Elisão

Definição de Elisão

Uma elisão é a remoção de uma sílaba sem tensão, consoantes ou letras de uma palavra ou frase, com o propósito de diminuir o número de letras ou sílabas quando se misturam palavras. A letra em falta é substituída por um apóstrofo. Geralmente, a letra ou sílaba central ou final é eliminada, ou duas palavras são misturadas e um apóstrofo é inserido.

Diferença entre Contracção e Elisão

Após apenas olhar para os exemplos de contracção e elisão, pensaríamos que as duas são a mesma coisa. No entanto, há uma ligeira diferença entre eles. Contracção é um termo mais geral que se refere à combinação de duas palavras para formar uma palavra mais curta. Por exemplo, não pode é uma contração de “pode” + “não”, que é uma combinação de duas palavras. Por outro lado, elisão é um termo específico. É a omissão de sons, sílabas ou frases, e a sua substituição por um apóstrofo. Por exemplo, ne’er é uma forma elidida de “nunca”. Similarmente, gonna é uma elisão da frase “going to”

Exemplos de Elisão em Literatura

Exemplo #1: Rape of Lock (By Alexander Pope)

“Que terrível ofensa de am’rous causa primaveras,
Que poderosas competições se levantam de coisas triviais,
Eu sing-Este verso para Caryl, Muse! é devido:
Este, ev’n Belinda pode confirmar para ver…

p>Diz que motivo estranho, Deusa! poderia obrigar
Um lorde bem educado a atacar uma beldade gentil?
Dizer que causa estranha, mas inexplorada,
Pode fazer uma bela gentil rejeitar um senhor…p>Sol thro’ cortinas brancas dispararam um raio de tim’rous,
E optei aqueles olhos que devem eclipsar o dia;>br>Agora os cães de colo dão a si próprios o sacudidela estimulante…”

Neste trecho, o Papa escapou de várias palavras, tais como amoroso, que é elidido em “am’rous”, mesmo em “ev’n”, inexplorado em “unexplor’d”, e similarmente, através e aberto são encurtados para manter o pentâmetro regular.

Exemplo #2: Dr. Fausto (Por Christopher Marlowe)

“Acalma os teus estudos, Fausto, e começa
Para soar a profundidade daquilo que vais professar:
Solve o começo, sê um divino em exposição,
Análises Agridoce, ‘tis me arrebatado!
É, para contestar bem, o principal fim da lógica?orque, Fausto, já não lês mais; já atingiste esse fim:er médico, Fausto; amontoa ouro,orque, Fausto, já não atingiste esse fim? orque, Fausto, já não atingiste esse fim? orque cidades inteiras escaparam à praga,orque, e milhares de doenças desesperadas foram curadas?
O deus que serves é o teu próprio apetite,
Onde está consertado o amor de Belzebub:
A ele construirei um altar e uma igreja…”

p>Elisão é empregada perfeitamente no Dr.Faustus. Neste excerto, o autor eliminou sílabas sem estresse para dar um fluxo suave ao discurso. As palavras elididas estão marcadas em negrito.

Exemplo #3: Tam O’Shanter (Por Robert Burns)

p>”Whiles holding fast his guid blue bonnet,
Whiles crooning o’er an auld Scots sonnet,
Whiles glow’ring round wi prudent cares,
Lest bogles catch him unaware:
Kirk-Alloway estava a aproximar-se,
Onde ghaists e houlets choram durante a noite,>”

p> Neste excerto, as palavras elididas incluem “o’er” e “glow’ring”. A vogal “e” é eliminada e substituída por um apóstrofo. Através da elisão o ritmo e o metro do poema é mantido.

Exemplo #4: Sonho de uma Noite de Verão (Por William Shakespeare)

“Mas com as tuas rixas perturbaste o nosso desporto
O boi esticou o seu jugo em vão,
O lavrador perdeu o suor, e o milho verde
Apodreceu antes da sua juventude alcançar uma barba;
E os corvos engordam com o rebanho murrião;>br>A morre dos nove homens está cheia de lama…”

Aqui a palavra perturbado é elidida para “perturbado”.” De forma semelhante, esticados, atingidos e preenchidos são elididos.

Função de Elisão

Usualmente usados deliberadamente, elisões são frequentemente encontrados em prosa e poesia com o objetivo de continuar um metro regular, ou para criar fluxo em pentâmetro iâmbico. Como é necessário um medidor específico, o elision é empregado para alcançar o número de sílabas necessário para criar fluxo em uma peça. Várias outras línguas utilizam o elision para reduzir o número de palavras ou para melhorar o fluxo da fala.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.