DACA Information
IMPORTANT UPDATE – PLEASE READ (vanaf 28 januari 2021) – Hier is wat je moet weten over DEFERRED ACTION FOR CHILDHOOD ARRIVALS:
Op 20 januari 2021 gaf president Biden een memorandum uit waarin hij aangaf dat zijn regering van plan is om Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) zowel te behouden als te versterken. Hoewel het nog niet duidelijk is wat het woord “versterken” kan betekenen voor de toekomst van DACA, is het duidelijk dat deze regering zich op zijn minst heeft gecommitteerd aan het behoud van DACA in zijn oorspronkelijke vorm.
Recente DACA-geschiedenis
Op 18 juni 2020 oordeelde het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten (SCOTUS) dat de poging van de Trump-regering om het DACA-programma te beëindigen onwettig was. Dit was een enorme overwinning voor onze cliënten en gemeenschap! DACA-ontvangers blijven beschermd tegen deportatie en komen in aanmerking voor voordelen zoals werkvergunningen. Lees EBCLC’s verklaring over de DACA-beslissing en onze inzet voor ongedocumenteerde gemeenschapsleden voor meer informatie over onze volgende stappen.
Hoewel de SCOTUS-beslissing het DACA-programma in zijn geheel had moeten herstellen, heeft de Trump-administratie het programma aanzienlijk beperkt, zoals aangekondigd in een memorandum van 28 juli 2020 (“Wolf Memo”) van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid (DHS). Op 14 november 2020 oordeelde een federale districtsrechtbank echter dat dit memorandum zonder wettelijke bevoegdheid was uitgevaardigd, waardoor de poging van de Trump-administratie om DACA te beperken ongeldig werd verklaard. Dit was een grote overwinning! U kunt meer lezen over de rechtszaak en de laatste ontwikkelingen op de website van het National Immigration Law Center (NILC) hier en hier.
Op 4 december 2020 heeft een Amerikaanse federale districtsrechtbank bevolen dat de Wolf Memo wordt ingetrokken, of onwettig wordt verklaard en terzijde wordt gelegd. Op 7 december 2020 publiceerde United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), in reactie op het bevel, een bericht op uscis.gov dat:
- Met onmiddellijke ingang accepteert de regering initiële DACA-aanvragen, DACA-verlengingsverzoeken en aanvragen voor vervroegde parool van DACA-ontvangers;
- Alle DACA en Employment Authorization Document (EAD of “werkvergunning”) die zijn afgegeven terwijl de Wolf Memo van kracht was, worden verlengd tot twee jaar vanaf de datum van afgifte en dat de regering stappen zal ondernemen om bewijs te leveren van deze verlenging van de werkvergunning;
- De regering moet uiterlijk 31 december 2020 per post een kennisgeving sturen aan de leden van de groep (mensen die door de Wolf Memo zijn getroffen);
Er is een aparte zaak aanhangig in Texas waar het Mexican American Legal Defense Fund 22 individuele DACA-ontvangers vertegenwoordigt die zijn tussengekomen om deel uit te maken van de rechtszaak. Omdat MALDEF, samen met de particuliere firma Ropes & Gray LLP de wettelijke vertegenwoordigers in die zaak zijn, zijn zij de beste bron van informatie over wat er in die zaak zou kunnen gebeuren. MALDEF’s Texas v. United States Case Summary, uitgegeven op 21 december 2020, bevat de laatste updates.
Er kunnen in de komende maanden nog meer wijzigingen in het DACA-programma komen. Kijk terug voor updates. U kunt ook de NILC-website of de NILC-twitter raadplegen voor de laatste updates. Klik hier voor de meest recente veelgestelde vragen over DACA (december 2020) van het Immigrant Legal Resource Center (ILRC).
Wie moet een aanvraag voor DACA indienen?
Eerste aanvragers van DACA: Alle personen die hiervoor in aanmerking komen, zouden met een juridisch adviseur moeten praten over het voor de eerste keer aanvragen van DACA. In het algemeen is het altijd een goed idee om mensen zonder papieren te laten screenen op DACA en andere mogelijke immigratiereducties. U kunt momenteel in aanmerking komen voor het aanvragen van DACA als u:
- Were born on or after June 16, 1981;
- Came to the U.S. before you turned 16 years old;
- Have continuously resided in the U.S. since June 15, 2007 up to the present time;
- Were physically present in the U.S. on June 15, 2012 and at the time you file your DACA application;
- Entered the U.S. without inspection, or your lawful immigration status expired as of June 15, 2012;
- Are currently in school, have graduated high school, or obtained a GED;
- Have not been convicted of a felony, significant misdemeanor, or three or more other misdemeanors; and
- Are at least 15 years old at the time you file your application, unless you are or were in removal proceedings.
