Cómo hacer una copia de seguridad de WordPress

Ya sea que tenga un sitio web de negocios, una tienda en línea o un blog de pasatiempos; una cosa es cierta: necesita implementar un programa de copias de seguridad regulares. Hacer una copia de seguridad de tu sitio web es crucial, ya que te da tranquilidad y te asegura que puedes restaurar fácilmente tu sitio web en caso de que ocurra lo peor.

Una copia de seguridad te protege contra los hackers, el malware y las interrupciones involuntarias del servidor que podrían, de otro modo, dejar tu sitio web inutilizable o hacerte reconstruir tu sitio desde cero.

Por suerte, hacer una copia de seguridad de tu sitio web no es difícil y se puede hacer de forma gratuita gracias a una serie de plugins de copia de seguridad de WordPress. Algunos de estos plugins incluso facilitan la restauración de su sitio web a partir de una copia de seguridad de forma gratuita y en este artículo, le mostraremos cómo hacerlo.

Cómo hacer una copia de seguridad y restaurar su sitio web de WordPress con Backup Guard

Una de las maneras más fáciles de hacer una copia de seguridad de su sitio web de WordPress es con el plugin gratuito Backup Guard.

Backup Guard Plugin Overview

Backup Guard is a free plugin with more than 70,000 active installs and a 4,5-star rating. It’s one of the few rare plugins that offers both backup and restore options for free. It’s also very easy to use. Main features include:

• Manually backup your site as many times as you want
• Choose between backing up files, database or both
• Download backups to your computer or store them in your Dropbox
• Restore your site from a backup with one click
• Cancel the backup process
• Support for multisite WordPress installations

Now that you know what all is included, let’s take a look at how to use the Backup Guard plugin to backup and restore your WordPress website.

Installing Backup Guard

The first step is to install the Backup Guard plugin. In your WordPress dashboard, go to Plugins > Add new. Busca Backup Guard, luego descarga e instala el plugin. Una vez instalado, haz clic en el botón Activar. Ya estás listo para empezar a hacer una copia de seguridad de tu sitio web de WordPress.

Hacer una copia de seguridad de tu sitio web de WordPress con Backup Guard

Para hacer una copia de seguridad de tu sitio web con Backup Guard, ve a Backup Guard > Backups. Todo lo que tienes que hacer ahora es pulsar el botón de copia de seguridad. El plugin te dará la opción de nombrar tu copia de seguridad y seleccionar si quieres una copia de seguridad completa o una personalizada.

Elegir la opción personalizada te permite seleccionar si quieres hacer una copia de seguridad de tus archivos o de tu base de datos. También puedes optar por subir tu copia de seguridad a la nube, pero tendrás que conectar primero tu cuenta de Dropbox. Dirígete a Backup Guard > Cloud y activa el interruptor.

A continuación, serás redirigido al sitio web de Dropbox donde tendrás que autorizar la conexión del plugin. Simplemente haz clic en Autorizar y serás redirigido de nuevo a tu panel de WordPress donde podrás ver que tu cuenta de Dropbox ha sido conectada.

Para este tutorial, hemos elegido la opción de copia de seguridad completa y hemos llamado a mi copia de seguridad Test Backup. Puedes utilizar la convención de nomenclatura de mes y año para que puedas hacer un seguimiento de tus copias de seguridad fácilmente.

Una vez que hayas configurado tu copia de seguridad, simplemente pulsa el botón de copia de seguridad y espera a que termine. A continuación, puede descargar la copia de seguridad y almacenarla en su ordenador o en un disco duro externo.

Programación de copias de seguridad

Hacer una copia de seguridad manual de su sitio web es fácil, pero puede ser tedioso hacer un seguimiento de la última vez que hizo una copia de seguridad de su sitio web. Es por eso que la capacidad de programar copias de seguridad y hacerlas regularmente es una gran característica.

