Pruebas de conducir ebrio en Wisconsin

Tracey Wood &

Abogados de defensa criminal en Wisconsin

Pruebas de conducir ebrio en Wisconsin

La policía debe tener una razón legal (llamada causa probable) para detenerlo. Bajo las leyes de consentimiento implícito de Wisconsin, pueden pedirle que se someta a una prueba de sangre o de aliento; incluso pueden exigirle que lo haga (y los tribunales han confirmado las extracciones de sangre forzadas en el pasado). Hay varios tipos de pruebas que pueden ser administradas en el campo (llamadas pruebas estandarizadas de sobriedad en el campo), que no prueban la embriaguez. También hay varias pruebas que se pueden administrar y que son la base de la prueba para comprobar el nivel de alcohol en el torrente sanguíneo de una persona, y normalmente se administran en un hospital. Las pruebas se comentan a continuación.

Pruebas de sobriedad de campo estandarizadas

Las pruebas de sobriedad de campo estandarizadas son pruebas administradas por los oficiales de policía «en el campo» cuando detienen a una persona sospechosa de conducir ebria. Estas pruebas incluyen:-Parada sobre una pierna durante un máximo de 30 segundos, -Caminar y girar, a veces administrado como talón-dedo del pie -Nistagmo de la mirada horizontal, que también puede incluir nistagmo de la mirada vertical (el sospechoso se le pide que siga el movimiento de una luz de la pluma)Mientras que el término «en el campo» evoca una visión de un oficial de policía tirando de un coche a un lado de la carretera, la realidad es que la parada puede ocurrir casi en cualquier lugar, incluyendo en el camino de entrada de una persona o en un estacionamiento, con el coche o camión en marcha o inactivo. Sólo porque un oficial de policía detiene a una persona no significa que la parada fue legal, incluso si la persona fue detenida. Hay muchos tecnicismos en la ley de conducción en estado de ebriedad, que un abogado de defensa de conducción en estado de ebriedad altamente experimentado reconoce inmediatamente. Independientemente de la situación, si usted fue arrestado por conducir ebrio, debe consultar con un abogado defensor de DUI.

Pruebas de Nivel de Concentración de Alcohol en la Sangre

El nivel de BAC (Concentración de Alcohol en la Sangre) de una persona se determina mediante pruebas. Los resultados de esas pruebas se utilizan para apoyar el enjuiciamiento de la persona acusada de conducir ebria.

Intoxímetro – Alcoholímetro

Un alcoholímetro es un Intoxímetro. El dispositivo requiere que el presunto conductor ebrio sople en una máquina. La máquina mide el aire que pasa a través de ella para detectar el nivel de alcohol. Los Intoxímetros suelen ser manejados por agentes de policía, que están formados y certificados en su uso. Los policías leen los resultados de la prueba y los registran en el expediente del presunto conductor ebrio. Se sabe que los agentes de policía cometen errores, leen mal los resultados o registran resultados incorrectos. Además, el intoxicador puede estar descalibrado, produciendo así resultados incorrectos. Su abogado defensor de conductores ebrios sabrá qué preguntas hacer y cómo determinar si alguna de estas situaciones existió en el momento de su arresto.

¿Tengo que tomar una prueba de aliento?

Bajo las leyes de consentimiento implícito de Wisconsin, la policía puede pedir una muestra de sangre u otra prueba para determinar si un conductor sospechoso está borracho según la ley. En otras palabras, quieren medir el porcentaje de alcohol en el torrente sanguíneo del conductor. Usted puede negarse a someterse a una prueba. Si se niega a someterse a una prueba, la ley prevé la suspensión inmediata de sus privilegios de conducción. La policía también puede obligarle a someterse a una prueba, y los tribunales han reconocido algunas pruebas forzadas como válidas.

