slíbil věrnost jinému Dítěti bohů, snad císařovu bratranci. Jimmu-Tenno požádal o důkaz této věrnosti, a tak mu Naga-Sune-Hiko předložil jeden nebeský šíp a toulec.

Jimmu-Tenno ihned poznal, že jsou pravé, a ukázal Naga-Sune-Hikovi svůj vlastní nebeský šíp a toulec, aby dokázal, že i on je Dítětem bohů. Bylo však příliš pozdě na to, aby zastavil blížící se bitvu. Naga-Sune-Hiko byl popraven a s bohyní Slunce v zádech síly Jimmu-Tenna drtivě zvítězily.

Kašihara Jingu, která uctívá císaře. Jimmu

Kashihara Jingu, která zvěčňuje císaře Jimmu

Přibližně šest let po vypravení z Kjúšú, císař Jimmu konečně dostal celé Jamato pod svou kontrolu. Stál na nízké hoře zvané Unebi a prohlásil, že země na jihovýchodě je centrem nového království, kde má být postaven jeho palác. Touto oblastí bylo dnešní město Kašihara.

76letá vláda císaře Jimmua byla poklidná a došlo v ní jen k několika málo významným událostem. Jedna z nich se stala zejména v 31. roce, když cestoval po Jamatu a obhlížel své království. Vystoupil na vrchol kopce zvaného Waki-Kamu-no-Hotsuma, odkud mohl vidět celou zemi najednou. Vykřikl, že je to nádherná země, která připomíná prstenec, podobně jako „vážka olizující si zadní čtvrtky“, i když některé zprávy přesněji uvádějí, že vypadá jako dvě pářící se vážky, spojené zadními čtvrtkami . Z toho vznikl starověký klasický název japonských ostrovů „Akitušima“, což znamená Ostrovy vážek. Zemřel v roce 585 př. n. l. ve svém paláci v Kašihaře ve zralém věku 127 let (podle Kodžiki 137 let) a byl pohřben v hrobce na úpatí hory Unebi.

Hora Unebi v Kašihaře, Prefektura Nara

Hora Unebi v Kašihaře, prefektura Nara

Později, during the Meiji Restoration of the 19th century, Kashihara Jingu shrine was established close to the supposed location of Jimmu-Tenno’s palace, as well as his grave and is the largest and most important of the shrines dedicated to the founder of the longest royal family line in the world.

The signboard at the entrance to Emperor Jimmu's tomb's tomb

The signboard at the entrance to Emperor Jimmu’s tomb

The approach to Emperor Jimmu's tomb's tomb

The approach to Emperor Jimmu’s tomb

Hrobka císaře Jimmua

Hrobka císaře Jimmua

Pro tento článek jsem použil následující zdroje:

Nihongi; Kroniky Japonska od nejstarších dob do r.D. 697 – překlad Nihon Šóki od Williama George Astona z roku 1897

Překlad „Ko-dži-ki“ neboli Záznamy o starých záležitostech – napsal Basil Hall Chamberlain v roce 1882

Různé vývěsní štíty z okolí Kašihary v prefektuře Nara a rozhovory s místními lidmi v Kašihaře i na Amami.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.