Para programar copias de seguridad con Backup Guard, vaya a Backup Guard > Schedule. Primero, activa el interruptor en ON y luego introduce el nombre de tu programación de copias de seguridad. Para este tutorial, lo hemos llamado Copias de seguridad semanales.

La siguiente opción es seleccionar la frecuencia de las copias de seguridad. Puedes elegir entre copias de seguridad horarias, diarias, semanales o mensuales. Nosotros lo hemos puesto en semanal.

Por último, puedes establecer si quieres realizar la copia de seguridad completa o personalizada, como hiciste con la opción manual. Hemos seleccionado la copia de seguridad completa y ya sólo nos queda hacer clic en el botón Guardar.

Restauración de una copia de seguridad con Backup Guard

Para restaurar una copia de seguridad con Backup Guard, ve a Backup Guard > Copias de seguridad. Verás una lista de todas las copias de seguridad realizadas en tu sitio. Para restaurar tu sitio desde cualquier copia de seguridad, haz clic en el icono verde de restauración y luego espera a que termine el proceso.

Una vez que haya terminado, puedes comprobar tu sitio web y asegurarte de que todo funciona como debería.

Backup Guard Pro

Cabe mencionar que Backup Guard Pro tiene una versión premium si necesitas más funciones. La versión pro incluye lo siguiente:

• Más control sobre las opciones de copia de seguridad, como la posibilidad de incluir o excluir determinados archivos y carpetas
• Notificaciones por correo electrónico de las copias de seguridad realizadas con éxito
• La posibilidad de migrar su sitio de un dominio a otro
• Múltiples copias de seguridad programadas
• Y mucho más

Los planes de pago comienzan en 25 dólares e incluyen un año de soporte y actualizaciones.

Cómo hacer una copia de seguridad y restaurar tu sitio web de WordPress con UpdraftPlus

Backup Guard es una gran opción para hacer una copia de seguridad de tu sitio si quieres una solución rápida y sencilla. Sin embargo, es algo limitado en un plan gratuito, especialmente cuando se trata de opciones de almacenamiento de copias de seguridad. Si desea un plugin más robusto, UpdraftPlus es otra opción sólida.



Resumen del plugin UpdraftPlus

UpdraftPlus tiene más de 2 millones de instalaciones activas y una calificación de 5 estrellas. Al igual que Backup Guard, es uno de los pocos plugins de copia de seguridad gratuitos que ofrece funciones de copia de seguridad y restauración. El plan gratuito ofrece un poco más de características que incluyen:

• Realizar copias de seguridad manuales o programadas
• La capacidad de hacer copias de seguridad de los archivos y la base de datos por separado
• Almacenar copias de seguridad en Dropbox, Amazon S3, y Rackspace
• Puede dividir tu sitio web en múltiples archivos
• Reanuda y reintenta automáticamente las subidas fallidas
• Restaura fácilmente tu sitio web a partir de una copia de seguridad

Dicho esto, echemos un vistazo a cómo puedes usar UpdraftPlus para hacer copias de seguridad y restaurar tu sitio web de WordPress.

Instalación de UpdraftPlus

Para instalar UpdraftPlus, ve al dashboard de tu sitio y haz clic en Plugins > Añadir nuevo. Busque UpdraftPlus, haga clic en Instalar, y luego haga clic en Activar una vez que el plugin se haya instalado. El plugin te dará un breve recorrido por la configuración y las opciones.



Respaldar tu sitio web de WordPress con UpdraftPlus

Para hacer una copia de seguridad de tu sitio web de WordPress con UpdraftPlus, ve a Configuración > Copias de seguridad de UpdraftPlus. Al hacer clic en el botón azul Copia de seguridad, podrá realizar su primera copia de seguridad manual.



Puede elegir si quiere hacer una copia de seguridad de sus archivos, de su base de datos o de ambos y, a continuación, pulsar el botón Copia de seguridad ahora.

