What will it take to live on the moon?

With NASA planning to revisit the lunar surface by 2024 and send multiple expeditions by 2028, Rutgers University’s Haym Benaroya is optimistic that people will someday live on the moon.

Benaroya, a distinguished professor in the Department of Mechanical and Aerospace Engineering at Rutgers University–New Brunswick, has spent most of his career focusing on lunar settlement and space exploration issues.

Benaroya, který působí na Fakultě inženýrství a je autorem knih „Turning Dust to Gold: Building a Future on the Moon and Mars“ a „Building Habitats on the Moon“ a specializuje se na navrhování konstrukcí pro extrémní prostředí, hovořil o výzvách života na Měsíci.

Co studujete?

Jak navrhovat konstrukce pro extrémní prostředí, jako je Měsíc, Mexický záliv a Severní moře, která jsou velmi náročná a potenciálně nebezpečná. Hlavní výzvou je určit síly, kterým budou tyto konstrukce čelit, abychom mohli navrhnout takové, které přežijí.

Jak byste popsal síly a prostředí na Měsíci?

Je to prostředí s nízkou gravitací ve vakuu, s velmi vysokými až velmi nízkými teplotami a intenzivním slunečním zářením. Mikrometeority o velikosti zrnka písku se pohybují rychlostí kolem 10 kilometrů za sekundu, takže je potřeba stínění, aby vámi neprošly.

Jaké by byly první stavby na Měsíci?

Zpočátku velmi malé. Měsíční základna může mít dvě nebo tři místnosti o velikosti běžné kanceláře. Ze Země přivezeme stavby – v podstatě prefabrikované válce, jako jsou ty na Mezinárodní vesmírné stanici. Jednou z koncepcí je pokrýt je asi desetimetrovou vrstvou regolitu – malých hornin pokrývajících povrch Měsíce – protože to by chránilo interiér před mikrometeority, extrémními teplotami a radiací.

Jaké fyziologické a psychologické výzvy představuje život na Měsíci?

Pro většinu lidí je psychologickou výzvou žít v malých prostorách. Prostředí s nízkou gravitací mění krevní oběh a ovlivňuje oči, kosti a svaly. Některé částečky regolitu jsou drobné a zubaté a dostávají se do skafandrů a přístrojů astronautů. Jednou z otázek je, jak je odfiltrovat ze skafandrů, zabránit astronautům, aby je vtahovali do konstrukcí, a zabezpečit rovery a další zařízení venku.

Kolik let by trvalo zřízení celoroční stanice nebo kolonie na Měsíci?

Deset až 15 let, pokud to myslíme opravdu vážně. Většinu technologií už máme. Největší výzvou je zajistit, aby lidé na Měsíci přežili. Zpočátku tam budou astronauti žít po dobu šesti až dvanácti měsíců, podobně jako na vesmírné stanici.

Jak je mise na Měsíc celkově důležitá?

Je to velmi pozitivní mise, která se zaměřuje na budoucnost. Pokud řekneme, že poletíme na Měsíc a Mars a budeme zkoumat sluneční soustavu, děláme to pro posílení lidstva a dozvíme se spoustu věcí, které pomohou lidem na Zemi. Mohli bychom vytvořit zcela novou civilizaci a ekonomiku. Může to lidstvo posunout na další úroveň s obrovským skokem ve schopnostech a možnostech pro mnoho lidí.