DACA-hernieuwingen
UC Berkeley-studenten die hulp nodig hebben bij hun DACA-hernieuwingen kunnen ons online afsprakensysteem gebruiken om een afspraak te maken met het juridische team van USP/East Bay Community Law Center. We zullen voorrang geven aan DACA-verlengingen voor degenen van wie de DACA binnen de komende 6 maanden afloopt. Als u niet op een van deze tijden kunt komen, of als u een dringende zaak hebt en er geen afspraken beschikbaar zijn, neem dan contact op met het juridische team van USP via [email protected]. Voel je vrij om contact op te nemen als je vragen hebt.
DACA Renewal Clinics
Sinds 12 maart 2020 zijn we begonnen met het afhandelen van DACA-vernieuwingen met behulp van externe opties, waaronder telefonische en Zoom-afspraken. Als u bent ingepland voor een komende DACA-vernieuwingskliniek, zal EBCLC rechtstreeks contact met u opnemen met opties op afstand om uw DACA-vernieuwing met ons te voltooien. Stuur een e-mail naar [email protected] als de enige reden voor de afspraak een DACA-verlenging is.
Biometrie (vingerafdrukken) Afspraken
Op maandag 30 maart 2020 kondigde U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) aan dat het eerder ingediende biometrische gegevens zal hergebruiken om Form I-765, Applications for Employment Authorization, te verwerken vanwege de tijdelijke sluiting van Application Support Centers (ASC) voor het publiek, in reactie op de COVID-19 pandemie.
Toelaat hergebruik van sommige biometrische gegevens
Aanvragers die een afspraak hadden bij een ASC op of na de sluitingen van 18 maart 2020, of die een I-765 verlenging hebben ingediend, zullen hun aanvraag verwerkt krijgen met gebruik van eerder ingediende biometrische gegevens. Dit beleid blijft van kracht totdat de ASC’s hun normale werkzaamheden hervatten.
Biometrie-afspraken verzetten
Als uw biometrie-afspraak was gepland voor een datum vóór 17 maart 2020, en u was verhinderd vanwege COVID-19, kunt u uw afspraak zonder boete verzetten. Op de aankondiging van de afspraak staan instructies voor het verzetten van de afspraak. Neem contact op met uw caseworker of [email protected] voor hulp bij het verzetten van uw biometrieafspraak.
Aanvullende informatie en bronnen
- Lees hier het memorandum van president Biden over DACA.
- Volg hier DACA-updates van het National Immigration Law Center.
- Klik hier voor de nieuwste DACA Frequently Asked Questions (augustus 2020).
- Lees de volledige SCOTUS DACA beslissing hier.
- Lees hier ILRC’s samenvatting van de SCOTUS DACA-beslissing.
- Bezoek de Central Valley Immigrant Integration Collaborative (CVIIC) Facebook-pagina voor discussie in het Spaans over DACA en meer: https://www.facebook.com/CviicFresno/
Laatst bijgewerkt op 28 januari.
Wat is DACA?
Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) is een vorm van tijdelijke administratieve vrijstelling van deportatie. Het doel van DACA is om in aanmerking komende immigranten die als kind naar de Verenigde Staten zijn gekomen, bescherming te bieden tegen deportatie. DACA biedt bepaalde immigranten zonder papieren: 1) bescherming tegen deportatie, en 2) een werkvergunning.
Wat zijn de vereisten voor DACA?
- Je was jonger dan 31 jaar op 15 juni 2012;
- Je bent voor het eerst naar de Verenigde Staten gekomen voor je 16e verjaardag;
- Je hebt onafgebroken in de Verenigde Staten gewoond van 15 juni 2007 tot heden;
- U was fysiek aanwezig in de Verenigde Staten op 15 juni 2012 en op het moment dat u uw aanvraag indient;
- U bent zonder documenten naar de Verenigde Staten gekomen vóór 15 juni 2012, of uw rechtmatige status is verlopen vanaf 15 juni 2012;
- U studeert momenteel, of u bent afgestudeerd aan de middelbare school of behaalde een certificaat van voltooiing van de middelbare school of GED, of bent eervol ontslagen uit de kustwacht of het leger (technische en handelsschool voltooiing kwalificeert ook); en
- U bent NIET veroordeeld voor een misdrijf, bepaalde significante misdemeanors (met inbegrip van een enkele DUI), of drie of meer misdemeanors van welke aard dan ook. Overleg met een advocaat over ELK contact dat u hebt gehad met de politie of de immigratiedienst.
