The House that Jack Built – Kenn Nesbitts Poetry4kids.com

The House that Jack Built

A Traditional British Nursery Rhyme

From the book This Is the House that Jack Built

This is the house that Jack built.

This is the cheese that lay in the house that Jack built.

This is the rat that ate the cheese
That lay in the house that Jack built.

This is the cat that chased the rat
That ate the cheese that lay in the house that Jack built.

Dit is de hond die de kat ongerust maakte
Die de rat achterna zat die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is de koe met de verfrommelde hoorn
Die de hond die de kat ongerust maakte
Die de rat achterna zat die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is het meisje helemaal verlaten
Dat de koe melkte met de verfrommelde hoorn
Dat de hond gooide die de kat ongerust maakte
Dat de rat achtervolgde die de kaas opat
Dat in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is de man, haveloos en verscheurd
Die de maagd kuste
Die de koe melkte met de verfrommelde hoorn
Die de hond gooide die de kat ongerust maakte
Die de rat achtervolgde die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is de rechter, helemaal geschoren en geschoren
Die trouwde met de man, helemaal haveloos en gescheurd
Die kuste de maagd, helemaal verlaten
Die de koe met de verfrommelde hoorn melkte
Die de hond gooide die de kat ongerust maakte
Die de rat achtervolgde die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is de haan die ’s morgens kraaide
Die de rechter wakker maakte
Die de man trouwde die haveloos en verscheurd was
Die de maagd kuste
Die de koe melkte met de verfrommelde hoorn
Die de hond gooide die de kat ongerust maakte
Die de rat joeg die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is de boer die zijn koren zaait
Die de haan hield die kraaide in de morgen
Die de rechter wekte, geschoren en geschoren
Die trouwde met de man, haveloos en verscheurd
Die kuste het meisje kuste
Die de koe met de verfrommelde hoorn melkte
Die de hond gooide die de kat ongerust maakte
Die de rat joeg die de kaas opat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

Dit is het paard en de hond en de hoorn
Dat behoorde aan de boer die zijn koren zaaide
Dat de haan hield die kraaide in de morgen
Dat de rechter wakker maakte, helemaal geschoren en geschoren
Dat de man trouwde, helemaal verscheurd en gescheurd
Die het meisje eenzaam kuste
Die de koe met de verfrommelde hoorn melkte
Die de hond die de kat ongerust maakte
Die de rat die de kaas opat achterna zat
Die in het huis lag dat Jack bouwde.

– Anoniem