Venkovní knihy, které ovlivnily minulé desetiletí

Digitální média v uplynulém desetiletí pokračovala ve svém tažení kulturní krajinou, ale jejich rozšíření neubralo na významu knih – i když v dnešní době listujeme skutečnými stránkami méně často než posouváme pixely na obrazovkách. Knihy zpochybňují naše vnímání a paradigmata, provokují zvědavost a inspirují k činům. A pro mnohé z nás se v tomto desetiletí zdálo, že zabývat se velkými myšlenkami je důležitější než kdykoli předtím.

V tomto duchu vám přinášíme deset knih z posledních deseti let, které vyvolaly debatu, změnily diskurz a daly vzniknout hnutím ve světě outdooru. Tyto příběhy nás přiměly žasnout nad zdánlivě nemožnými hranicemi lidského těla a cítit se uchváceni zázraky přírody. Mobilizovaly nás, abychom se postavili proti nespravedlnosti v oblasti životního prostředí, poučily nás o změně klimatu a inspirovaly nás k tomu, abychom své myšlenky přenesli do světa. Ke každé knize jsme také přiřadili doporučenou četbu ze stejného žánru nebo tematické oblasti.

‚Neviditelný les: David George Haskell (2012)

Pátrání po moudrosti přírody

Biolog David George Haskell je něco jako Malcolm Gladwell pro milovníky přírody: umí se o přírodě zajímat takovým způsobem, že nás ostatní bere s sebou na výlet. Ve své debutové knize Haskell poeticky popisuje rok strávený průzkumem malého pozemku starého lesa v Tennessee v průběhu ročních období, přičemž využívá malý čtverec lesa ke zkoumání mnohem větších poznatků o fungování světa přírody. Kniha The Forest Unseen, v níž se mísí literární jemnost s vědeckými znalostmi, vnáší do zatuchlého světa psaní o přírodě tolik potřebnou živost – a navíc se dostala do finále Pulitzerovy ceny.

Další četba

• Pár Haskellových novějších knih Písně stromů: (2017) s knihou Skrytý život stromů od lesníka Petera Wohllebena: Co cítí, jak komunikují (2016), abyste se mohli fascinovaně propadnout do stromové králičí nory. Až skončíte, ponořte se do knihy The Overstory (2018), Pulitzerovou cenou oceněného románu Richarda Powerse, který sleduje pestrou partu lidí, kteří se vzájemně proplétají stejně jako se stromy a lesy, o něž pečují. (Na konci si stromy samy připadají jako ústřední postavy.)
• Renomovaný vědec Daniel Chamovitz v knize Co ví rostlina dokazuje, že naši listnatí kamarádi jsou mnohem složitější, než předpokládáme. Podobně přírodovědec Jon Young v knize Co ví robin tvrdí, že jediné tweety, na kterých skutečně záleží, jsou ty, které vycházejí od ptáků.
• Původní obyvatelé samozřejmě s přírodou rozmlouvají od nepaměti. V knize Braiding Sweetgrass: (2013) se botanička a profesorka Robin Wall Kimmererová (členka národa Citizen Potawatomi) dělí o znalosti předků, které jí pomáhají dekódovat jazyky světa přírody.

„Wild“ od Cheryl Strayedové (2012)

Oslava hrdinčiny cesty

Po vydání Wild jako by vznikly dva tábory: Jeden z nich kritizoval Cheryl Strayedovou za to, že se dostatečně nezabývala detaily putování s batohem po Pacifické hřebenové stezce; druhý chápal knihu především jako osobní proměnu Strayedové a méně se zabýval technickými detaily putování s batohem. Divočina inspirovala nespočet lidí všech pohlaví, aby se vydali do terénu za dobrodružstvím a sebepoznáním. Vypěstovala také touhu mainstreamového publika po dalších vyprávěních zaměřených na ženské zážitky v přírodě – a obecně po příbězích o vnitřních cestách, které prožíváme na divokých místech.