Las pruebas de alcoholemia no siempre son precisas y creíbles

Las pruebas de alcoholemia no siempre son precisas. De hecho, algunas pruebas de alcoholemia ni siquiera pueden utilizarse como prueba en un juicio. La llamada «prueba preliminar de aliento», o «PBT» es una prueba portátil utilizada por la policía cuando detiene a una persona sospechosa de conducir en estado de ebriedad. Estas pruebas no están permitidas por la ley de Wisconsin. Cualquier máquina de prueba de aliento puede producir resultados inexactos. Incluso el Intoximeter EC/IR, que es la maquina de prueba de aliento usada por el estado de Wisconsin como evidencia en la corte. Los dispositivos de prueba de aliento son susceptibles a un «error de muestreo». Una prueba de analizador de aliento mide el nivel de alcohol en sangre de una persona. El porcentaje de etenol del alcohol que está en el torrente sanguíneo de una persona es el mismo que el porcentaje de alcohol en el aliento de esa persona cuando exhala. En consecuencia, se desarrollaron dispositivos de pruebas de aliento para comprobar el nivel de etenol en el aire exhalado por una persona. Durante la prueba, sólo se mide una pequeña porción del aire exhalado por la persona, normalmente sólo unos 81 centímetros cúbicos. A continuación, el dispositivo informa de un nivel de alcoholemia (concentrado de alcohol en sangre) como si todo el aire exhalado se analizara desde la parte más baja del pulmón, donde se puede realizar la única prueba precisa del aliento. Dado que el aire exhalado debe pasar por la parte superior del pulmón (los tubos broquiales) y la boca, donde se pueden extraer erróneamente concentraciones adicionales de etanol, la prueba puede dar lugar a una lectura falsa que es mucho más alta que los niveles de concentración reales. Como señala la abogada Tracey A. Wood, aunque las máquinas informan de los resultados de las pruebas en términos de 210 litros -aproximadamente el volumen de un bidón de aceite de 55 galones-, en realidad sólo analizan 81 centímetros cúbicos de aliento -aproximadamente el volumen de un vaso de papel del tamaño de un cuarto de baño-. En esa muestra, sólo se necesita una millonésima parte de una onza de alcohol en la muestra de aliento – 0,0000013 oz. – para obtener una lectura de 0,10. Además, el Intoximeter EC/IR utilizado para muchas pruebas de aliento en Wisconsin puede tener defectos de ingeniería y funcionamiento que lo hacen vulnerable a la «interferencia de radiofrecuencia» de las radios de la policía y de los teléfonos celulares. Además, el Intoximeter puede haber sido operado con la función de «detector de pendiente» – una salvaguardia diseñada en la máquina para evitar la prueba de una muestra de aliento contaminada por el alcohol de la boca – desactivada por el Departamento de Transporte. Los agentes de policía pueden administrar las pruebas de alcoholemia de forma incorrecta. Una prueba de alcoholemia sólo debe administrarse después de que la persona haya sido observada continuamente durante al menos 20 minutos inmediatamente antes de la prueba para asegurarse de que la persona ha aumentado la cantidad de alcohol en su boca. Vomitar o eructar puede aumentar los niveles de alcohol en la boca de la persona. El hecho de que la máquina sea utilizada por la policía y esté aprobada por el Departamento de Transporte no significa que se deba confiar implícitamente en ella. Aunque los agentes de policía reciben formación sobre «cómo» utilizar los dispositivos de prueba de alcoholemia, la mayoría no tiene la menor idea de cómo funcionan realmente los dispositivos de prueba de alcoholemia. Quizá sea más alarmante el hecho de que los agentes de policía confíen en los resultados de las pruebas.

¿Qué es lo que está mal con el probador de aliento?

