O comediante revela porque escolheu esse título para o seu primeiro especial para a serpentina e rumina no seu regresso ao posto.para cima e porque é que a representação importa.
George Lopez voltou ao stand-up com o seu especial de comédia Netflix We’ll Do It for Half lançado a 30 de Junho.
No especial – o primeiro de Lopez para Netflix, tendo trabalhado anteriormente com a HBO – o comediante de 59 anos está em forma de luta e assume as questões prementes que a comunidade latina enfrenta durante a era Trump, incluindo a imigração, a brutalidade do ICE e o muro da fronteira.
Numa entrevista com The Hollywood Reporter, Lopez explicou como surgiu o título do programa, uma frase que tem um significado especial para a comunidade latina, revelando que ele decidiu usar o título depois de sua própria controvérsia de brincadeiras que levou a um confronto com os Serviços Secretos.
Em janeiro, Lopez respondeu a um post da Instagram que erroneamente alegou que o Irã tinha oferecido uma recompensa de 80 milhões de dólares pelo presidente Trump como vingança pelo assassinato de um general iraniano com as palavras: “Vamos fazer pela metade”. Logo, os conservadores estavam olhando para o FBI para investigar Lopez por fazer uma ameaça à vida do presidente, e a hashtag #ArrestGeorgeLopez começou a ter tendência no Twitter.
“‘Vamos fazer pela metade’ na verdade me conseguiu uma visita dos Serviços Secretos dos Estados Unidos porque havia uma história no final do ano passado que eu ofereci uma recompensa por um líder dos Estados Unidos, uh, wink, wink”, diz Lopez. “Ele diz que em um clima político como este, onde nossos nervos estão no final e todos estão procurando qualquer desculpa para atacar as pessoas, que esse título, que em si mesmo, criou uma tal enxurrada de raiva e ódio e uma visita dos Serviços Secretos”.
No seu regresso ao stand-up, Lopez admite que não o perdeu como tal, mas o seu amor por ele nunca desapareceu. “Ser capaz de encontrar essas coisas em mim é a razão de que aos 59 anos, ainda adoro fazer stand-up. Eu não perdi, mas ainda amo fazer isso”, disse ele.
Como a América continua a lutar com questões de raça e representação, Lopez disse que os especiais como os dele são importantes para a comunidade latina. “A capacidade de ver alguém que se parece com você vai muito longe. Quando eu estava crescendo, eu era fã de Richard Pryor, eu era fã de George Carlin, de muitos comediantes que não se pareciam comigo, que nem eram latinos”, ele diz, acrescentando que estar na Netflix “vai virar algumas pessoas para mim pela primeira vez”. Será visto por mais pessoas, acho que mais do que todos os meus outros especiais juntos”. E se fizer alguma coisa pelos latinos, deve incendiá-lo.”
Entre os tópicos discutidos em seu especial, Lopez pondera a possibilidade de um candidato latino à presidência. Quando perguntado sobre quem ele pensava que poderia ser presidente, Lopez brincou que, dado que os conservadores questionaram a certidão de nascimento do presidente Barack Obama, afirmando que ele nasceu no Quênia, talvez os EUA pudessem esboçar no bilionário mexicano Carlos Slim. “Sabe, se precisar de uma certidão de nascimento, conheço alguns caras não muito longe daqui, no Parque McArthur, onde você pode obter a documentação apropriada”
Veja o vídeo acima para mais.