La temporada de compras más ajetreada del año ya está aquí. Nuestras bandejas de entrada están repletas de ofertas de empresas que compiten por nuestros dólares. Aunque no hay indicios de que la pandemia vaya a detener la oleada del Black Friday Cyber Monday, la forma de comprar ha cambiado para siempre.
El aumento de las compras online y la adopción de métodos de entrega alternativos son las tendencias más evidentes. Pero lo que la pandemia también ha destapado -llámalo un resquicio de esperanza- es un mayor sentido de comunidad. Estamos todos juntos en esto. Y nuestras comunidades dependen de las pequeñas empresas que están en su centro.
Los propietarios de pequeños negocios se han visto especialmente afectados por las medidas y los mandatos gubernamentales establecidos para mantener a la gente a salvo. Muchos se han visto obligados a cerrar sus puertas. Según un informe, durante los tres primeros meses de auge de la pandemia en EE.UU., los ingresos de las pequeñas empresas descendieron un 40% en general, y el 40% de las pequeñas empresas cerraron. Es posible que algunas no vuelvan a abrir. Otros han hecho giros inteligentes para atender a sus clientes sin contacto humano.
Ahora mismo tenemos opciones.
Nosotros, como comunidad global, podemos asegurar el futuro de esas pequeñas empresas resistentes y ayudarlas a brillar. Este BFCM, considere la posibilidad de desviar sus dólares de las grandes tiendas a los negocios locales; puede que incluso descubra un nuevo destino favorito para comprar regalos.
Si bien la necesidad de ayudar a la comunidad de negocios independientes es más evidente, los beneficios de comprar en el pequeño comercio van más allá de los tiempos de crisis.
Si bien la necesidad de apoyar al pequeño comercio es más evidente, los beneficios de comprar en el pequeño comercio van más allá de los tiempos de crisis. Ilustraremos por qué comprar en pequeños negocios es bueno para todos en todo momento y te daremos muchos consejos sobre cómo hacerlo, incluso a distancia.
🎁 Además, compartimos más de 100 ideas de regalos de negocios independientes, justo a tiempo para el BFCM y la temporada de compras navideñas. Salta a la lista. 👉
- Por qué apoyar a las pequeñas empresas
- Aportan un impacto positivo a la economía local
- Apoyan a las comunidades y a la creación de empleo
- A menudo son alternativas de compra sostenibles
- Ponen la experiencia del cliente en primer lugar
- 5 formas de apoyar a las pequeñas empresas a la vez que te distancias socialmente
- Descubre nuevas marcas
- Comprar tarjetas regalo
- Comparte tus tiendas favoritas en tus redes sociales
- Llega a ellos
- Compra regalos navideños de pequeñas empresas
- La guía definitiva de regalos independientes -más de 100 ideas para cada ocasión, para todos los integrantes de tu lista 🎁
- Regalos para los amantes de la comida
- Gifts for makers
- Gifts for fitness buffs
- Regalos buenos que devuelven
- Regalos para emprendedores (y vida laboral a distancia)
- Tech gifts
- Kid gifts
- Gifts for coffee and tea lovers
- Gifts for self care
- Fashion gifts
- Gifts for rainy Sundays
- Regalos para mascotas y su gente
- Regalos personalizados
- Regalos de belleza
- Regalos para viajeros con los pies en la tierra
- Gifts for outdoorsy types
- Gifts for hunkering down for a long (and socially distanced) winter
- BONUS: Staff picks for independent gifting
- La selección de Braveen
- Desirae’s pick
- Shuang’s pick
- Dayna’s pick
- Adam’s pick
Por qué apoyar a las pequeñas empresas
Más allá de su tamaño, las pequeñas empresas se definen por su espíritu. Y al frente de ellas están sus intrépidos fundadores, valientes, ambiciosos y resistentes. Inventan y construyen cosas a pesar de la incertidumbre, porque es lo que les mueve. Sus riesgos conducen a la innovación que hace avanzar al mundo. Y las necesitamos.
Las pequeñas empresas son importantes para el tejido económico y social de nuestra sociedad, y todos desempeñamos un papel en su supervivencia.