Další čtení

• Těsně předtím, než Wild ovládla literární dobrodružný diskurz, vydala novinářka a spolupracovnice časopisu Outside Tracy Rossová knihu The Source of All Things (2011). Je to neúprosné vyprávění o tom, jak jí divočina pomohla nejen zvládnout, ale i prospívat, když čelila trvalým následkům sexuálního zneužívání v dětství.
• Nádherná próza psovodky a sloupkařky časopisu Outside Blair Bravermanové Welcome to the Goddamn Ice Cube (2016) vás přímo bodne do břicha – stejně jako dějová linie o arktické alchymii, která autorce pomohla transformovat trauma v odvahu.
• Kniha horolezkyně Jan Redfordové End of the Rope: Mountains, Marriage, and Motherhood (Konec lana: Hory, manželství a mateřství, 2018) obsahuje spoustu šviháckých detailů o jejích desetiletích strávených v kanadských horách a zároveň přináší skutečné informace: dobrodružství není vždycky všelék, jak bychom si přáli.
• V knize Running Home (2019) sleduje přispěvatelka časopisu Outside Katie Arnoldová své paralelní cesty elitní ultravytrvalkyně a pozůstalé dcery, která se po smrti svého otce prodírá mlhou smutku a úzkosti.
• Carrot Quinnová je něco jako Patti Smithová dálkové turistiky: smyslná punkrocková básnířka, která ve svých vlastním nákladem vydaných pamětech Thru-Hiking Will Break Your Heart (2015) odhaluje mystiku i drobnosti trekingu.

‚The Adventure Gap: Changing the Face of the Outdoors‘ by James Edward Mills (2014)

Reclaiming Space

Když multimediální novinář James Edward Mills v roce 2013 sledoval členy Expedice Denali při jejich výpravě na slavný aljašský vrchol, věděl, že zdokumentuje něco mimořádného. Koneckonců šlo o první vrchol Denali, který zdolal tým složený výhradně z afroamerických horolezců. Mills však pojal snímek The Adventure Gap nad rámec tradičního vyprávění o expedici, zkoumal příčiny do očí bijící kulturní propasti v přírodě a poznamenal, že překlenutí této propasti by pomohlo lidem i planetě. Po vydání kniha podnítila bouři produktivních rozhovorů o spravedlnosti, rovnosti, rozmanitosti a inkluzi ve světě outdoorového dobrodružství.

Další četba

• Kniha historičky Dianne D. Glave Rooted in the Earth: Reclaiming the African American Environmental Heritage (2010) je rozsáhlým vyvrácením falešné představy, že černošská zkušenost nebyla vždy hluboce spojena se zemí – a s myšlenkou její ochrany.
• V knize Černé tváře, bílé prostory: (2014), spisovatelka a pedagožka Carolyn Finneyová upírá svůj stejně kritický pohled na stejné téma a zároveň pátrá po bolestných důvodech, proč byli Afroameričané historicky nedostatečně zastoupeni v outdoorové kultuře.
• Spojením vědeckých poznatků a memoárů je kniha Lauret Savoyové Trace: Savoy: Memory, History, Race, and the American Landscape (2015) pojednává o vztahu profesorky z Mount Holyoke k americké krajině. Zkoumá také nesčetné způsoby, jakými lidé v průběhu dějin utvářeli a byli utvářeni světem přírody.
• Profesor a ornitolog J. Drew Lantham dlouho nacházel útěchu a sounáležitost v divokých prostorech, ať už tomu společnost věřila, nebo ne. Tuto dichotomii zkoumá v knize Místo domova: V nové sbírce americké básnířky Joy Harjo An American Sunrise (2019) píše příslušnice národa Muscogee (Creek) o houževnatosti, která poutá generace Muscogee k zemi jejich předků, z níž byli kdysi vyhnáni.

