Desde o romance de Natal de Charles Dickens A Christmas Carol tornou-se viral em Londres em 1843, pessoas mesquinhas têm sido marcadas com o pior epíteto de Natal: Scrooge. Mesmo que a história de Natal mais famosa de todos os tempos seja na verdade sobre um velho rico e amargo que vê o erro de seus modos avarentos, o sobrenome do personagem continua sendo um grave insulto – tão grave que os foliões muitas vezes não percebem o fato de que Ebenezer pré-despertador tinha alguns pontos bastante sólidos.
O Scrooge que encontramos nas primeiras páginas do romance é um guisado de outros vilões de Dickens. Há uma pitada de Fagan de Oliver Twist aqui, uma pitada de Miss Havisham ali. Mas ao Scrooge não redimido das primeiras páginas do livro não é dada a oportunidade de ser engraçado ou simpático como essas personagens. Fica claro que este tipo é uma porcaria. Os leitores (e frequentadores de cinema) são encorajados a não simpatizar com Scrooge, apesar de que deveriam. Por quê? Não porque ele é um colecionador solitário, mas porque ele foi presciente o suficiente para ver os verdadeiros fantasmas do futuro natalino: gastos excessivos, consumismo e sentimentalismo grotesco. Scrooge tinha algumas opiniões bizarras sobre os direitos dos trabalhadores, mas ele não estava totalmente errado sobre o Natal.
Quer prova? Não procure mais do que o texto original, que está cheio de gemas que os pais de hoje devem tratar como máximas. Scrooge consegue.
1938’s ‘A Christmas Carol’ With Reginald Owen as Scrooge and Leo G. Carroll as Marley. (MGM)
“O que é a época natalícia para si senão uma época para pagar contas sem dinheiro?”
Pressão social durante as épocas festivas leva as famílias a endividarem-se. Em outras palavras, muitas famílias de classe média e baixa pagam suas contas sem dinheiro. Todos os anos, milhões de pessoas gastam em excesso, orçam mal e acabam por se endividar em grandes empresas de cartões de crédito. O fantasma de Marley usou as correntes que ele forjou na vida como um fantasma. As famílias usam as correntes que forjaram em Dezembro, em Janeiro. Isto é tudo muito idiota. É melhor ter um Natal magro do que um ano novo esfomeado.
Patrick Stewart como Scrooge no ‘A Christmas Carol’ de 1999 (1999)
“Basta que um homem compreenda o seu negócio e não interfira com o de outras pessoas.”
P>As pessoas estão todas no seu negócio durante as férias. E há uma tonelada de pressão do mundo exterior para se comportar de uma certa forma durante as férias. Não é que o Natal seja uma época de bully, mas se você simplesmente não ama o Natal, você é rotulado de Scrooge. No contexto de Um Cântico de Natal, Scrooge é anti-filantrópico, o que é lamentável. Dito isto, ele não está errado em não se dar ao trabalho de se comportar de uma certa maneira se não se importa muito com o feriado.
Alastair Sim as Scrooge no filme ‘Scrooge’ (Imagens de renome)
“Não posso dar-me ao luxo de fazer as pessoas ociosas felizes.”
Esta é questionável. Este é algum clássico trickle-down económico, “rainha do bem-estar” – uma pobre vergonha. Ainda assim, há um pouco de sabedoria se você deixar de lado a grotesca falta de responsabilidade social. Porque o equilíbrio trabalho-vida é tão difícil e os membros da família são tão irritantes, é difícil dedicar um monte da sua energia e tempo às pessoas e coisas que não lhe devolvem. Você realmente não deve nada a ninguém na época do Natal só porque é Natal, particularmente às pessoas com quem você não se importa e às pessoas que não se importam com você. Your obligations should be to yourself and the family you choose to protect, not everyone in the world.
Bill Murray in ‘Scrooged’ (1988, Paramount Pictures.)
“Keep Christmas in your own way and let me keep it in mine!”
If people don’t want got to a party or do Secret Santa in the office, leave them alone. And if you’ve got a drunk grandparent that’s going to come over and ruin your own personal Christmas celebration, it’s probably okay not to invite them. Christmas time is not a time to invade people’s privacy, regardless of what commercials or greeting cards tell you.
Michael Caine as Scrooge (Disney)
“A poor excuse to pick a man’s pocket every 25th of December!”
Esta é uma das frases mais famosas pronunciadas por Scrooge, em parte porque é suposto vermos como ele soa fora de si a dizê-lo. Ele está sendo um verdadeiro idiota sobre caridade, mas talvez haja alguma sabedoria nisso também. A caridade é boa, mas nem todas as instituições de caridade são particularmente eficazes ou bem geridas. Muitos pagam demais aos conselheiros e ao pessoal e fazem pouco para provocar mudanças. Há muito de errado em ser ganancioso e nada de errado em ser seletivo sobre causas e interrogar pedidos de organizações filantrópicas. Parte da generosidade precisa de ser prudente. Às vezes, as pessoas esquecem isso e se concentram no gesto de dar e não no resultado real. É importante ter uma abordagem prática (idealmente, sem ser uma foda barata).