Wat is het proces om mijn DACA te verlengen?
Raadpleeg een gekwalificeerde advocaat voordat u een aanvraag indient bij de immigratiediensten, vooral als u in aanraking bent geweest met de politie of ongeoorloofd afwezig bent geweest uit de VS:
-
- Haal hulp: Doe de aanvraag niet alleen.
- Als je een student uit Berkeley bent, raden we je aan een afspraak te maken met het USP Legal Team om te bespreken of je in aanmerking komt voor een DACA-verlenging en/of andere immigratievoordelen.
- Verzamel bewijsmateriaal: Zie hieronder voor een gedetailleerde lijst van vereiste documenten. Vergeet niet om alleen kopieën (geen originelen) van bewijsstukken op te sturen.
- Volledig de aanvragen:
- G-28 – Notice of Entry of Appearance As Attorney (Optioneel)
- G-1145 – E-Notification (Optioneel)
- Form I-821D – Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals;
- Form I-765 – Application for a Work Permit;
- Form I-765WS – Worksheet explaining your economic need to work; and
- Copy of front/back of current Work Permit.
- Aanvragen indienen: Voeg alle bewijsstukken, twee foto’s en vergoedingen. De kosten bedragen $ 495,00 (te betalen met een cheque of postwissel ten gunste van Department of Homeland Security). Als u een student bent van UC Berkeley, worden uw aanvraagkosten betaald door USP. Indien u gebruik maakt van U.S. Postal Service, post dan naar: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700; Indien gebruik wordt gemaakt van een koeriersdienst (bijv. FedEx, UPS), mail dan naar: USCIS Phoenix Lockbox, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034
- Achtergrondcontrole en vingerafdrukken: U ontvangt per post een ontvangstbewijs met uw ontvangstnummer en een aankondiging voor een afspraak om uw vingerafdrukken te laten nemen voor een achtergrondcontrole.
- Laatste stappen: Nadat uw vingerafdrukken zijn genomen, ontvangt u een brief waarin om aanvullende informatie wordt gevraagd (een zogenaamde Request for Evidence) of een definitief besluit. Goedkeuringen van DACA-verlengingen worden soms binnen vijf weken ontvangen, maar vaak duurt het enkele maanden vanaf de datum van de aanvraag.
- Haal hulp: Doe de aanvraag niet alleen.
Hoe vraag ik DACA aan als het mijn eerste aanvraag ooit is?
Pland een afspraak met het juridische team van USP/East Bay Community Law Center.
LIJST VAN DOCUMENTEN VOOR EEN INITIËLE AANVRAAG:
Hieronder vindt u een lijst met documenten die u moet hebben om uw eerste DACA-aanvraag in te dienen:
Identiteitsbewijs en geboortedatum, zoals:
- Geboortebewijs
- Paspoort
- Consulaire I.Nationale I.D./Cédula
- California ID
- School ID
Bewijs dat u fysiek aanwezig was in de V.S. op 15 juni 2012
- Een verifieerbaar, formeel document met uw naam en de datum 15 juni 2012; of
- Een officieel document met uw naam en een datum net voor 15 juni 2012, en een ander gedateerd net na 15 juni 2012.
(Voorbeelden: schooldossiers, salarisstrookjes, bankafschriften, creditcardreçu’s, etc.)
Bewijs van ononderbroken verblijf in de V.S. van juni 2007 tot heden
(U moet ongeveer één document per drie maanden overleggen vanaf juni 2007 tot en met de huidige maand).
- School Records
- Financial Records (taxes, bank statements, credit card bills, rent receipts, utility bills, phone bills)
- Employment Records (pay stubs)
- Medical Records (physicals, vaccination records, prescriptions, dental records, etc.)
- Other records: religious certificates, volunteer records, personal statements, etc.
Proof You Are In School, Have a High School Diploma/GED, or Were Honorably Discharged from the Military
- School Transcript or Report Cards if currently studying;
- High School Diploma or GED Certificate; or
- Military Discharge Papers
Proof That You Entered the U.S. Before the Age of 16
- School Records
- Medical Records (vaccinations, physicals, etc.
