“Popular” werd gesampled in “Popular Song” van de Engelse zanger Mika met de Amerikaanse zangeres Ariana Grande van hun albums The Origin of Love (2012) en Yours Truly (2013), respectievelijk. Het werd ook gesampled door de producer Pheelz in zijn nummer “Popular” dat de artiest Vector voor zijn “#A7” audio – visuele album.
Op 31 juli 2013, Kristin Chenoweth uitgevoerd een lyrisch aangepast versie van “Popular” op The Tonight Show met Jay Leno, over New York politicus Anthony Weiner. Daarin vertelt ze Weiner hoe hij “de juiste soort populair” moet zijn, en ook zijn vrouw om “een pagina van Hillary te nemen en onafhankelijk te worden van haar hubby, terwijl een chatroom mollig is.” Enkele van de originele teksten zijn ook aanwezig.
In het najaar van 2014 nam Chenoweth een meertalige versie van het nummer op in haar live-album Coming Home. Deze nieuwe vertolking bevat teksten uit de Japanse en Duitse versies van het nummer.
In 2015 werd het nummer gecoverd in het zesde seizoen van de tv-serie Glee. Het werd gezongen door Lea Michele en Chris Colfer als Rachel Berry en Kurt Hummel in de aflevering “2009”.
Satirische zanger Randy Rainbow maakte een versie genaamd “Unpopular”, kritisch op de Amerikaanse president Donald Trump.