‚Tom’s River: A Story of Science and Salvation“ by Dan Fagin (2013)

Boj za environmentální spravedlnost

Když v roce 1952 přišla do Tom’s River v New Jersey švýcarská chemická společnost, slibovala malému městečku příliv pracovních míst. V následujících desetiletích zanechala společnost městečku dědictví v podobě kontaminace. Když se u znepokojivého počtu dětí objevila diagnóza rakoviny, investigativní reportér Dan Fagin se připojil k obyvatelům a začal pátrat po tom, kdo – nebo co – za to může. Podrobná zpráva, která autorovi vynesla Pulitzerovu cenu, nepřinesla žádná závažná zjištění. Stala se však vzorem pro reportáže o strhujících příbězích Davida a Goliáše v oblasti environmentální spravedlnosti, které se nadále odehrávají po celé zemi, například v případě vodní krize ve Flintu v Michiganu nebo boje Siouxů ze Standing Rock proti ropovodu Dakota Access. Tom’s River se možná brzy objeví na stříbrném plátně:

Další četba

• Žurnalistka Judy Pasternaková odhaluje škodlivé účinky uranového průmyslu v knize Yellow Dirt: An American Story of a Poisoned Land and a People Betrayed (2010), kde podrobně popisuje desetiletí vykořisťovatelské těžby v oblasti Four Corners, která škodila lidem i životnímu prostředí.
• V knize River of Lost Souls: Jonathan P. Thompson se v knize The Science, Politics, and Greed Behind the Gold King Mine Disaster (2018) zabývá dlouhou historií, která vedla v roce 2015 k ekologické katastrofě, při níž se řeka Animas v Coloradu zbarvila do oranžova toxickým kalem.
• Slick Water: Fracking and One Insider’s Stand Against the World’s Most Powerful Industry (2015) od investigativního reportéra Andrewa Nikiforuka vypráví příběh boje jedné ženy proti této ekologicky destruktivní praxi a zároveň se zabývá zákeřnou historií tohoto odvětví. Spojte tuto knihu s knihou Elizy Griswoldové Amity and Prosperity: (2018) pro komplexní pohled na to, jak energetická politika formuje život na americkém venkově.
• Inspirován svou zkušeností ochránce vody ve Standing Rock, Nick Estes, občan kmene Lower Brule Sioux, využívá probíhajícího boje proti ropovodu Dakota Access k představení mezigeneračního pohledu na protesty původních obyvatel v knize Our History Is the Future: (Standing Rock versus the Dakota Access Pipeline, 2019). Dina Gilio-Whittakerová, členka Konfederovaných kmenů Colville, dokumentuje staletí odporu v knize As Long as Grass Grows:
• Pro knihu, která je spíše zádumčivá než historická, se vydejte na jih s bývalým agentem pohraniční hlídky Franciscem Cantúem v jeho nádherném debutu The Line Becomes a River (2018). Je to stejně tak poetická meditace o lidech a krajině v pohraničí jako zkoumání naší vlastní nedokonalé lidské povahy.

‚Vlna: Život a vzpomínky po tsunami“ od Sonali Deraniyagala (2013)

Důsledky přírodních katastrof

Dne 26. prosince 2004 způsobilo silné zemětřesení v Indickém oceánu vlnu tsunami, která si vyžádala životy zhruba čtvrt milionu lidí. Mezi tyto ztráty patřili i manžel, děti a rodiče srílanské ekonomky Sonali Deraniyagaly, jejíž vyprávění o nepochopitelné tragédii je nesnesitelným čtením. Zatímco většina z nás sledovala zprávy s odtažitou směsicí hrůzy a fascinace, Deraniyagala vtahuje čtenáře přímo do spodního proudu svého žalu; nemůžeme odvrátit zrak a ani bychom neměli. Zatímco o přírodních katastrofách se často píše ve vědeckém a senzačním tónu, Vlna správně polidšťuje tragédii nadměrných rozměrů.