- Verlopen visum, I-94-kaart of paspoort met inreisstempel
- Overleg met een juridisch adviseur over andere bewijsmiddelen
Bewijs dat u niet onverkiesbaar bent vanwege een strafrechtelijke veroordeling of een bedreiging voor de nationale/openbare veiligheid
- Alle aanvragers krijgen een vingerafdruk en worden onderworpen aan een achtergrondcontrole van alle politie-, jeugd- en immigratiegegevens. Als u ooit in aanraking bent geweest met de politie of de immigratiedienst, vraag dan een kopie van uw gegevens op en vraag deze samen met een advocaat door voordat u een aanvraag voor DACA indient. Wij kunnen u uitleggen hoe u dit moet doen. (Voorbeelden: strafblad, jeugdstrafblad, rijbewijs van DMV, resultaten van strafrechtelijk antecedentenonderzoek, resultaten van FBI-antecedentenonderzoek, enz.)
Pasfoto’s
- Twee kleurenfoto’s ter grootte van een paspoort. (Deze kunnen worden gemaakt met een aantal verschillende smartphone-apps voor pasfoto’s, en vervolgens naar ons team worden gemaild om te worden afgedrukt.)
DACA-verlenging
WIE KAN DACA-verlenging aanvragen?
U kunt een aanvraag voor verlenging van uw DACA indienen als u momenteel DACA hebt, als u eerder DACA had maar deze is verlopen, of als u DACA had en deze is beëindigd.
U komt nog steeds in aanmerking voor een DACA-verlenging, zelfs als:
- U ouder bent dan 31 jaar. U kunt niet uit het programma stappen.
- U bent afgestudeerd of studeert aan een andere school of opleiding.
- U had al eerder DACA maar hebt het laten verlopen zonder het te verlengen.
WANNEER MOET IK EEN VERNIEUWING VAN MIJN DACA AANVRAGEN?
Als je tussen de 150 en 180 dagen vóór de vervaldatum van je huidige werkvergunning een aanvraag voor verlenging indient, zou je een kennisgeving van goedkeuring en een nieuwe werkvergunning moeten ontvangen voordat je huidige afloopt. Hoewel u vrijwel onmiddellijk na ontvangst van uw nieuwe DACA-werkvergunning een aanvraag tot verlenging kunt indienen, moet u er rekening mee houden dat er een aanzienlijke overlap kan zijn tussen uw huidige DACA-periode en uw volgende DACA-periode. Voor andere soorten EAD (werkvergunning) verlengingen, raadt USCIS aan om ongeveer 180 dagen voor de vervaldatum een aanvraag in te dienen, zodat USCIS genoeg tijd heeft om uw verlenging te verwerken.
USCIS heeft op verschillende momenten geschoven tussen het prioriteren van verlengingen op basis van vervaldatum (dus als uw DACA binnen 90 dagen verloopt en u vandaag een aanvraag indient, wordt deze sneller verwerkt dan iemand wiens DACA binnen 120 dagen verloopt, maar die zijn aanvraag drie maanden geleden heeft ingediend) of in de volgorde waarin ze zijn ontvangen (dus als uw DACA in minder dan 90 dagen verloopt en u een aanvraag indient in de periode van 90 dagen voordat uw aanvraag verloopt, kan het zijn dat u een tijd lang geen DACA meer heeft).
Het is belangrijk om op tijd verlenging aan te vragen om te voorkomen dat u uw bescherming tegen uitzetting verliest, zonder geldige werkvergunning komt te zitten en onwettige aanwezigheid opbouwt zodra uw Deferred Action relief afloopt.
Bekijk onze website voor de laatste ontwikkelingen en neem contact op met het USP Legal Team via [email protected] voor advies over uw specifieke geval.
WAT IS HET PROCES?
- Hulp krijgen:
- Als student van UC Berkeley raden wij u aan een afspraak te maken met het Legal Services Program om mogelijke reis- of andere immigratiekwesties te bespreken. Het is vooral belangrijk om met een advocaat te spreken als je DACA in het verleden is beëindigd of als je sinds je laatste verlenging in aanraking bent geweest met rechtshandhaving. USP biedt hulp bij het betalen van vergoedingen aan huidige studenten van UC Berkeley.
- Bereken wanneer u een aanvraag voor verlenging indient: Over het algemeen kunt u het beste 180 tot 120 dagen voor het verstrijken van de termijn een aanvraag indienen, zodat u voldoende tijd hebt om uw aanvraag te verwerken. Met name bij nieuwe eerste DACA-aanvragen verwachten we dat het USCIS het erg druk kan krijgen. Bespaar uzelf de stress en verleng uw aanvraag binnen de 180 en 120 dagen voordat uw huidige DACA verloopt.
