フランス・フィリップ2世の不幸な妻たち

330px-...The_coronation_of_philippe_ii_auguste_in_the_presence_of_henry_ii_of_england
Coronation of Philip II Augustus

1180年にフィリップIIオーガスがフランス王に就任した。 15歳という若さで。 同年、最初の妻イザベラと結婚したが、彼女はまだ10歳であった。 イザベラは、ヘノー伯ボルドウィン5世とフランドル伯マーガレット1世の娘である。 彼女は1歳の時に、後にシャンパーニュ伯となる、フランス王妃アデルの甥であるアンリと婚約していた。 しかし、イザベラの父は後に約束を破り、ルイ7世の息子で跡継ぎのフィリップとの結婚を取り付けた。 フィリップは1179年にフランスのジュニア王として戴冠していた。 イザベラとフィリップは1180年4月28日に結婚し、そのちょうど1ヵ月後に、義父がまだ王であったにもかかわらず、イザベラは女王に即位した。

フィリップは妻に対して気まぐれなところがあり、実際、イザベラがまだ14歳だったとき、彼はイザベラを拒絶しようとした。 イザベラの父はフランドルとの戦争で敵側についたが、彼はまだ幼い彼女に跡継ぎを生ませなかったことを理由に、彼女を差し置いたのである。 フィリップにとって不運だったのは、イザベラが、彼の否認を支持するために招集されたサンスの評議会に、裸足で懺悔するように現れたことであった。 イザベラは人気のある王妃であり、人々はこの謙虚な行為に心を奪われ、彼らの抗議によって王は彼女を連れ戻さざるを得なかった。

isabelladehainault
Isabella of Hainault

彼女は3年後1187年に希望通りの息子と後継者、後にルイ8世を出産します。 しかし、1190年3月14日にロバートとフィリップという双子の男の子を出産したが、翌日合併症によりわずか19歳で死去、赤ちゃんは母親の3日後に死亡した。 フィリップ・ムスケスのChronique rimeeは、彼女を “イザベル女王、彼女は高貴な姿と美しい目を持つ “と表現している。

インゲボルは、デンマーク王ヴァルデマール1世とミンスクのソフィアの娘で、8人の子供のうち末っ子だった。 1176年ごろに生まれ、6年後の1182年に父親が亡くなりました。 ヴァルデマールはインゲボルグの兄クヌート(またはカヌート)6世に引き継がれ、クヌートはインゲボルグの将来を取り決めることになった。 インゲボルグの幼少期について詳しい情報は得られなかったが、国際的な王室結婚市場で魅力的な存在となるために、当時の王女に求められる水準の教育を受けたと思われる。

インゲボルは、フランス王にとって多くの政治的な魅力がありました。彼女の兄は、11世紀にイングランドを支配したクヌート大王の時代まで遡るイングランドの王位継承権を有していただけでなく、フィリップが敵対するよりむしろ味方したいと思う、素晴らしい海軍も持っていたのです。

クヌートの代理人との交渉が終わると、フィリップは使節をデンマークに送り、花嫁をフランスに送り届けました。 使節団はデンマークの宮廷で豪華なもてなしを受け、結婚の正式な手続きが行われた。 インゲボルは1万マルクの持参金を与えられ、フランスの使者や多くのデンマークの高官たちに連れられて、フランスでの新しい生活へと旅立った。おそらく祖国と再び会えるとは思ってもいなかっただろう。 インゲボルグより10歳年上のフィリップは、1193年8月14日の結婚式の日にアミアン大聖堂の教会で初めて花嫁と対面した。 インゲボルは翌日、ランスの大司教によってフランス王妃に即位し、フランス語になじむようイサンブールと改名したが、彼女がこれをどう思ったかは分からない。

ingeborg_of_denmark
Ingeborg of Denmark

17歳で、当時の資料は彼女のすばらしい資質を絶賛したものである。 その美しさをトロイのヘレンと比較するような、宮廷での義務的な賞賛に加え、彼女は美徳の模範とされたのです。 インゲボルグは、彼女をよく知るエティエンヌ・ド・トゥルネによって「非常に親切で、年齢は若いが知恵は古い」と評され、その魂の美しさは顔の美しさを凌駕していると述べている。

