フィンランドを訪れる人の多くは、バルト海に面した快適な首都ヘルシンキか、冬にはサンタクロースとオーロラを見にロバニエミに向かいます。 フィンランドの他の地域はそれほど有名ではありませんが、見どころはたくさんあります。
ポルヴォー – フィンランドで最も古い町のひとつ
Photo.Pfoto.Odiv>
ポルヴォーはフィンランドで最も古い町の一つで、約700年前に設立されました。 ヘルシンキから30マイル余りのところにあり、夏には首都ヘルシンキから蒸気船でポルヴォーに行くことができます。 海岸沿いの町ではないものの、ポルヴォーは、町を流れるポルヴォー川を通じてフィンランド湾とつながっています。 ポルヴォーは歴史的に貿易の重要な中心地であり、その岸壁の家は異国からのエキゾチックな商品を保管するために使われていました。
Photo.Pfoto: Zabotnova Inna/
カラフルな木造家屋と石畳の道からなるポルヴォーは、国内で最も写真に撮られる都市の一つでもあります。 ポルヴォー旧市街の通りには、小さなショップやカフェ、ギャラリー、博物館が並んでいます。 ポルヴォー人形・玩具博物館を訪ねて子供時代を懐かしんだり、ポルヴォー博物館で18世紀末の裕福な商人一家の暮らしぶりを学んだりするのもいいでしょう。
19世紀以来、人々はヘルシンキからポルヴォーのカフェやレストランを訪れ、ショッピングを楽しんできました。 ポルヴォーにあるすべてのものに長い歴史があり、レストラン・シカペレも同様です。このレストランは、芸術家で彫刻家のヴィレ・ヴァルグレンの家にあり、ポルヴォーのベストレストランに選ばれたこともあるほどです。 もう少し甘いものをお探しなら、フィンランドの子供たちなら誰でも知っているブルンベルグ・チョコレート工場はポルヴォーにあり、ショップも併設されています。
ウツヨキ-不夜城の国
Photo.Pfoto:
ウツヨキはフィンランド最北端で最小の自治体であり、北欧の原野の中にある小さなサーメ（フィンランド語で先住民のラップ族をこう呼ぶ）の村から構成されています。
ウツヨキ地区の多くは自然保護区に指定されており、その面積は1.5平方マイルあたり1人という人口密度にもかかわらず、夏も冬も楽しみがいっぱいです。
ウツヨキ地区の多くは自然保護区となっており、夏は白夜にちなんで「不夜城」と呼ばれる数百キロに及ぶ美しいトレイルをハイキングやサイクリングして過ごすことができます。 多くのトレイルはウツヨキ（Utsjoki）の村から出発します。 冬には、スキーやスノーシューを手に、あるいはスノーモービルを借りて、一日中続くカーモスの夜、あるいは「極夜」のきらめく風景の中を滑ることができます。
Photo: Nuorgam Holiday Village Nuorgamin Lomakeskus/Facebook
フィンランドのラップランドで可能な限り北へ旅をしたいなら、Nuorgamはあなたの目的地です。 ノルウェーとの国境に位置するヌオルガムは、北極海からわずか数時間のところにあります。 ここでは、EU最北端のカフェ、スヴァント・サマー・カフェ（Suvanto Summer Café）を訪ねることができます。 北の境界線はテノヨキ川で、ここでは石器時代から人類が魚釣りをしていました。
ウツヨキへの最も簡単なアクセス方法は、イヴァロ空港から車でわずか2時間のところにあり、ヘルシンキから毎日便が出ています。
サヴォンリンナ – 島々に建てられた街
Photo.P>
サヴィンリンナ、オロフスボルグ中世城の航空写真
サヴィンリンナ、サヴォンリンナの中世城の航空写真
サヴォンリンナのエリアは、フィンランドの湖水地方の平和と優雅さを体験できる最高の場所の一つです。 サヴォンリンナは島の上にできた街で、サイマー湖はいつもすぐそばにあります。 サイマー湖はフィンランド最大の湖で、ここでしか見られない絶滅寸前のサイマーワモンアザラシが生息しています。
