STOCKTON (CBS13) – Un recluso de la prisión de California Health Care Facility en Stockton fue asesinado y otro recluso está siendo investigado como su posible asesino.
El domingo alrededor de las 4:30 p.m, el recluso de 40 años Aaron Coderre fue encontrado sin respuesta en las duchas. Había sufrido un ataque con un arma y fue declarado muerto por un médico del lugar apenas unos minutos después, según un comunicado del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California (CDCR).
Aaron Coderre y Joshua Rudiger (i-d) (crédito: CDCR)
El CDCR determinó que el recluso Joshua Rudiger, de 42 años, estaba en las duchas al mismo tiempo que Coderre. Fue colocado en una vivienda segregada, a la espera de una investigación. El asesinato de Corderre sigue siendo investigado por la Oficina del Fiscal del Distrito de San Joaquín y la Unidad de Servicios de Investigación del CHCF.
Coderre estaba cumpliendo una sentencia de cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional por intento de asesinato en primer grado con un aumento del uso personal de un arma peligrosa o un arma mortal. Rudiger cumplía también una condena a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional por asesinato en segundo grado y agresión con fuerza que probablemente produzca grandes lesiones corporales.
El centro proporciona atención médica y de salud mental a los reclusos que tienen las necesidades más graves y a largo plazo.