残念ながら、結婚式の夜に何が起こったのか誰も知らないが、哀れなインゲボルグは歴史上最も短いハネムーン期間のひとつを過ごしたのである。 しかし、インゲボルは「自分はフランスの王妃になったのだから、自分の居場所はフランスにある」と言い、連れて帰ることを拒否した。 インゲボルグ女王はソワソンの修道院に避難し、そこからローマ教皇セレスティヌス3世に嘆願書を書いた。 3ヵ月後、フィリップはコンピエーニュに友好的な教会協議会を設立し、結婚を無効化しようとした。

フィリップは、インゲボルグが最初の妻の血縁者であり、結婚は禁止されている血族関係にあると主張し、家系図を偽造してまでその証拠を示そうとしました。 その結果、国王に同情的な教会関係者は、この結婚を無効と判断した。 この決定を受けたインゲボルはローマに訴え、「マーラ・フランチャイズ!」と大声で抗議した。 ローマ!ローマ!」と大声で抗議した。 ローマ!ローマ!”と大声で抗議した。 インゲボルグの窮状を知った母国は、ようやくデンマーク代表団と会談し、インゲボルグとフィリップにほとんど血が通っていないことを示す独自の系図を作成した。ローマ教皇はフィリップの教会会議の決定を無効とし、フィリップに妻を取り戻し、再婚をしないように命じた。

インゲボルグの頑固さに阻まれたフィリップは、インゲボルグの生活をできるだけ不自由なものにすることで、彼女を無理やり従わせることにしたのです。 最初はリール近郊の修道院、次にサンモール・デ・フォッセ修道院、その後もさまざまな修道院に軟禁され、屈服しない時間が長くなるほど、彼女の扱いは次第に厳しくなっていった。 エティエンヌ・ド・トゥルネがランスの大司教に「彼女は一日中、祈りと読書と仕事に没頭し、厳粛な修行であらゆる瞬間を満たしている」と報告している。

330px-psalterofingeborg
Ingeborg’s psalter

Ingeborg is 20 years, incarced in various castle and abbeys, conflicating all annulment. そのため、インゲボルは衣服に至るまでほとんどの持ち物を売ったり、質に入れたりして、生活を維持することを余儀なくされました。

フィリップは離婚のために近親婚を主張したがうまくいかず、彼の側近はすでに王の新しい花嫁に目を向けていたため、非婚化という別の主張を展開することになった。 しかし、インゲボルは結婚式の夜にフィリップと一緒に寝たと主張し、その主張を曲げなかった。 教皇は再びインゲボルグの味方をする。 フィリップは教皇の勅令を無視してインゲボルグのもとに戻り、1196年にドイツの王女アグネス・オブ・メラニアを妃に迎えた。 二人の間にはフィリップとマリーという二人の子供が生まれたが、父親が母親と重婚していたため、非嫡出子であった。 しかし、1198年、新教皇インノセント3世は、結婚を無効とすることで自らの権威を主張し、フィリップはまだインゲボルグと結婚していると発表し、王に正妻との復縁を命じたのである。

agnes_of_merania_hedwig_codex
Agnes of Merania

フィリップはインゲボーグをより厳しく監禁して対応しました。 パリとローマ教皇庁の間で活発なやりとりがあった後、イノセントは彼の最も強力な武器である破門で対応した。 1200年1月15日、フランス全土が禁教下に置かれ、すべての教会が閉鎖された。 フィリップが教皇の要求に応じ、インゲボルグの元には戻らないまでも、少なくともアニエスを放棄するまでは、教会の礼拝や儀式は行われず、新生児の洗礼と死者の最後の儀式を除いて、聖餐式も執り行われない。 実際、フィリップの息子ルイは、カスティーリャのエレノアの娘ブランシュとの結婚式を、勅令のためにノルマンディーで行わなければなりませんでした。

