Gov. Malloy: Acção de Graças – um tempo para pôr de lado as diferenças

Clarice Silber :: CTMirror.org

First Lady Cathy Malloy com o Gov. Dannel P. Malloy e a sua neta Grace. No fundo está a Tenente Gov. Nancy Wyman.

No meio do inverno de 1621, enfrentando ventos uivantes e condições brutalmente frias, um grupo de separatistas da Igreja da Inglaterra, agora comumente conhecida como Peregrinos, começou a construção de um assentamento em Plymouth. O seu objectivo estendeu-se muito para além do abrigo a curto prazo: Na verdade, quase metade dos colonos originais morreram nesse inverno. Fugindo da perseguição na Europa e buscando oportunidades no Novo Mundo, eles perseveraram, eventualmente construindo uma comunidade e lançando as bases para a democracia americana.

De fato, os Peregrinos estavam longe de ser perfeitos, e enquanto o folclore em torno do “Primeiro Dia de Ação de Graças” pinta um quadro harmonioso das relações entre os colonos e os nativos americanos, a realidade era muito mais tensa. Na verdade, seriam necessárias gerações antes que esta república nascente começasse a cumprir verdadeiramente sua promessa como uma Cidade sobre uma Colina oferecendo esperança às pessoas ao redor do mundo de que uma nação baseada nos ideais de liberdade, justiça e bem comum poderia ter sucesso.

Foi nesse espírito que em 1863, nas profundezas da Guerra Civil Americana, o Presidente Lincoln – que no início daquele ano assumiu uma posição corajosa e justa em favor da unidade e da justiça ao emitir a Proclamação de Emancipação – estabeleceu o Dia de Ação de Graças dos dias modernos.

Embora muita coisa tenha mudado nos anos seguintes, a Ação de Graças continua a ser um tempo para os americanos se unirem, colocarem de lado nossas diferenças e agradecerem por nossas muitas bênçãos. É uma tradição muito necessária durante uma época da história da nossa nação em que o tribalismo político parece pontuar o nosso discurso nacional e instituições americanas preciosas estão sob ataque de alguns que servem nos mais altos cargos da terra.

O Dia de Ação de Graças é um feriado exclusivamente americano, e é um dia para lembrar as pessoas e os princípios que tornaram esta nação excepcional.

Lembramos e honramos os homens e mulheres que abnegadamente sacrificaram suas vidas para lutar pelas liberdades que nos são queridas – seja em guerras no exterior ou em lutas pela igualdade, justiça e direitos civis aqui em casa.

Agradecemos a todos aqueles que procuraram trazer a verdade à luz, responsabilizar os que estão no poder e defender os protegidos constitucionalmente – mas muitas vezes demitidos, subvalorizados e minados – responsabilidades de uma imprensa livre e independente.

Celebramos a liberdade e a democracia ao mesmo tempo em que recordamos aqueles que tradicionalmente têm sido oprimidos – e aqueles que continuam a lutar por um tratamento justo por parte do seu governo. Como estado, Connecticut há muito tempo defende as pessoas marginalizadas, e devemos sempre continuar a fazê-lo.

E valorizamos a quintessencial tradição americana de uma transferência pacífica de poder, aderindo à vontade do povo e lutando por uma união mais perfeita.

Para isso, estou especialmente grato este ano aos residentes de Connecticut que me permitiram servir como Governador nos últimos oito anos. Juntos, enfrentamos grandes desastres naturais, suportamos uma tragédia impensável e nos recuperamos da mais significativa retração econômica desde a Grande Depressão. Mas nos unimos como um estado e emergimos mais fortes do que nunca.

Estou igualmente grato à nossa Tenente Governadora Nancy Wyman, minha parceira no governo nos últimos dois mandatos. Ela é uma defensora firme dos nossos veteranos e suas famílias, das mulheres e da igualdade de acesso aos cuidados de saúde. Por causa de sua liderança, Connecticut teve a implementação mais bem-sucedida da Lei de Cuidados Populares de qualquer estado da nação. Connecticut é um estado melhor e mais forte por causa de seu serviço.

Embora nosso tempo no cargo possa estar chegando ao fim, estou mais otimista do que nunca sobre o futuro de nosso grande estado por causa da força, resiliência e coragem de nossos residentes. Somos um estado pequeno com um grande coração, e eu me comprometo a continuar trabalhando para fazer de Connecticut um lugar ainda melhor para chamar de lar.

Desejo-lhe um feliz e saudável Dia de Ação de Graças.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.