Voor wie een beter beeld wil krijgen van het leven in het Wilde Westen, helpen Old West slang termen je zeker in die mindset van cowboys, vee wranglin’, en terloops over het hoofd geziene “bordelen”. Het Oude Westen, een geromantiseerde en vaak verkeerd begrepen periode in de geschiedenis van de VS, had een volkstaal die perfect paste bij de stoffige en harde levensstijl van de pioniers en de outlaws die het wilde leven naar de regio brachten. Wat de mensen in het Oude Westen zeiden, gaf de sfeer van het land weer op een manier die niet mogelijk was bij het kijken naar John Wayne westerns en het spelen van Oregon Trail. Als je op vrijdagavond in een grensstadje naar de saloon ging, zou je in plaats van “dronken worden” “je neus verven”, waartoe je niet “hyped”, maar “feezed” zou zijn.
Slang veranderde op talloze manieren gedurende vele verschillende tijdperken in de Amerikaanse geschiedenis, van de 18e eeuw tot de Grote Depressie tot de commerciële boom van de jaren ’50. Sommige van deze slang lijkt zelfs rijp voor een comeback. Zelfs de zwerversbevolking creëerde een eigen jargon, dat een andere volkstaal weergeeft die uit de Amerikaanse cultuur is gegroeid. Lees verder om enkele prachtige Wilde Westen slang en Oude Westen uitdrukkingen te leren die een beetje van de grens in uw dagelijks leven brengen.