-
Kaimuki, Hawaii News Item
- Powered by MBC NewsMaker
- Tweet
Hawaii’s Public Libraries Now Offer Four New Services
In celebration of the Holiday Season and in the Spirit of Giving, as of today, December 3, the Hawaii State Public Library System (HSPLS) now offers free new services to our library patrons to enhance their computer learning experience, use an app to browse the online catalog, download eMagazines, and learn how to speak Hawaiian:
•HSPLS Mobile Netbook Loan Program — An innovative new program offering netbook computers for loan at 37 public libraries statewide. Os computadores netbook totalmente funcionais foram fornecidos por uma concessão da Lei Federal de Serviços de Biblioteca e Tecnologia (LSTA) e estarão disponíveis por um período de empréstimo gratuito de três semanas para clientes com um cartão de biblioteca HSPLS válido. Cada netbook está equipado com serviços de Internet móvel, bem como com programas Microsoft Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint e OneNote). “Estamos muito felizes em oferecer nosso programa HSPLS Mobile e o vemos como uma nova e empolgante maneira de superar a divisão digital no Havaí”, disse o bibliotecário estadual Richard Burns. “É uma oportunidade única de trazer tecnologia para o povo do Havaí e compartilhar nossos abundantes recursos eletrônicos e serviços gratuitos através do nosso site HSPLS”.
Bibliotecas públicas participantes do HSPLS Mobile incluem: Big Island — Biblioteca Pública Hilo, Keaau Public & Biblioteca Escolar, Biblioteca Pública Kealakekua, Laupahoehoe Public & Biblioteca Escolar, Mt. View Public & Biblioteca escolar, Biblioteca Pública Naalehu, Pahoa Public & Biblioteca escolar, Thelma Parker Memorial Public & Biblioteca escolar; Kauai — Biblioteca Pública Hanapepe, Biblioteca Pública Kapaa, Koloa Public & Biblioteca da Escola, Biblioteca Pública Lihue, Biblioteca Pública Princeville, Biblioteca Pública Waimea; Maui — Biblioteca Pública Kihei, Biblioteca Pública Lahaina, Biblioteca Pública Lanai & Biblioteca da Escola, Biblioteca Pública Makawao, Biblioteca Pública Molokai, Biblioteca Pública Wailuku; Oahu — Biblioteca Pública Aiea, Biblioteca Pública Aina Haina, Biblioteca Pública Ewa Beach Public & Biblioteca Escolar, Biblioteca Pública Hawaii Kai, Biblioteca Estadual Hawaii, Kahuku Public & Biblioteca Escolar, Biblioteca Pública Kailua, Biblioteca Pública Kaimuki, Biblioteca Pública Kalihi-Palama, Biblioteca Pública Kaneohe, Biblioteca Pública Kapolei, Biblioteca Pública Pearl City, Biblioteca Pública Salt Lake-Moanalua, Biblioteca Pública Wahiawa, Biblioteca Pública Waianae, Biblioteca Pública Waialua, e Biblioteca Pública Waipahu. Para mais informações, por favor contacte a biblioteca participante perto de si.
-Zinio for Libraries — HSPLS oferece agora o Zinio for Libraries, o maior quiosque de notícias do mundo para revistas eletrônicas. Os usuários terão acesso a mais de 120 revistas digitais coloridas completas, facilmente visualizadas na maioria dos dispositivos habilitados para Internet através do site HSPLS. “Zinio for Libraries é a maneira perfeita para as pessoas que gostam de ler revistas lerem em movimento”, disse Ann Fujioka, gerente da seção de serviços técnicos da HSPLS. “Os clientes com um cartão de biblioteca HSPLS válido podem escolher entre uma grande variedade das mais recentes revistas, incluindo RollingStone, Cosmopolitan, Newsweek, National Geographic, e mais, sem espera e sem período de empréstimo para se preocupar”. Os clientes precisarão criar duas contas — uma conta Zinio para visualizar a coleção da HSPLS e uma conta Zinio.com gratuita para ler revistas online ou através do aplicativo Zinio Reader em um dispositivo móvel. Para mais informações sobre como aceder a este serviço gratuito, pergunte a um membro do pessoal da biblioteca ou visite o nosso site HSPLS.
-Learn Hawaiian with Mango Languages! — HSPLS oferece aos usuários a oportunidade de aprender a língua havaiana a qualquer hora, em qualquer lugar, gratuitamente através da Mango Languages e do site HSPLS. “O sistema Mango Languages oferece um ambiente de aprendizado único que permite aos usuários ter aulas no seu próprio ritmo, revisando e aperfeiçoando habilidades conforme você avança através de novas lições”, disse Lynne Kobayashi, Hawaii State Library-Language, Literature & History Section Head. Exercícios de construção de memória são incorporados em cada unidade para garantir que você irá reter o que aprendeu. Você pode sempre voltar para rever as lições anteriores. Para garantir que você está pronunciando as palavras corretamente, Mango oferece uma oportunidade para você gravar sua fala e compará-la diretamente com o áudio de um falante nativo para ouvir exatamente como ajustar seu sotaque. Os popups intuitivos também o ajudarão com a pronúncia. Mango concentra-se em levá-lo rapidamente a um ponto em que você se sinta confortável usando um novo idioma. Uma maneira de fazer isso é usando encontros de conversação relevantes localmente para lhe dar ferramentas que você será capaz de usar em situações da vida real. Outra forma é através da inclusão de notas sociais e culturais relevantes ao longo de cada aula. Para mais informações, selecione o botão “E-Learning @ Your Library” em nosso site HSPLS. Crie um perfil fornecendo seu endereço de e-mail e senha, siga as instruções fáceis para ativar sua conta de Mango Language e comece a aprender Havaiano hoje mesmo!
