“A jó művészek kölcsönkérnek, a nagy művészek lopnak.”
“Az idézet ebben a formában Steve Jobs egyik kedvence volt, de ő, de valószínűleg Pablo Picassót (félre)idézte, aki azt mondta: “A kisebb művészek kölcsönöznek, a nagy művészek lopnak” – aki viszont talán Igor Stravinskyt fogalmazta újra, de mindkét mondás származhat T.-től. S. Eliot diktumából: “Az éretlen költők utánoznak; az érett költők lopnak; a rossz költők elcsúfítják, amit elvesznek, a jó költők pedig valami jobbá, vagy legalábbis valami mássá teszik azt”. A jó költő a lopást olyan egész érzéssé hegeszti össze, amely egyedülálló, teljesen más, mint az, amelyből kiszakították”. – Maga az idézet eredete is példa arra, hogy a nagy művészek lopnak”.
Amikor alkotóként megtalálod a hangot, fontos, hogy tisztában legyél azzal, hogy mit látsz, ami inspirál. Ugyanarra a stílusra törekszel, mint a kedvenceid?
Ha kísérletező koncepciókkal rukkolsz elő a semmiből, az néha megközelíthetetlen és sikertelen kísérletet eredményezhet arra, hogy más legyél. A művészet, mint tudjuk, az életet utánozza, és ha nem tudsz olyat alkotni, ami hasonlít a valósághoz – legalábbis a megszokottal szomszédos -, akkor elveszítheted az embereket. Azonban nem véletlenül tanuljuk meg az alapokat, amikor egy művészeti ágban kezdünk, és a technikát értékelik. A mesterség elsajátítása azt jelenti, hogy tanulmányozzuk, hogyan csinálják jól, és aztán tegyünk rá egy kis csavart.
A legjobb lopások némelyike olyan adaptációk vagy “ihletett” történetek formájában jön létre, amelyek az ismerős és szeretett történetekre építenek. Például: Az Oroszlánkirály, ami Hamlet, fogta egy király történetét, és Afrika egy olyan részének uralkodójává tette, amelyet ritka éneklő és táncoló állatok laknak. Ez nem volt vadonatúj koncepció, de eléggé különbözött ahhoz, hogy érdekes legyen, frissnek és újnak tűnjön.
Óvakodj a plágiumtól, a kirívó másolástól és a kisajátítástól. Be honest and up front about whose work you emulate – and thank them for inspiring you!
This post “stolen” from ideas written here: https://www.benshoemate.com/2012/08/02/what-does-it-mean-good-artists-copy-great-artists-steal/ and here: https://lifehacker.com/an-artist-explains-what-great-artists-steal-really-me-1818808264.