La competencia de las cadenas de tiendas, el aumento vertiginoso de los alquileres de los comercios y las dificultades para conseguir financiación o gestionar el flujo de caja contribuyen a las conocidas tasas de fracaso de las pequeñas empresas. Pero las pequeñas empresas son importantes para el tejido económico y social de nuestra sociedad. He aquí por qué es importante apoyarlas.
Aportan un impacto positivo a la economía local
La propagación de la pandemia mundial ha afectado sin duda a la economía. No podemos impedirlo, pero sí podemos elegir con nuestros dólares ayudar a las economías locales a mantenerse a flote y dar a las pequeñas empresas una oportunidad de resurgir cuando salgamos de nuestros hogares.
Las empresas en crecimiento, algunas que empezaron en garajes o cafeterías, fomentan ecosistemas que permiten que otras pequeñas empresas prosperen a su paso. El emprendimiento inspira y facilita más emprendimiento -piensen en los curadores en línea, que amplifican aún más las pequeñas marcas, llevando sus productos a nuevas audiencias.
Cuando compras localmente, tus dólares se quedan en la comunidad y ayudan al desarrollo local.
En términos de negocios locales, el impacto es aún más obvio. Cuando compras en la localidad, tu dinero se queda en la comunidad y ayuda al desarrollo local. Esto se llama efecto multiplicador. Por ejemplo, un restaurante que compra ingredientes a productores locales recurre a un corredor de seguros local y contrata a una empresa de diseño local, construyendo relaciones simbióticas que ayudan a toda la comunidad empresarial a prosperar.
Apoyan a las comunidades y a la creación de empleo
Los pequeños negocios, especialmente en el caso de las tiendas minoristas, suelen ser los principales contribuyentes al corazón de una comunidad. «La calle principal» se convierte en un centro de actividad, donde las tiendas, las asociaciones empresariales y el gobierno local trabajan colectivamente para crear y preservar el carácter de su ciudad o barrio. Un enfoque deliberado de apoyo al comercio local ayuda a aumentar el atractivo de la zona comercial y atrae el dinero del turismo a la comunidad. El efecto tiene un impacto positivo en los hoteles, las atracciones y las excursiones adyacentes.
Una presencia saludable de pequeñas empresas en las comunidades también ayuda a las personas a aprender habilidades empresariales en el trabajo, empoderando a la próxima generación de empresarios.
Las pequeñas empresas también crean empleos locales. En 2015, las pequeñas empresas estadounidenses empleaban a 58 millones de personas, es decir, el 48% de la mano de obra privada. Una presencia saludable de pequeñas empresas en las comunidades también ayuda a las personas a aprender habilidades empresariales en el trabajo, empoderando a la próxima generación de empresarios.
Aunque no es cierto en todos los casos, las empresas más pequeñas pueden tener un trayecto más corto entre el fabricante y el consumidor, lo que significa que hay más transparencia en los ingredientes, los materiales y el origen de los productos que compras. Las pequeñas empresas suelen ser fabricantes, que producen bienes a nivel local. O son revendedores de productos fabricados por marcas de lotes pequeños.
Las empresas más pequeñas suelen tener los medios para fabricar y abastecerse localmente y de forma ética debido a las cantidades más pequeñas. Puede que pagues más por estos productos en comparación con artículos similares en cadenas minoristas, pero estás pagando por la tranquilidad que conlleva la producción ética.
Ponen la experiencia del cliente en primer lugar
Las grandes marcas han reconocido que las experiencias inmersivas ganan en el comercio minorista, pero la intimidad y la atención personalizada de los pequeños negocios es difícil de escalar. Muchos propietarios de nuevos negocios se lanzan solos y cubren todas las funciones del negocio, incluido el servicio al cliente. Sin las capas de gestión y política corporativa, los propietarios de pequeñas empresas pueden establecer sus propias reglas. Los buenos se desviven por cada comprador, porque cada cliente es importante cuando se es pequeño.
Cada cliente es importante cuando se es pequeño.
Comprar en pequeños negocios es a menudo un punto de descubrimiento. Las marcas más pequeñas, locales y artesanales a menudo no pueden cumplir con los pedidos al por mayor de las grandes cadenas, y sus productos generalmente sólo se pueden comprar directamente en el propio sitio web del negocio o en los canales de venta, o en los minoristas independientes. Donde los grandes almacenes ganan en volumen, los pequeños negocios brillan en diversidad y singularidad.
