Joann,
Como os outros mencionados, você provavelmente descobrirá que Milano / MXP é sua melhor opção devido à disponibilidade de vôos dos EUA.
Quando você chegar ao MXP, pegue o Shuttle para Milano Centrale. Verifique www.malpensashuttle.it/e-default.htm para os preços e detalhes.
Quando chegar a Milano Centrale, compre um bilhete para qualquer cidade para onde vá (é a Varenna?). Encontrei as máquinas de bilhetes no andar de baixo, adjacentes à bilheteira, com menos gente do que as que estão ao nível da pista (dois andares abaixo na calçada em movimento). As máquinas do andar de baixo aceitam Euros, bem como cartões de crédito, se bem me lembro.
Se você for para a Varenna, o destino do bilhete será listado como “Varenna-Esino”. O “destino final” nessa linha é Sondrio, se bem me lembro… Verifique a tabela impressa para determinar o seu nº de faixa e depois confirme-o com a placa electrónica. Creio que só há comboios de segunda classe nessa rota, por isso não terá de se preocupar com reservas. ENTÃO, não se esqueça de validar o seu bilhete!
Um último ponto – observe a sua bagagem em Milano Centrale!
Feliz viagem!