Hugonotes en América del Norte

Marilyn Markham, MLS, AG, CG

La información de este programa de clase y más está en las páginas Wiki de FamilySearch, Hugonotes en los Estados Unidos y Hugonotes en Canadá.

Breve historia

La Iglesia hugonote (Iglesia reformada francesa) comenzó en Francia y finalmente se enfrentó a una feroz persecución allí. La primera gran migración de protestantes franceses (hugonotes) comenzó después de la masacre del día de San Bartolomé en 1572. Una época más pacífica comenzó en 1598 cuando el Edicto de Nantes concedió la libertad religiosa.

Desgraciadamente, el Edicto de Nantes fue revocado en 1685, eliminando toda libertad religiosa. La persecución se volvió feroz. Alrededor de 200.000 hugonotes huyeron a naciones extranjeras, como los Países Bajos (50-60.000), Inglaterra (40-50.000), Alemania (unos 25-30.000), Suiza (22.000), Irlanda (10.000) y América (10.000). A menudo, las familias hugonotes se establecían en un país y luego se trasladaban a otro, en la misma generación o una o dos generaciones después.

Canadá

Desde 1577, muchos hugonotes se convirtieron en comerciantes o mercaderes en Canadá. Al menos 1450 hugonotes se establecieron en Canadá durante el dominio francés. Sin embargo, tras la revocación del Edicto de Nantes, los hugonotes fueron expulsados de Canadá, aunque algunos pequeños grupos se quedaron en Quebec. Como el Canadá bajo el gobierno francés estaba en su contra, la mayoría de los hugonotes prefirieron irse a países protestantes. Tras la llegada al poder de los británicos en 1763, más hugonotes llegaron a Canadá. Algunos vinieron de Nueva Inglaterra. Otros vinieron de Alemania, Suiza e incluso de Francia. Se asentaron pronto en Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Ontario y Quebec.

Estados Unidos

Alrededor de 10.000 hugonotes se asentaron en lo que hoy es Estados Unidos, sobre todo en la costa oriental. A finales de 1600 y principios de 1700, el mayor número se dirigió a Carolina del Sur, y un número menor a Virginia. Otro grupo fue a Nueva Ámsterdam, y luego al norte de Nueva Jersey.

Los hugonotes generalmente se fusionaron con otros grupos religiosos protestantes. Los registros de los hugonotes se pueden encontrar en los registros de estas otras iglesias. Los descendientes de los hugonotes acabaron casándose con otros grupos religiosos y culturales. Tanto en los registros civiles como en los eclesiásticos, los nombres franceses a menudo se deletreaban fonéticamente o se acortaban, o ambas cosas.

Florida

En 1562, los hugonotes se establecieron en la actual Jacksonville. En 1565, los esfuerzos militares españoles habían aniquilado la colonia, martirizando a muchos hugonotes.

Kentucky

Alrededor de la mitad de los primeros pioneros de Kentucky eran descendientes de protestantes de habla francesa, incluidos los hugonotes del sur de Francia y los valones del sur de Bélgica.

Massachusetts

Los hugonotes franceses tuvieron una iglesia en Boston, entre 1686 y 1748/1764. Lamentablemente, no se conservan registros de esta iglesia.

Nueva Jersey

Entre 1677 y principios de 1700, los hugonotes franceses de habla holandesa procedentes de Harlem y Staten Island, Nueva York, se establecieron en Schraalenburgh (actual Bergenfield) en el valle de Hackensack del condado de Bergen. Otros hugonotes se establecieron en el condado de Monmouth y en el de Hudson. Los hugonotes ayudaron a poblar la orilla oeste del río Hudson más o menos en la misma época que Nueva Ámsterdam.

Nueva York

Una de las herencias importantes de la colonia de Nueva Holanda fue la tolerancia religiosa. Al principio predominaba la Iglesia Reformada Holandesa. Sin embargo, la colonia también fue un refugio para minorías religiosas como los hugonotes. Los hugonotes se establecieron en Staten Island y en New Harlem, Bushwick y Flushing en 1657 y 1658. New Paltz, en el condado de Ulster, fue fundada en 1677 por hugonotes. En 1688 los hugonotes establecieron New Rochelle en el condado de Westchester.

Carolina del Norte

A principios de 1700, pequeños grupos de inmigrantes hugonotes franceses, palatinos alemanes y suizos fundaron ciudades en la costa.

Pensilvania

Las familias hugonotes francesas y suizas se mezclaron con las alemanas. Algunos hugonotes de Nueva York emigraron a Pensilvania y se establecieron en los condados de Berks y Lancaster.

Rhode Island

La cultura religiosa liberal, las leyes y las políticas en el Rhode Island colonial crearon un lugar maravilloso para los hugonotes franceses.