-“Hawaii Mobile”, o Novo Aplicativo HSPLS — Os usuários podem facilmente acessar HSPLS em movimento através do nosso novo aplicativo móvel chamado “Hawaii Mobile”. Em parceria com HSPLS, a Chilifresh criou uma aplicação móvel gratuita para dispositivos iOS e Android que se liga ao catálogo do nosso sistema de biblioteca. Este conveniente aplicativo pode ser usado para:
* Procurar no catálogo HSPLS
* Verificar um código de barras de um livro, DVD ou CD para verificar a disponibilidade no catálogo do HSPLS
* Ver itens verificados/reservados/detidos
* Renovar itens
* Verificar informações da conta, tais como itens emprestados, datas de vencimento, multas e mais
Para instalar a aplicação móvel HSPLS, verifique os códigos QR para dispositivos iOS ou Android, ou procure “chilifresh hawaii” na Loja do Google Play ou na Apple App Store no seu dispositivo móvel. Num futuro próximo, o HSPLS irá publicar eventos e programas da biblioteca, bem como locais e horas da biblioteca, através desta nova aplicação.
O financiamento para estes serviços electrónicos é fornecido pela Lei Federal de Serviços de Biblioteca e Tecnologia, que é administrada pelo Instituto de Serviços de Museu e Biblioteca. Para mais informações ou para experimentar nossos novos serviços, visite o site do HSPLS em www.librarieshawaii.org.
br>Sobre a Biblioteca Pública Kaimuki
A missão do Sistema de Bibliotecas Públicas do Estado do Havaí é proporcionar aos residentes do Havaí, em todas as esferas da vida e em cada etapa de suas vidas, acesso à educação, informação, programas e serviços, e ensinar e nutrir o amor à leitura e o hábito da aprendizagem ao longo da vida.
HORS
Sol – 10:00h às 17:00h
Mon – 10:00h às 20:00h
Tês – 10:00h às 20:00h
Tua – 10:00h às 20:00h
Semana – 10:00h às 18:00h
Tur.- 10:00h às 18:00h
Sexta – 13:00h às 17:00h (início 7/12/2012)
Sat &Feriados Estaduais – Fechados
Cartões da biblioteca
Pode solicitar um cartão da biblioteca em qualquer biblioteca pública do Havaí. O cartão inicial é GRATUITO para os residentes do Havaí. Os cartões também são gratuitos para o pessoal militar e seus dependentes com uma cópia das encomendas. A taxa de substituição do cartão de residente é de $5,00. Os cartões da biblioteca residente devem ser renovados a cada cinco anos. Não há custo para a renovação.
STAFF
Branch Manager — Maile Davis
Reference Librarian — Jeffery Eldredge –br>Reference Librarian — Cora Kelly
Bibliotecária Infantil — Melissa LePage
Bibliotecária Jovem Adulta — Barão Baroza
POLÍTICAS PRINCIPAIS
Cartões da Biblioteca
primeiro gratuitamente, …e substitua 5 dólares.00
Período de empréstimo
3 semanas para livros e CDs
1 semana para DVDs/videos
Ver mais informações sobre Empréstimo, Retorno & Materiais de renovação
Melhoras vencidas
25 centavos por dia para todas as idades para livros, CDs, DVDs/videos
Preço de aluguel
$1.00 centavos por semana para DVDs e vídeos
br>SERVIÇOS
CONEXÃO A PARTIR DE CASA:
ul>
/li>
/li>> bases de dados electrónicas
/li>
/li>
/li>
/li>
/li>
Children’s Storytimes
br>Mais aos domingos às 10:30, ligue 733-842. Aprecie histórias e um ofício simples.
Computadores de Internet — sessões de uma hora com cartão de biblioteca válido
13 computadores de Internet para o público, um com acomodações ADA… impressão disponível, doações solicitadas
Clique aqui para as perguntas mais comuns sobre reservas de PC
Reserva um PC aqui
Renovações de Empréstimo:
Em pessoa com material de biblioteca ou ligue para 733-8422, depois pressione “0” — tenha seu material de biblioteca com você ao ligar. Para renovações online, use www.librarieshawaii.org e “minha conta” e o seu cartão da biblioteca no.
Book Drops — para depois do horário comercial — um junto à porta da frente ou drive-up de livros no estacionamento superior
Friends of the Kaimuki Library — grupo de apoio para a biblioteca
–Membros e oficiais necessários
–Estante de venda de livros em curso – $1.00 por livro
2 Fotocopiadoras
** 20 cêntimos por página
2 Leitor de Microfilmes/Impressoras
** 15 cêntimos por página
Venda de livros em curso
** Amigos da Biblioteca Kaimuki
SERVIÇOS PÚBLICOS DO ESTADO Havai>- O Sistema de Biblioteca Pública do Estado do Havaí fornece os seguintes serviços melhorados para os usuários da biblioteca. Clique no serviço em que você está interessado para mais informações.
>ul>
/li>
/li>
/li>> Passaportes
/li>
/li>
>br>>>div>
br>br>Questões? Pronto para uma consulta?
Contacte-nos