Programación de copias de seguridad

UpdraftPlus le permite programar las copias de seguridad. Para crear su programa de copias de seguridad, haga clic en la pestaña Configuración de UpdraftPlus. Allí, podrás configurar un horario para la copia de seguridad de los archivos, así como para las copias de seguridad de la base de datos.

Puedes configurarlos para que se realicen copias de seguridad al mismo tiempo o puedes configurar tu base de datos para que se realice una copia de seguridad diaria y configurar tus archivos para que se realice una copia de seguridad semanal, dependiendo de la frecuencia con la que publiques nuevas entradas o realices otros cambios en tu sitio web.

Una vez que hayas configurado tu horario, tendrás que conectar UpdraftPlus a una ubicación de almacenamiento. Seleccione su opción de almacenamiento, seleccione qué archivos deben incluirse en la copia de seguridad y, a continuación, guarde los cambios. A continuación, tendrás que seguir las indicaciones que aparecen en ventanas emergentes para autorizar la conexión.



Una vez completado el proceso de autorización, se realizará una copia de seguridad de tu sitio web de forma automática de acuerdo con tu programación.

Restauración de una copia de seguridad con UpdraftPlus

Restaurar un sitio web con UpdraftPlus es tan fácil como hacer una copia de seguridad. Dirígete a la pestaña Copia de seguridad/restauración en Configuración > Copias de seguridad de UpdraftPlus. Verás una lista de todas las copias de seguridad que se tomaron de tu sitio web.

Para restaurar tu sitio, haz clic en el botón Restaurar. A continuación, tendrá que elegir qué restaurar. Esto incluye archivos, base de datos, temas, plugins y otros elementos de su sitio.

Seleccione los elementos deseados y pulse el botón Restaurar. El plugin restablecerá el funcionamiento y le permitirá volver a su panel de control. También puede descargar el archivo de registro en caso de que necesite ponerse en contacto con el equipo de soporte del plugin.



UpdraftPlus Premium

UpdraftPlus tiene una versión premium, que ofrece aún más características. Estas incluyen:

• Copias de seguridad incrementales
• Duplicar o migrar fácilmente sitios web (con Migrator)
• Compatible con múltiples sitios/multirredes
• Hace copias de seguridad de archivos y bases de datos que no son de WP a múltiples destinos remotos
• Aún más destinos de almacenamiento que incluyen OneDrive BackBlaze, Azure y SFTP.
• Encriptación de la base de datos
• Informes avanzados
• Y mucho más

Los planes premium comienzan en 70 dólares para dos sitios y un año de actualizaciones y soporte.

UpdraftPlus o Backup Guard: ¿Qué plugin deberías elegir?

Ambos plugins mencionados en este tutorial son una excelente opción para realizar copias de seguridad y restaurar tu sitio de WordPress de forma gratuita. Si te estás preguntando qué opción elegir, esto es lo que necesitas saber.

Si quieres una solución simple, fácil y sin complicaciones, opta por Backup Guard. Este plugin es una gran opción si tienes un sitio web simple que no publica contenido a menudo.

Sin embargo, si quieres más opciones de almacenamiento y la capacidad de programar diferentes horarios de copia de seguridad para tu base de datos y archivos de forma gratuita ve con UpdraftPlus. Este plugin es una gran opción si tienes un sitio web que publica mucho contenido o si quieres más control sobre tus opciones de copia de seguridad.

Pensamientos finales

Hacer una copia de seguridad de tu sitio web de WordPress es necesario si quieres asegurarte de que tu sitio web se mantiene seguro y protegido. Te da la tranquilidad de que puedes restaurar fácilmente tu sitio web y seguir haciendo negocios como de costumbre, en lugar de sufrir el tiempo de inactividad mientras reconstruyes tu sitio.

Ahora sabes cómo hacer una copia de seguridad y restaurar tu sitio web de WordPress de forma gratuita, así que no hay excusa para retrasarlo. Descargue cualquiera de los plugins mencionados en este tutorial y configure su programa de copias de seguridad.