De Engelse taal is een moeilijke om te beheersen, vooral voor niet-moedertaalsprekers en schrijvers. Veel woorden klinken hetzelfde, hebben dezelfde betekenis, worden hetzelfde uitgesproken, etc.
Het is echter essentieel om deze belangrijke verschillen te kennen, te leren en te onthouden om een effectieve mondelinge en schriftelijke communicator te zijn.
Wat is het verschil tussen Deep-Seated en Deep-Seeded?
Vandaag wil ik deep-seated vs. deep-seed met elkaar vergelijken.
Deze twee schrijfwijzen klinken vrijwel hetzelfde als je ze uitspreekt, maar slechts één ervan is het correcte gebruik van een veelgebruikte Engelse uitdrukking.
In dit bericht hoop ik meer duidelijkheid en begrip te verschaffen over deze twee uitdrukkingen, zodat je in de toekomst in je teksten de juiste boodschap overbrengt aan je lezers. Als je klaar bent met lezen, zul je je nooit meer afvragen: “Is het diepgeworteld of diepgezaaid?”
Wanneer diepgeworteld gebruiken
Wat betekent diepgeworteld? Diepgeworteld is de juiste uitdrukking en wordt gedefinieerd als stevig verankerd op een diep of diep niveau; verankerd.
- Shelby heeft een diepgewortelde angst voor deze situatie
- Hij heeft een diepgewortelde infectie.
Mensen halen deze uitdrukking meestal door elkaar omdat het niet zo vergezocht is om te denken aan iets dat stevig verankerd is op een diep niveau als begraven in de grond, d.w.z. diepgeworteld. Dit is echter een onjuiste interpretatie van de metafoor.
Diepgeworteld is de juiste uitdrukking, en de metafoor is afgeleid van paardrijden en “diep in het zadel” zitten. In deze zin verwijst deep-seated naar de positie van de ruiter op het paard.
Nu verwijst de uitdrukking meestal metaforisch naar gevoelens of standpunten die in iemand zijn geworteld en verankerd. Anders gezegd, deze gevoelens zitten in je, dat wil zeggen, ze zitten stevig in je vast.
Wanneer gebruik je Deep Seed
Wat betekent deep-seed? Hoewel het verleidelijk kan zijn om de spelling deep-seed te gebruiken, is dit eigenlijk een verkeerde spelling van de veelgebruikte uitdrukking deep-seated.
Je zou kunnen denken dat zoals een zaadje geplant is, een gedachte, gevoel of emotie diep in iemand geplant is. Maar zoals ik hierboven al zei, is dit een verkeerde interpretatie van de ware metafoor, die teruggaat op paardrijden.
Op te zwijgen over het feit dat iets dat “diepgezaaid” is waarschijnlijk niet zou groeien, omdat zaden gewoonlijk niet diep worden geplant om te kunnen oogsten.
Het komt erop neer dat diepgezaaid een veel voorkomende spelfout is die u uit uw woordenschat kunt bannen.
Is diepgezaaid afgebroken?
De uitdrukking diepgezaaid fungeert als een bijvoeglijk naamwoord en moet in uw tekst altijd worden afgebroken. Dit voorkomt en mogelijke verwarring over het gebruik van de zin in uw zin.
Truc om het verschil te onthouden
Hier is een gemakkelijke truc om diepgeworteld vs. diepgeworteld te onthouden. Gebruik deze twee trucs om jezelf mentaal te controleren.
Check one: Stel je een voetbalfan voor die diep in de dieptes van zijn bank zit en chips en hotdogs eet. Niets kan hem van zijn plaats brengen. Hij zit stevig en in een vaste positie diep in de zetel.
Je zou kunnen zeggen dat hij zich in de zetel heeft ingegraven. Met andere woorden, hij zit diep genesteld. This trick will help you mentally associated the phrase with the word seated.
Check two: You can remember that deep-seeded is incorrect because seeds planted deeply (deep-seeded seeds) will not grow.
Summary
Although there are some tricky and sticky paths to take while navigating the English language, it is far from impossible and can be a lot less intimidating with a little understanding.
That said, is it deep-seeded or deep-seated? One of these spellings is incorrect and widely rejected, and the other is the correct phrase.
Deep-seated is the correct phrase.
Deep-seeded is a misspelling.