Carolina del Sur

Jean Ribault estableció una colonia hugonote francesa en Carolina del Sur en 1562. Sin embargo, la mayoría de los asentamientos hugonotes tuvieron sus inicios en Charleston alrededor de 1681. Para 1686, existían asentamientos hugonotes en Charleston, el río Santee, St. John’s Berkeley y el río Cooper. Otros asentamientos en la Carolina del Sur colonial se encontraban en Goose Creek, Orange Quarter, New Bordeaux y Purrysburgh.

Virginia

Hacia 1700, los hugonotes llegaron a Virginia. Su asentamiento, en la parroquia de King William, cerca de Richmond en el río James, era conocido como Manakin Town. Ellos y muchos de sus descendientes vivieron en los condados de Henrico, Goochland, Cumberland y Powhatan.

Página de la Sociedad de Hugonotes

Los libros sobre los hugonotes en América

A menudo la mejor información sobre la familia se encuentra en fuentes como las historias de los pueblos, los condados o las familias.

  • Baird, Charles W. History of the Huguenot Emigration to America. Publicado originalmente en Nueva York, 1885. Reimpresión Baltimore : Genealogical Pub. Co., 1973.

volumen 1 – Versión digital en Internet Archive. volumen 2 – Versión digital en Internet Archive.

  • Fosdick, Lucian J. The French Blood in America. New York, New York: F.H. Revell

Co., c1906. Versión digital en Internet Archive.

  • Reaman, George Elmore. El rastro de los hugonotes en Europa, Estados Unidos, Sudáfrica y Canadá. London: Frederick Muller, c1963. FHL book 284.5 R23t (High Density)
  • Finnell, Arthur. comp. Register of Qualified Huguenot Ancestors of The National Huguenot Society. Fourth Edition, Washington, DC: the Society, 1983. (FHL book 973 D2rq ) 1995.

Nueva Jersey

  • Koehler, Albert F. The Huguenots, or the Early French in New Jersey. Bloomfield, N.J. : Huguenot Society of New Jersey, 1955. Reimpresión Baltimore, Maryland : Clearfield, 2003. FHL book 974.9 F2ka

Nueva York

Pensilvania

  • Stapleton, Ammon. Memorias de los hugonotes en América con especial referencia a su emigración a Pensilvania. Publicado originalmente: Carlisle, Pa. : Huguenot Pub., 190l. Reimpresión Baltimore, Maryland: Genealogical Pub. Co., 1989. Versión digital en Internet Archive.

Rhode Island

  • Potter, Elisha R. Memoir Concerning the French settlements and French Settlers in the Colony of Rhode Island. Publicado originalmente: Providence, R.I.: Sidney S. Rider, c1879. Reimpresión Baltimore, Maryland: Genealogical Pub. Co., 1968. Versión digital en Internet Archive.

Carolina del Sur

  • Clut, Robert F. The Annals and Parish Register of St. Thomas and St. Denis Parish in South Carolina, from 1680-1884. Versión digital en Internet Archive.
  • Hirsch, Arthur Henry. The Huguenots in Colonial South Carolina. Publicado originalmente: Durham, N.C.: Duke University Press, c1928. Reimpresión Hamden : Archon Books, 1962. FHL book 975.7 F2h and fiche 6048233 (5 fiche).

Virginia

Brock, R.A., ed. Documents, Chiefly Unpublished, Relating to the Huguenot Emigration to Virginia and to the Settlement at Manakin-Town, with an Appendix of Genealogies … 1886; reprint, Baltimore, Md., 1973. Versión digital en Internet Archive.

Sociedades

Sociedad Nacional de Hugonotes 7340 Blanco Road Suite 104 San Antonio, TX 78216-4970 Teléfono: (210) 366-9995 Sitio web:http://huguenot.netnation.com/general tiene listas de refugiados hugonotes registrados y sitios web útiles. La sección de educación del sitio web incluye Quiénes eran los hugonotes, Fechas importantes en la historia y bibliografía La sección de recursos incluye listados de nombres de ancestros hugonotes, Publicación seleccionada para la investigación de los hugonotes, Otros sitios web específicos de los hugonotes

Huguenot Society of America 20 W. 44thStreet, Suite 510 New York, NY 10036 Phone: 212-755-0592 Website:http://huguenotsocietyofamerica.org

Historic Huguenot Street Schoonmaker Library 88 Huguenot Street New Paltz, NY 12561 Phone: 845-255-6738 Email: library@huguenotstreet Website:

El archivo de Internet (gratuito) está en

Sociedad Huguenot de Gran Bretaña e Irlanda, Huguenot History at www.huguenotsociety.org.uk/history.html, accessed 13 June 2013. Canadian Encyclopedia, Huguenots, en , consultado el 13 de junio de 2013.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.