Hay muchas formas en las que tus dólares -que no se gastan en bares o películas- pueden desviarse a las pequeñas empresas. Desde productos básicos para la supervivencia ante una pandemia hasta regalos únicos, las tiendas independientes te tienen cubierto. Ahora que sabes por qué es importante apoyar a las pequeñas empresas, aquí tienes cómo hacerlo.
Descubre nuevas marcas
Echa un vistazo mientras paseas por tu barrio. Hay una pequeña tienda de comestibles en la que no hayas reparado antes? Una librería independiente que no hayas visitado? Consulta a los vecinos y los sitios de reseñas para descubrir negocios locales que pueden convertirse en tus nuevos favoritos.
También puedes descargarte la app Tienda. No solo hace un seguimiento de todos tus pedidos de todas las fuentes online en un solo lugar, sino que también es una gran manera de descubrir negocios locales y curados y recibir notificaciones cuando tus marcas favoritas tienen nuevos productos en stock.
Comprar tarjetas regalo
Lo superaremos. Y una vez levantados los cierres, volverás a tu rutina habitual, visitando tu tienda de bocadillos favorita, tomando una clase de yoga caliente o comprando velas en el espacio maker. Ayude a sus locales habituales a superar el cierre pagando los productos y servicios por adelantado. Consulta sus páginas web para ver si ofrecen tarjetas de regalo o packs de clases.
En Instagram, el fundador de Good Neighbour, Aziz Alam, dice: «Echaremos mucho de menos ver a nuestros maravillosos vecinos durante este difícil momento. Como un pequeño negocio familiar que depende del tráfico peatonal para mantener las cosas funcionando sin problemas, apreciamos mucho su apoyo . Las tarjetas de regalo también pueden llegar muy lejos.»
¿Ha cerrado tu pequeño negocio favorito? Está pagando a sus empleados de todos modos? Ayúdalo a mantenerse a flote abonando su buena voluntad. Cuéntale a tus seguidores las formas en las que pueden apoyarla, como la compra de tarjetas de regalo para futuras compras.
Mientras que otros en tus círculos pueden estar buscando ideas para regalar por su cuenta, comparte tus experiencias de unboxing o breves reseñas de productos que has comprado en pequeñas empresas.
Llega a ellos
Es posible que hayas entablado relaciones con algunos de los propietarios de pequeños negocios donde sueles comprar. Acércate a ellos y pregúntales qué necesitan en este momento. Si tú también eres propietario de un negocio, mantente unido y apoya a tus compañeros fundadores, como Pause Beauty, que se ha comprometido a dar pedicuras gratuitas a los trabajadores de primera línea cuando se acabe el riesgo. Piensa en la comunidad empresarial online como una gran calle principal autosuficiente.
En un reciente post de Instagram, el fundador de Noah Clothing, Brendon Babenzien, instó a sus seguidores a «comprar algo. No necesariamente a nosotros, sino a cualquier negocio independiente o empresa creativa en la que creas, y preferiblemente a aquellos que hayan tomado decisiones positivas y éticas en su forma de crear y operar».
Los grandes minoristas han facilitado las compras, con incentivos como el envío gratuito al día siguiente. Pero si tienes un poco más de tiempo para esperar, puedes encontrar alternativas únicas, hechas a mano o sostenibles en pequeños negocios. Regala dos veces con cada regalo: tu negocio significa mucho para las marcas independientes, especialmente ahora. Sigue leyendo para descubrir docenas de ideas para regalar y sentirse bien.
La guía definitiva de regalos independientes -más de 100 ideas para cada ocasión, para todos los integrantes de tu lista 🎁
Regalos para tu mejor amiga, regalos para tu madrastra, regalos para ti. Sea quien sea el destinatario y la ocasión, hay un negocio independiente con el regalo perfecto. Para empezar, hemos escogido más de 100 ideas para iniciar tu aventura de compras en el BFCM y en las fiestas.
Regalos para los amantes de la comida
Muchos restaurantes están cerrados para cenar, pero comprueba si alguno ofrece el servicio a domicilio como alternativa. Las tarjetas de regalo para tus restaurantes favoritos son un buen regalo. Si no, inspírate con esas horas de Top Chef que has estado viendo aisladamente.