サヴォンリンナ周辺は、自然を楽しむ人にとってのパラダイスです。 リンナンサーリ国立公園では、フィンランドで最も美しい湖水地方の風景を見ることができ、サイマーワモンアザラシを見つけることができる場所でもあるのです。 この地域を探索するには、夏にはカヌーやボートが最適です。
Photo: Hivaka/
サヴォンリンナ自体は、世界的に知られている文化イベントであるサヴォンリンナ・オペラフェスティバルが最も有名である。 これは中世のオラヴィンリンナ城で毎年開催されています。 このフェスティバルのほかにも、サヴォンリンナでは音楽、芸術、演劇などさまざまなライブが行われています。 サヴォンリンナは小さな郡や村に囲まれており、それぞれが独自のアトラクションやイベントを開催しています。
サヴォンリンナはフィンランド東部に位置し、ロシアとの国境からそれほど遠くないところにあります。 列車、飛行機、車、バスで簡単に行くことができます。
ナーンタリ-温泉街とムーミンワールドの故郷
Photo.Pfont>
温泉地として知られるナーンタリは、陽気で幸せな雰囲気の町として知られています。 フィンランド人なら誰でも知っている「hymyilee kuin Naantalin aurinko」というフレーズは、「ナーンタリでは太陽のように笑っている」という意味で、とても幸せそうな人を指します。
この笑顔の町には、フィンランドの子供なら誰でも知っているアニメのキャラクター、ムーミンが住んでいます。 青い塔の家があるムーミンワールドは、海岸からすぐの島にあり、車やバス、船で簡単に行くことができます。 ナーンタリには、フィンランド大統領の夏の離宮、クルタランタもあります。
Photo.P>
18世紀初頭、ヴィルルオト泉の水が多くの病気の症状を和らげるという噂が広まりました。 これがナーンタリの温泉活動の基礎となり、1800年代の初めに公式に開始されたと言われています。 現在、ナーンタリのスパプールとトリートメントは、ナーンタリスパホテルによって運営されています。
ナーンタリは、フィンランド最古で2番目に大きな都市トゥルクにとても近い場所に位置しています。 ヘルシンキからトゥルクへの電車は1時間に1本、所要時間は2時間です。 そこからバスで簡単にナーンタリに行くことができます。 ナーンタリは海岸沿いの町なので、船で町まで行き、町を囲む群島を探索することもできます。
マリエハムン-スウェーデン領フィンランドの首都
Photo: Igor Grochev/
マリーハムはフィンランドでスウェーデン語が使われている自治領、オーランド諸島の州都です。 バルト海に浮かぶ6,700の島々からなる群島です。 マリエハムの人々、そしてオーランド諸島の人々は、のんびりとした島民のライフスタイルを送り、とても歓迎されています。 マリエハムは、フィンランドの多くの海岸沿いの町と同様に、夏になると活気づきます。 マリエハムは半島に位置し、両側に港があるため、徒歩や自転車での移動が簡単です。
マリエハムのすべてが海洋の雰囲気を醸し出しており、オーランドの遺産を発見するには、オーランド海洋博物館を訪れるのが一番でしょう。 ショッピングを楽しみたい方は、Sjökvarteret（マリタイム・クォーター）で地元の工芸品、銀細工の工房、伝統的な木造船やボートのマリーナを見つけることができます。
Photo.P> フィンランド、アランド群島のアラン岩の中の木製の歩道
Photos: Kinkku/
マリエハムを見るだけでなく、自転車やボートを借りてオーランド諸島の他の地域を探索することも可能です。 ゴルファーなら、Ålands Golfklubbはフィンランドで最も美しいゴルフクラブのひとつです。
マリエハムは、ヘルシンキ、ストックホルム、タリン、トゥルク、ナーンタリからフェリーや船が1日に数回出ているので、簡単に行くことができます。 ヘルシンキ、トゥルク、ストックホルムからマリエハムンへは飛行機で行くことができますが、フェリーや船を利用することをおすすめします。 The scenery in the archipelago between Finland and Sweden is beautiful. 