言語には、人々の文化や方法に応じて、それが話されているさまざまな地域で異なる方言や発音があることは、誰もが知っていることでしょう。 しかし、標準語と非標準語という言葉をご存じでしょうか。 もっと具体的に言えば、標準英語と非標準英語でしょうか。
この記事では、標準英語と非標準英語という用語の意味について、光を当ててみます。
標準英語
政府機関や環境で主に話し、書かれる正式な英語の種類を標準英語と呼びます。
Standard Englishは外来語ではなく、私たちが日常的に使っている普通の英語と非常によく似ています。 この2つの唯一の違いは、標準英語は、そうでなければ私たちの日常的な通信で非常に一般的ではありません複雑な用語を使用することです。
つまり、標準英語は、教養ある話者がスピーチや研究、インタビュー、その他あらゆる種類の公の場で使用する言語であると言えます。
非標準英語
これに対し、非標準英語は標準英語の対極にあるものです。 小さな子供から70歳の方まで、日常的に使われているもので、基本的な単語が一般的で、地域社会で理解されやすいものです。
標準英語と非標準英語の大きな違いは、標準英語には地域やコミュニティによる違いがなく、世界中で同じように使われていることです。
例：
私たちは試合に負けて、みんな悲しんでいたんだ。 (非標準英語)
Manchester Unitedは試合に負け、チームは打ちひしがれていた。 (標準英語）
これらの例は、どちらも文の形式の違いを明確に示しています。 非標準英語の文は非常に非公式なもので、親しい人にゲームの敗北のニュースを伝えるために使用されます。 一方、標準英語の文はよりフォーマルで、複雑な用語を含み、負けた試合とチームの行動に関する完全な情報を含んでいます
。