Další čtení

• Fiktivní popis až příliš skutečné přírodní katastrofy, román spisovatelky Jesmyn Wardové Záchrana kostí (2011), sleduje rodinu na pobřeží Mexického zálivu v Mississippi před, během a po řádění hurikánu Katrina. Kniha není o nic méně dojemná, protože se jedná o fikci, zejména vzhledem k tomu, že autorka zažila ničivou bouři na vlastní kůži.
• Bývalý hasič a spolupracovník časopisu Outside Kyle Dickman přináší podobně osobní vhled do knihy On the Burning Edge: A Fateful Fire and the Men Who Fought It (2015), v níž obratně proplétá historii hašení požárů v divočině, popis ničivého požáru Yarnell Hill a portréty těch, kteří přišli o život při snaze zastavit plameny. Michael Kodas, někdejší sezónní hasič, se věnuje stejnému požáru a dalším v knize Megafire: The Race to Extinguish a Deadly Epidemic of Flame (2017), která analyzuje lidské a environmentální náklady těchto katastrofických pekel. Autor Gary Ferguson rozebírá vědecké základy masivních požárů v knize Land on Fire: The New Reality of Wildfire in the West (2017).
• V knize Quakeland: V knize Quakeland: Na cestě k dalšímu ničivému zemětřesení v Americe (2017) cestuje novinářka a spolupracovnice časopisu Outside Kathryn Milesová po celé zemi, aby se dozvěděla informace od těch, kteří jsou v první linii seismických událostí. V knize Velké zemětřesení: (2017) reportér Henry Fountain líčí strhující příběh zemětřesení o síle 9,2 stupně Richterovy škály, které v roce 1964 otřáslo jižní Aljaškou, a zaměřuje se na snahu známého seismologa George Plafkera pochopit, co bylo příčinou tohoto silného otřesu.

‚The Sixth Extinction: An Unnatural History“ od Elizabeth Kolbert (2014)

Inspirující nová vlna ochrany přírody

Titulek Pulitzerovou cenou oceněné knihy Elizabeth Kolbertové odkazuje na nepopiratelný fakt, že naše planeta se nachází v šesté vlně masového vymírání, kanárka – přesněji řečeno sněžného leoparda – v uhelném dole pro to, co přijde. Na základě práce vědců, s nimiž se setkává při reportážích napříč tímto rychle se měnícím světem, environmentální novinářka tvrdí, že v této fázi antropocénu (éry, v níž lidstvo zanechalo v krajině nesmazatelnou a možná nevratnou stopu) je to v podstatě všechno naše vina. I když je to střízlivá pilulka ke spolknutí, Kolbert nám hodí kousek kosti: hodiny tikají, ale ještě se nezastavily.

Kolbert, který nese pochodeň zapálenou před desítkami let přelomovou knihou Rachel Carsonové Mlčící jaro, odhaluje drsnou pravdu o naší roli v pokračujícím ničení přírody a klade otázku, která se odráží ve všech níže doporučených dílech: Co s tím uděláme?“

Další četba

• Jste-li přesvědčeni, že řešení tak těžkopádných problémů, jako je masové vymírání, je nad síly jednoho člověka, vezměte si do ruky Pevnost: Pevnost (Stronghill): Výprava jednoho muže za záchranou divokých lososů na světě (2019). Příběh autora Tuckera Malarkeyho, který cestuje po světě a snaží se zabránit tomu, aby ohrožení lososi z Tichomoří odešli na úbytě, vás určitě nadchne.
• Chcete-li si užít více lyriky, podívejte se na novou sbírku Eroze od spisovatele a aktivisty Terryho Tempesta Williamse: Essays of Undoing (2019). Je to naléhavá výzva k akci zabalená do pojmů společenství a převázaná velkou mašlí naděje.
• V návaznosti na tradici zahájenou v roce 1986 sbírkou Cadillac Desert, The West Without Water: Lynn Ingramové a Frances Malamud-Roamové, která se zabývá životním prostředím, sleduje oblouk historie, aby položila těžké otázky o budoucnosti.
• S barvitějším pohledem na naši nejcennější komoditu popisuje David Owen poměrně zábavné putování podél ramene nejslavnější vodní cesty Západu v knize Kam teče voda: (2017): Život a smrt podél řeky Colorado. Heather Hansmanová, přispěvatelka časopisu Outside, pádluje po největším přítoku Colorada v knize Downriver: (2019) a podrobně se zabývá tím, proč jsou práva na vodu tak sporná.

‚Born to Run: Christopher McDougall: Skrytý kmen, superatleti a největší závod, jaký svět neviděl (2009)

Pushing Human Limits

Žurnalista a běžec Christopher McDougall se vydal do mexického Měděného kaňonu hledat tajemství kroku bez zranění. Brzy se přesvědčil, že tajemství nespočívá ve zlepšení formy, ale v přechodu na minimalističtější styl obuvi, který si oblíbili běžci kmene Tarahumara, kteří překonávají ultra vzdálenosti pouze v tenkých sandálech. Kniha Born to Run sice podnítila šílenství běhání naboso, které se v designu sportovní obuvi projevovalo ještě několik let po jejím vydání, ale skutečným důvodem, proč jsme protáhli časovou osu a zařadili ji sem, je fakt, že McDougallova kniha pomohla nastartovat kolektivní posedlost běháním na dlouhé tratě a hranicemi fyzické vytrvalosti.