Wisconsin ha comprado nuevas máquinas de prueba de aliento. Estas son las máquinas Intoximeter EC/IR y reemplazan el Intoxilyzer 5000 en uso en Wisconsin tan recientemente como el año pasado. (Wisconsin no utiliza el «Breathalyzer», y no lo ha hecho desde la década de 1970). El Intoximeter EC/IR utiliza una pila de combustible para medir la concentración de alcohol convirtiéndola en agua y electricidad. Recientemente, un funcionario de la Sección de Pruebas Químicas de la Patrulla del Estado de Wisconsin, del Departamento de Transporte, declaró bajo juramento que el Intoximeter EC/IR aprobado para su uso en Wisconsin no estaba, de hecho, adecuadamente protegido contra las interferencias de «radiofrecuencia». Como resultado, muchas máquinas fueron retiradas del servicio y la instalación de otras se retrasó. Las «interferencias de radiofrecuencia» son un fenómeno común: son las que abren las puertas de los garajes cuando, al parecer, no hay nadie cerca. Los teléfonos móviles y las radios de la policía crean ondas de radio y pueden causar «RFI». A pesar de que el Estado descubrió en 1999 que el Intoximeter EC/IR era vulnerable a las «interferencias de radiofrecuencia», no cambió sus normas para la aprobación de las máquinas y se ha negado a revelar las pruebas que había realizado de forma privada después de que el fabricante revisara las máquinas.La decisión de Susan Hackworthy, Jefa de la Sección de Pruebas Químicas, de negarse a revelar estos datos de las pruebas, a pesar de las solicitudes de los datos en virtud de la Ley de Registros Abiertos de Wisconsin, sólo tiene sentido si los datos pudieran avergonzar al Estado. Si las pruebas demostraran que la máquina funciona correctamente, tanto el Estado como el fabricante querrían que el mundo lo supiera.El Departamento de Transporte está advirtiendo a las agencias de policía que no utilicen teléfonos móviles en la misma habitación que un Intoximeter EC/IR, pero no hay ninguna razón para creer que ésta sea una medida adecuada para asegurar que la «RFI», procedente de los teléfonos móviles o de otras fuentes, no afecte a los resultados de las pruebas.Los problemas, sin embargo, no terminan con la «RFI».La inspección de estas máquinas ha revelado que la función de «detector de pendientes» ha sido desactivada. Esto no lo puede hacer el operador de la máquina. Sólo puede hacerlo un funcionario de la Sección de Pruebas Químicas, porque los ajustes de la máquina, incluido el ajuste del detector de pendientes, están protegidos por una contraseña. El «detector de pendiente» es la parte «IR» de la máquina. El «EC» en Intoxímetro EC/IR significa «electroquímico», es decir, la pila de combustible. Esta es la parte de la máquina que realmente mide la supuesta concentración de alcohol. IR» significa «infrarrojo» y se refiere a la medición de la absorción de la luz infrarroja por parte de la muestra de aliento cuando se introduce en la máquina. Esta es la función de «detector de pendiente». Esta función de detección de la pendiente, la medición del alcohol en la muestra de aliento a medida que se somete a la máquina, está diseñada para aislar las muestras de aliento contaminadas abortando una prueba si el nivel de alcohol que se sopla en la máquina muestra un pico repentino en el nivel de alcohol. Un pico en la concentración de alcohol indicaría «alcohol bucal residual» u otra fuente de contaminación de la muestra. La desactivación del detector de pendiente elimina la principal defensa del diseño de la máquina contra la realización de pruebas de muestras de aliento contaminadas con alcohol adicional. Si una prueba de Intoximeter es administrada en una máquina con el «detector de pendiente» operativo, los resultados de la prueba pueden no ser admisibles como evidencia en la corte. La ley de Wisconsin generalmente permite que sólo las máquinas que están operando apropiadamente sean usadas como evidencia en la corte en casos de conducción en estado de ebriedad.

Pruebas Químicas – Sangre & Pruebas de Orina

Las pruebas químicas incluyen pruebas de sangre y pruebas de orina, y una o ambas pruebas pueden ser administradas por personal del hospital. Los análisis de sangre requieren muestras de sangre extraídas del cuerpo del presunto conductor ebrio (normalmente de una vena del brazo de la persona). Las pruebas de orina requieren que el sospechoso proporcione una muestra de orina. Esas muestras se entregan en un recipiente mientras el presunto acusado se encuentra en un cuarto de baño estrechamente vigilado. El agua del baño se cierra antes de que el presunto acusado entre en la zona del baño, y la puerta suele estar cerrada con llave para evitar que nadie entre o salga de la zona. Como en todas las pruebas, los administradores deben estar debidamente capacitados para administrar esa prueba en particular y deben registrar la información correctamente. Análisis de «primera impresión» gratuito pero profesionalSi usted está bajo investigación o ha sido arrestado por cualquier delito, o si ya ha sido condenado por un delito y cree que su condena es incorrecta o su sentencia demasiado dura, por favor llame al (608) 350-1004 o envíe un correo electrónico a los Abogados de Tracey Wood & Asociados de inmediato. Un abogado de Tracey Wood & Associates le proporcionará un breve pero profesional análisis gratuito de «primera impresión» de su apelación basado en los hechos que usted pueda transmitir. También puede presentar su caso en línea o enviar un correo electrónico a los abogados.