- Herramientas de cocina de madera hechas a mano por la familia detrás de Old World Kitchen (📚Bonus: Read their story)
- Professional-grade pots and pans by Saflon
- Zesters, pinch bowls, and other baking tools from Pot & Pantry
- Global inspiration (even if you can’t travel right now) inside a Mediterranean cookbook from Goods
- A trip to Italy in your own kitchen with virtual cooking classes by Nonna Live (📚Bonus: Read Nonna’s story)
Gifts for makers
Nine months into this thing, I think we’re all makers now. Give gifts for idle hands with easy-to-follow kits and supplies for more advanced DIY.
- Sew-your-own clothing patterns by Friday Pattern Company
- Simple wooden cross-stitch kits for tiny hands from Stitched Modern
- Artist-quality tools and brushes from Martha Mae
- Yarn and knitting supplies by The Knitting Tree, LA
- Architectural scale-model building kits for kids and adults alike by Arckit
- Indoor gardening tech by SmallGarden
Gifts for fitness buffs
Replicating the gym or yoga studio experience at home requires gear. Stock up on gifts for fitness lovers from these independent businesses.
- Cork yoga mats by Mukta Being
- Kettlebells and weight-lifting equipment from Fringe Sport
- Exercise bikes and home gyms from G&G Fitness
- Footwear by YORK Athletics Mfg. (📚 Bono: Lee su historia)
- Ropa de fitness de Superfit Hero y Manduka
- En cualquier lugar, en cualquier momento fitness con clases virtuales de BodyLove Pilates, P.volve, y Hyl Fitness
Regalos buenos que devuelven
Apoyar a las pequeñas empresas ya es un acto de bondad, pero puedes ir un paso más allá comprando en marcas independientes sostenibles y éticas. Aquí tienes algunas que también ofrecen grandes ideas para regalar.
- Barras de chocolate veganas, paleo y deliciosas de Rescue Chocolate que apoyan a organizaciones de rescate de animales
- Arte aborigen australiano de origen ético de ART ARK
- Lujosos juegos de sábanas de algodón orgánico de Alterra Pure
- Almohadas de lactancia MoonWomb orgánicas de The Sustainable Baby Co.
- Las tablas largas Grow Anthology fabricadas en Estados Unidos con papel reciclado Richlite (¡se planta un árbol por cada tabla vendida!)
- Calzado, calcetines y accesorios producidos de forma ética por Nisolo
- Unique laptop stands by MOFT and Masaya
- Sustainable wood desks by From the Source
- Heated coffee mug by Ember
- Wall-mounted paper rollers by George & Willy
- Window-mounted standing desk by DeskView
- A gift for the aspiring entrepreneur: their very own business from Shopify’s Exchange marketplace
- GPS tracking watches for kids by Lil Tracker
- Noise-cancelling earbuds by PaMu
- STEM kits for young people by Makey Makey
- Smart home security cameras by Momentum
- Retro flip clock by Schoolhouse
- Inclusive jigsaw puzzles featuring diverse characters from Puzzle Huddle
- Statement tees for future activists by The Bee & the Fox (📚Bonus: Read their story)
- Jewellery designed for kids by kids from Gunner & Lux (📚Bonus: Read their story)
- Cozy bamboo and cotton basics for active play by Little & Lively
- Fort building and construction kits by Fort Magic
- Kids’ music player by Jooki
- Pour-over coffee maker and accessories from Melodrip (or try the single-serve portable version by One Fresh Cup)
- Tea by BLK & BOLD (🎧 Bonus: Listen to their story)
- Beans by Detour Coffee Roasters and Rwanda Bean
- Grinders and espresso machines from Clive Coffee
- Handmade pottery coffee mugs by Red Bison Studio
- Luxe loungewear by Walls of Benin
- Cozy and cute slippers from BureBure and Patricia Green
- Self-care subscriptions by Lunarly
- 52 Lists books by Moorea Seal (📚Bonus: Read her story)
- Home mists and essential oil diffusers by Vitruvi
- Sleep machines and accessories by Yogasleep
- Non-frumpy sweats by Ijji and OKAYOK
- Loafers by Blackstock & Weber
- Clothing for transgender girls by RUBIES (📚Bonus: Read their story)
- Drop earrings by Octave Jewelry