Další četba

• Pronikněte do vědeckých poznatků o atletickém potenciálu s knihou Endure od publicisty časopisu Outside a bývalého fyzika Alexe Hutchinsona: Hutchinson: Mind, Body, and the Curiously Elastic Limits of Human Performance (2018). Někdejší držitelka rekordu Appalačské stezky Jennifer Pharr Davisová přistupuje k tématu více anekdotickým způsobem v knize The Pursuit of Endurance: Harnessing the Record-Breaking Power of Strength and Resilience (2018). Kniha se zabývá technickými detaily autorčina pokusu o FKT a přináší profily dalších, kteří se pěšky dostali na nové hranice.
• Jestliže vás zajímají memoáry, zkuste držet krok s vysokohorským běžcem Kilianem Jornetem, který zdolává vrcholy a prokousává se stezkami závratnou rychlostí v knize Run or Die (2011). Chcete-li se seznámit s příběhem, který vám bude bližší, začtěte se do knihy Mirny Valerio A Beautiful Work in Progress (2017), která boří stereotypy a prochází autorčinou cestou nepravděpodobné ultrarunnerky. V knize Thirst: 2 600 Miles to Home (Žízeň: 2 600 mil k domovu, 2019) popisuje vysokohorská turistka Heather „Anish“ Andersonová fyzickou a emocionální daň, kterou přináší překonávání rekordů na Pacific Crest Trail. Ve vertikální oblasti je to kniha Tommyho Caldwella The Push: A Climber’s Journey of Endurance, Risk, and Going Beyond Limits (2017) nabízí fascinující studii vytrvalosti.
• Pro příběh o vytrvalosti na vodě se uvelebte s knihou The Pacific Alone: (2018), vyprávění novináře Davea Shivelyho o průlomovém sólovém přejezdu na mořském kajaku z kalifornského pobřeží na ostrov Maui, který v roce 1987 podnikl vodák Ed Gillet.

„Princip přírody: Obnova člověka a konec poruchy přírody“ od Richarda Louva (2011)

Zapojení do přírody

Když plodný autor Richard Louv v roce 2005 vydal knihu Poslední dítě v lese, vyslovil tehdy průlomovou myšlenku, že moderní děti trpí tzv. poruchou nedostatku přírody.“ V knize Princip přírody Louv toto odhalení rozšiřuje i na dospělé – nabádá nás, abychom prohloubili svůj vztah ke světu přírody jako prostředek ke zlepšení naší existence a zajištění našeho přežití. Je pravděpodobné, že se setkáte s některou z Louvových knih, kdykoli si někdo spojí souvislosti mezi lidským zdravím a světem přírody.

Další četba

• Téměř stejně často jako Louvova díla je citována kniha The Nature Fix: Proč nás příroda činí šťastnějšími, zdravějšími a kreativnějšími (2017) od novinářky a spolupracovnice časopisu Oustide Florence Williamsové zkoumá terapeutické účinky pobytu mezi stromy.
• V knize The Biophilia Effect: Arvay, biolog Clemens G., zkoumá titulní fenomén, s nímž poprvé přišel entomolog E. O. Wilson a který tvrdí, že spojení s přírodou je důležitou součástí naší dlouhodobé evoluce.
• Jestliže někdo rozumí kouzlu času stráveného pod korunami stromů, je to Qing Li, japonský lékař, který pomohl rozšířit evangelium shinrin-yoku („lesní koupele“) po celém světě. Liova kniha Forest Bathing: How Trees Can Help You Find Health and Happiness (2018) je radostným průvodcem demystifikací této praxe.
• Kniha How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy (2019) umělkyně a spisovatelky Jenny Odellové je částečně kulturní kritikou, částečně cestou k posílení. Ve světě, kde se zdá, že dosah digitální ruky kapitalismu pěstuje s každým pingem více úzkosti, Odellová tvrdí, že jsme stále více odváděni od důležitějších spojení s přirozeným světem kolem nás, se sebou navzájem a se sebou samými.