その年の暮れ、フィリップはついに屈服しました。 哀れなアグネスはフィリップの妻としての地位を剥奪され、宮廷から追放され、1201年7月、悲嘆に暮れながら息を引き取った。 フィリップとの間にできた二人の子供は、その後まもなくローマ教皇によって正統なものとされた。 しかし、インゲボルグにとっては何も変わらなかった。 フィリップは彼女を引き取ることを拒み、今度は彼女が結婚式の夜に妖術をかけたと主張して、再び結婚無効の訴えを起こした。 しかし、この訴えは却下され、インゲボルは1213年にようやく釈放された。 フィリップの心変わりは、罪悪感や愛情、正義感からではなく、より現実的なものであった。 ジョン王の男爵たちが反旗を翻したことで、イングランドの情勢が有利になり、フィリップはイングランドの王位という大きな獲物に注意を向けるために、デンマークとの和平を必要としていたのである。

330px-sceau_de_philippe_auguste-_-_archives_nationales_-_sc-d157
Seal of Philip II Augusts

インゲボルグは20年間フランスの捕虜となっていました。 今、政治的な都合で、彼女は自由になっただけでなく、女王として復権し、1193年の結婚式の日以来、彼女が持っていた尊敬と威厳を与えられました。 しかし、夫が彼女のベッドに戻ることはなく、それは外見だけのことだった。 彼の息子であるルイには自分の息子と跡継ぎがいるため、フィリップがインゲボルグと物理的に一緒にいる必要はなかったのである。 1223年、フィリップ2世アウグストゥスは死の床で、息子にインゲボルグを大切にするよう求め、遺言で1万リーヴルを彼女に残した。 新しい王であるルイ8世とその息子ルイ9世は、インゲボルに優しく接し、フランス王太后の地位にふさわしいあらゆる敬意を払うだろう。

フィリップの死後、インゲボルは彼の魂のためにミサを捧げますが、それが義務であったのか、それとも許しのしるしであったのかは、知る由もありません。 威厳のある敬虔な未亡人となった彼女は、その後、コルベイユのサン・ジャン・ド・リル修道院に引きこもりました。 1238年、14年以上夫と死別し、コルベイユの教会に埋葬された。 Géraud, Hercule, Ingeburge de Danemark, reine de France, 1193-1236. 1844年11月11日のアカデミー・オブ・インスクリプション&ベリーズ・レトル(Académie des Inscriptions et Belles-Lettres)の会合で発表された、Hercule Géraudの遺書です。 Article; Étienne de Tournai, quoted in Géraud, Hercule, Ingeburge de Danemark, reine de France, 1193-1236. Mémoire de feu Hercule Géraud, couronné by l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres dans sa sa s s séance du 11 août 1844. Article; Anna Belfrage Weep, Ingeborg, weep, (article) annabelfrage.wordpress.com; Goubert, Pierre The Course of French History; histoirefrance.net; historyofroyalwomen.com.を参照。

*

著書

5月31日発売!

ノーマン王国の防衛兵たち(Defender of the Norman Crown)』は、ノーマン王国の防衛兵たちを描いた本です。

Defenders of the Norman Crown: The Rise and Fall of the Warenne Earls of Surrey は、ノルマンディーでの起源から、征服、マグナ・カルタ、戦争、結婚を経て、エドワード3世の治世に最終的に終焉を迎えた、イングランドで最も強力な一族の成功と失敗のワレンヌ朝の興味深いストーリーを語っています。

Defenders of the Norman Crown: Rise and Fall of the Warenne Earls of Surreyは、英国で5月31日に、米国で8月6日に発売予定です。

Sharon Bennett Connolly によるその他の著作:

Ladies of Magna Carta: 13世紀イングランドの影響力のある女性たち」は、13世紀のさまざまな貴族の関係を調べ、男爵戦争、マグナ・カルタとその余波によってどのような影響を受けたか、結ばれた絆と断ち切られた絆を考察しています。

Heroines of the Medieval Worldは、Eleanor of AquitaineからJulian of Norwichまで、中世の歴史上最も注目すべき女性たちの物語を描いた作品です。

「絹と剣:ノルマン征服の女性たち」は、1066年の重要な出来事で重要な役割を果たした女性たちの運命をたどります。

*

フォローボタンをクリックして新しい記事をいち早く読んだり、Facebookページをお気に入りにしたり、Twitterやインスタで私の活動に参加して下さい

*

.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。