- Cozy statement sweaters by SheNative Goods (📚Bonus: Read their story)
- Apparel printed with designs by those with developmental disabilities by Alivia
- Libro para colorear de exploradores del espacio al aire libre de Ooly
- Puzzles de diseño para toda la familia de Four Point Puzzles
- Kits para hacer cerveza -porter de chocolate y arce y saison de jalapeño, por nombrar algunos- de Brooklyn Brew Shop
- Estantes para juegos de mesa personalizados de BoxThrone (🎧 Bono: Escuche su historia)
- Una suscripción al Club del Libro del Ratón-obtenga versiones portátiles de clásicos del libro y nuevos favoritos cuatro veces al año
- Cuerdas, pelotas y peluches para perros de Harry Barker
- Alimentos y golosinas saludables para mascotas de Farm to Paw
- Retratos personalizados para mascotas de Royal Pet Pawtrait o My Pooch Face
- Camas ortopédicas para perros camas de Big Barker
- Colores correas y arneses a juego de Wild One
- Señales de neón personalizados por Neon Mfg o MK Neon
- Cajas de regalo de construcción propia por Happy Box
- Bolsas para libros de misterio, según sus preferencias, de Type Books
- Cuidado de la piel de Then I Met You (📚Bonus: lee su historia)
- Lápices de labios curados para tonos de piel más oscuros de MFMG (Makeup for Melanin Girls) Cosmetics (🎧 Bonus: Escucha su historia)
- Caja de suscripción mensual llena de productos de belleza buenos para ti y para la tierra por The Clean Beauty Box
- Cuidado de la piel para hombres de color por Ceylon (🎧 Bonus: Escucha su historia)
- Fundas de almohada que combaten la piel seca y el pelo enredado de Madison & Blanco
- Hamacas de jardín (en lugar de esas vacaciones en un resort que habían planeado) de Grand Trunk
- Mapas dibujados a mano para planear la próxima aventura de Xplorer Maps
- Cristalería grabada con mapas personalizados demap etched glassware by Well Told
- National Parks notebooks from City Bird
- Backpacks for local hikes and urban exploration—neutral packs by Go Forth Goods or colorful packs by Cotopaxi
- Bikes for shorter trips around the neighbourhood by Brooklyn Bicycle Co. (🎧 Bonus: Listen to their story)
- Survival kits and gear from My Patriot Supply and Uncharted Supply Co.
- Axes for camping and chopping wood for the stove by Brant & Cochran (📚 Bonus: Read their story)
- Portable campfires for anywhere, anytime camping by Radiate Portable Campfire
- Fishing and hunting apparel by Habit Outdoors
- Garden kits and accessories by Coco and Seed
- Cozi Throw by Johanna Howard Home
- Denim and leather log-carrying bag for indoor fires by Mi Cocina
- Light therapy lamps by Verilux
- Luxuriously soft robes from All You Are
- Elf-Care Kit by Pinch Provisions
¿Necesitas más ideas de regalos éticos? Consulta nuestra lista elegida entre más de 50 pequeñas empresas.
Regalos para emprendedores (y vida laboral a distancia)
¿Trabajar desde casa? Lo mismo. Ahora todos nos hemos sumado a la realidad de los muchos emprendedores que inician negocios desde la mesa de su cocina. Regala cosas significativas que hagan que la experiencia de trabajar desde casa sea más ergonómica y profesional.
Tech gifts
Shop gear and gadgets that automate tasks, keep your loved ones safe, and teach kids the basics of tech, all from independent brands.
Kid gifts
Swimming in plastic junk and stumped for gift ideas for kids who have everything? Get creative with ideas from small businesses that aim to spark creativity, encourage movement, and expand growing minds.
Gifts for coffee and tea lovers
Local cafes may be closed, and free-flowing office coffee sources have gone dry, but you don’t need to resort to instant coffee. Please, I beg you. Shop these online retailers to send some caffeinated SOS to those you love:
Gifts for self care
We’re nine months into pandemic isolation—that’s still very challenging for some. Stay in tune with your mental health and access resources available to you. It’s also a good time to treat yourself.