‚This Changes Everything: Capitalism vs. The World‘ (Tohle všechno mění: Kapitalismus vs. Klima“ od Naomi Kleinové (2014)

Bití na poplach kvůli klimatickým změnám

Al Goreovi se často připisuje zásluha za to, že v roce 2006 svou knihou Nepříjemná pravda zvýšil kolektivní povědomí o globálním oteplování, ale kniha a následný film bývalého viceprezidenta byly jen špičkou příslovečného, rychle tajícího ledovce. Kanadská autorka a aktivistka Naomi Kleinová to zdvojnásobila ohnivou a polarizující knihou Tohle všechno změní, v níž navrhuje, že nikdy nenapravíme klimatickou loď, pokud se budeme držet právě toho rámce, který ji potápí: kapitalismu. Kleinova vize ekologického osvobození vyžaduje, abychom se vymanili z lepkavého sevření fosilních paliv, a předpokládá kolektivní úsilí daleko přesahující přechod na brčka z nerezové oceli. Samozřejmě nás čeká ještě dlouhá cesta.

Další čtení

• Autor a aktivista Bill McKibben mluví o klimatu už od konce 80. let, kdy Al Gore ještě působil jako senátor za Tennessee. McKibbenova nejnovější kniha Falter: Začala se lidská hra hrát sama? (2019), se zamýšlí nad tím, jak málo jsme se posunuli, ale nabízí naději, že při soustředěném úsilí stále ještě můžeme. V knize The Uninhabitable Earth: (2019) dochází novinář David Wallace-Wells k poněkud dystopičtějšímu závěru.
• Pulitzerova finalistka Elizabeth Rushová v knize Rising: (2018) je jistě zničující, ale její elegantní psaní o dopadech stoupajících moří vás donutí číst až do konce.

‚Enginering Eden: (2016)

Podivné podhoubí přírody

Když mladého muže jménem Harry Walker v roce 1972 smrtelně rozsápal yellowstonský grizzly, jeho rodina zažalovala Správu národního parku. Bývalý ranger Jordan Fisher Smith využívá této události k tomu, aby čtenáře svedl na podobenství o veřejných územích, které se maskuje jako divácky zábavný thriller. Cestou odhaluje dlouhou historii zločinného špatného hospodaření, které za sebou zanechalo lidi – a mnohem více medvědů – mrtvé. Ačkoli náš nekonečný apetit po nechutném byznysu skutečných zločinů pravděpodobně sahá do věčných časů, inženýr Eden dokázal, že svět přírody se pro prohnanou ruku člověka ukáže být stejně přesvědčivou kulisou jako doupě sériového vraha.

Další čtení

• V Zabijácích z Květinového měsíce: The Osage Murders and the Birth of the FBI (2017) David Grann pátrá po srdcervoucích vraždách příslušníků kmene Osage ve 20. letech 20. století v Oklahomě, které souvisely s těžbou ropy. Jeho kolegyně, novinářka a spolupracovnice časopisu Outside Annette McGivneyová v knize Čistá země podobně rozebírá pravdu o pobodání turistky z Grand Canyonu Tomomi Hanamureové: Příběh tří životů, dvou kultur a hledání nebe na zemi (2018). Autorka se stává součástí vyprávění, když se v její reportáži odkrývá vlastní potlačované trauma z dětství.
• Chcete-li něco rozmarnějšího, seznamte se se Zlodějem peří: Krása, posedlost a přírodovědná loupež století (2018), poutavý příběh rybáře a spisovatele Kirka Wallace Johnsona o loupeži v muzeu muškaření. A nechte si místo na Lanýžové podzemí: A Tale of Mystery, Mayhem, and Manipulation in the Shadowy Market of the World’s Most Expensive Fungus (2019), fascinující odhalení nejdražších a nejvyhledávanějších hub mezi námi od investigativního novináře Ryana Jacobse.
• Nakonec si splňte všechny své představy o CSI: Outdoors s knihou The Nature of Life and Death od forenzní ekoložky Patricie Wiltshire: