Derecho vs. Rito vs. Escritura

Si dos palabras que son homófonas (palabras que tienen la misma pronunciación pero diferentes significados, orígenes o grafías) ya son suficientemente confusas para algunos, imagina si tienes tres. Este es el caso de los términos derecho, rito y escritura. Aunque estas palabras suenan igual, son muy diferentes en cuanto a su significado y usos. Hoy te ayudaremos a distinguir entre las tres para que puedas usarlas correctamente en tus escritos.

La palabra correcto puede usarse de varias maneras, pero lo más común es que funcione como un adjetivo que significa «moralmente bueno, justificado o aceptable», o «verdadero o correcto como hecho.»

Newt Gingrich: ‘Muerte a América’ – Por qué la política de Trump en Irán es correcta
Fox News

Por qué Los Ángeles hace bien en sustituir el Día de la Raza por el Día de los Pueblos Indígenas
Los Angeles Times

Mike Ditka: ‘Tenía la intención de hacer lo correcto. Simplemente salió mal’
Chicago Tribune

También puede usarse como un adverbio que significa «correctamente» o «en la medida o grado más amplio o completo»

En una jugada crucial, la repetición acertó: José Lobatón estaba fuera. Pero, ¿es eso bueno para el juego?
Washington Post

Los hackers podrían haber sacado los datos de los clientes del sitio web de T-Mobile
PocketNow

El derecho también puede funcionar como un sustantivo que se refiere a «lo que es moralmente correcto, justo u honorable» o «un derecho moral o legal a tener u obtener algo o a actuar de una determinada manera.»

Las mujeres no deberían tener derecho al voto, dice el líder de la ‘Alt-Right’ Richard Spencer
Newsweek

Una familia que lucha por el derecho de su hijo a recibir terapia para el autismo en la escuela lanza una queja por los derechos humanos
Toronto Star

En algunos casos, también puede usarse como verbo que significa «restaurar a una posición normal o erguida.»

Se endereza el camión volcado lleno de 40.000 libras de vodka y se reabre la carretera de Shotwell
Noticias & Observer

Mientras tanto, la palabra rito se utiliza como sustantivo perteneciente a «una ceremonia o acto religioso u otro acto solemne», «una costumbre, práctica o acto convencional social» o «un conjunto de observancias consuetudinarias propias de una iglesia o de una parte de ella.»

La variedad de ritos católicos en la India no es una amenaza para la unidad, dice el Papa
The Tablet

La extremaunción del mariscal de la FAI Arjan Singh se realiza con una salva de 17 cañonazos, fly past
Hindustan Times

Estudiantes del área son honrados en el ‘rito de paso’ para el estudio farmacéutico
The Delaware County Daily Times

Por otro lado, el término escribir es un verbo que significa «marcar letras, palabras u otros símbolos en una superficie, normalmente de papel, con un bolígrafo, un lápiz o un instrumento similar» o «componer, escribir y enviar una carta a alguien.»

Carney se dispone a escribir la carta ‘Dear chancellor’, explicando el fracaso del Banco para frenar la inflación
The Times

Price planea escribir un cheque de 51.800 dólares por los vuelos en aviones privados
Bloomberg

E.P.A. Says It Will Write a New Carbon Rule, but No One Can Say When
New York Times

Ahora que hemos identificado las diferencias entre right, rite y write, te será más fácil incorporar estas palabras en tus trabajos. Ten en cuenta que derecho trata de la corrección o la moralidad, rito pertenece a una costumbre o ritual, mientras que escribir está relacionado con la composición de letras o símbolos. Algunas personas escriben extensamente sobre un rito que consideran correcto.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.