Fashion gifts
We’re all spending a little more time in loungewear these days, but for those who haven’t given up on «hard clothes» altogether, there are plenty of independent fashion brands selling apparel that’s cool and comfy, too.
Gifts for rainy Sundays
Puede que pase un tiempo antes de que todos podamos escapar del aislamiento y volver a nuestros clubes de lectura o clases de codificación. Mientras tanto, regala un nuevo hobby o pasatiempo con estas selecciones de pequeñas empresas.
Regalos para mascotas y su gente
Las mascotas son las verdaderas ganadoras de este año, disfrutando del amor de sus humanos que no tienen más remedio que estar en casa regalando mascotas todo el día. Eso no significa que no se merezcan también un capricho. Estos negocios independientes venden de todo, desde galletas y juguetes hasta arte personalizado con temática de mascotas.
Regalos personalizados
Nada dice más «estoy pensando en ti» que un regalo verdaderamente personal. Estos negocios independientes te ayudan a crear regalos únicos pensando en tu ser querido.
Regalos de belleza
¿Cómo, si no, sobreviviríamos a un año como 2020 sin un poco de cuidado personal? Para algunos, eso significa permitirse rituales de spa en casa o incluso algo tan sencillo como llevar los labios pintados en una reunión de Zoom del trabajo. Para obtener ideas de regalo para los amantes de la belleza de tu lista, consulta a los expertos: estas marcas independientes de cuidado de la piel y cosméticos.
Regalos para viajeros con los pies en la tierra
Estoy tan desolado como tú por no haber explorado fuera de los límites de mi ciudad durante la mayor parte del año. Para otras personas con un hambre insatisfecha de viajar, regala algo que les recuerde lugares lejanos o que les ayude a explorar con seguridad.
Gifts for outdoorsy types
We’re not saying you should panic, but preparedness never hurt anyone. These shops have everything you need to go on an extended off-grid stay in the woods—social distancing at its finest.
Soon we’ll say goodbye to socially distanced driveway hangs and hunker into full isolation for the winter. Give gifts that bring comfort to lonely souls and cold feet.
BONUS: Staff picks for independent gifting
My favorite little independent video rental spot closed last year (yes, it was so magical, it lasted until 2019). Lo que tenía de especial, como muchos otros negocios independientes, era el toque personal que Blockbuster nunca podría replicar a escala: carteles escritos a mano, estantes de madera desgastados y, lo mejor de todo, las selecciones del personal. El personal de la tienda estaba formado por verdaderos amantes del cine, y yo confiaba en la estantería de selección del personal para descubrir joyas ocultas.
Con ese espíritu, pedí a algunos de mis colegas que compartieran sus propias ideas de regalos de negocios independientes. Aquí están nuestras selecciones personales de algunas de nuestras tiendas favoritas de Shopify.
La selección de Braveen
Accesorios de escritorio de madera de Grovemade
«Paso mucho tiempo en mi oficina en casa (como mucha gente hoy en día). Así que decidí invertir un poco en mi espacio de trabajo para hacerlo más cómodo y más organizado con los productos de Grovemade.» —Braveen Kumar
Desirae’s pick
Cocktail kits by Bar from Afar
«Bar from Afar delivers high quality cocktail kits so you can recreate the fancy drink experience at home with no equipment or experience!» —Desirae Odjick
Shuang’s pick
Bath and body products by Alaffia
«Alaffia is one of my favourite gift shops. They sell bath and body products infused with Indigenous West African ingredients made by women in Togo through a cooperative that empowers women and kids.» —Shuang Esther Shan
Dayna’s pick
Vibrant cotton and linen bedding by Maison Tess
«I bought the cotton amber bedspread from Maison Tess and the richness of the color was even better in person.» —Dayna Winter
Adam’s pick
Handcrafted home decor by Timber Made Design Co.
«As I moved recently, I discovered Timber Made Design Co., a small wood workshop that makes beautiful home decor.» —Adam Rogers
🎁 Still haven’t found the perfect gift? We compiled dozens more handpicked ideas from curators and tastemakers alike. Check out The Gift Better Guide.
Feature illustration by Isabella Fassler