- Volledige aanvragen:
- Form I-821D – Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Geef aan dat dit een verlengingsaanvraag is en vul alleen de secties in die vereist zijn voor verlengingsaanvragers. Geef bijgewerkte informatie in die secties.
- Formulier I-765 – Aanvraag voor een werkvergunning (EAD). Vermeld dat de aanvraag een verlenging van het EAD (werkvergunning) betreft. Vermeld uw huidige status als “DACA ontvanger,” en voor vraag 16 de eligibility categorie is (c) (33).
- Form I-765WS – Worksheet. Geef een korte uitleg van uw economische noodzaak om te werken.
- Aanvragen indienen: Voeg twee pasfoto’s, kopie van de huidige werkvergunning en de vergoeding. De vergoeding is $ 495,00. USP zal bijstand verlenen aan huidige UC Berkeley studenten. Betaal met een cheque of een postwissel ten gunste van het Department of Homeland Security. Postadres voor inwoners van Californië:
USCIS Phoenix Lockbox, P.O. Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700 (voor USPS-leveringen); USCIS Phoenix Lockbox, USCIS, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034 (voor FedEx-, UPS- en DHL-leveringen). - Afspraak plannen: U ontvangt een ontvangstbewijs per post en een aankondiging van een afspraak voor biometrie (vingerafdrukken).
- Laatste stappen: Nadat uw vingerafdrukken zijn genomen, ontvangt u een brief waarin om aanvullende informatie wordt gevraagd (een zogeheten Request for Evidence) of een definitieve beslissing.
WAT MOET IK IN DE VERNIEUWINGSAANVRAAG INDIENEN?
Informatie:
Uw verlengingsaanvraag is een update van uw oorspronkelijke aanvraag. Werk uw adres bij, alle reizen die u hebt gemaakt onder de vervroegde voorwaardelijke vrijlating, alle arrestaties of strafzaken die hebben plaatsgevonden sinds uw eerste aanvraag, en alle contacten met immigratieautoriteiten of de immigratierechtbank sinds uw eerste aanvraag.
Zorg ervoor dat de informatie in uw verlengingsaanvraag overeenkomt met uw eerste DACA-aanvraag. Als u een kopie van uw eerste aanvraag nodig heeft, kunt u die aanvragen door formulier G-639 in te dienen bij USCIS. Als uw adres is gewijzigd, vermeldt u het nieuwe adres op de aanvraag en vult u een adreswijziging in bij USCIS, die u bij elke adreswijziging moet invullen.
Documentatie:
U hoeft geen documentatie in te dienen of opnieuw in te dienen bij uw verlengingsaanvraag – alleen een kopie van de voor- en achterkant van uw werkvergunning en eventuele bijgewerkte adressen/verblijfplaatsen sinds uw laatste aanvraag.
Uitzondering hierop is het geval dat er sinds uw eerste aanvraag een wijziging is opgetreden in uw Immigration Record (uw zaak is in behandeling bij een immigratierechtbank, u bent in hechtenis genomen door immigratieautoriteiten, etc.), of uw Criminal Record (u bent gearresteerd, in hechtenis genomen en/of veroordeeld voor een misdrijf). Als een van deze zaken op u van toepassing is, raadpleeg dan een advocaat, zorg ervoor dat uw aanvraag deze nieuwe informatie bevat, en lever bewijs dat deze verandering in uw situatie geen invloed heeft op uw DACA-kwalificatie (bijvoorbeeld de uitspraak van de rechtbank in een strafzaak of het bevel van een immigratierechter om uw zaak te sluiten).
DACA ADVANCE PAROLE
WAT OVER ADVANCE PAROLE VOOR DACA RECIPIENTEN?
Als u geïnteresseerd bent in het aanvragen van Advance Parole op basis van DACA en u bent nieuw bij EBCLC, volg dan de instructies hierboven om een consultatie in te plannen. Als u al een cliënt van ons bent, neem dan contact op met uw EBCLC caseworker. In de tussentijd kunt u zich voorbereiden op een Advance Parole aanvraag door ervoor te zorgen dat u het volgende heeft:
- Valid, niet verlopen DACA Employment Authorization Card (“EAD”) die geldig is voor ten minste een jaar nadat u van plan bent om Advance Parole aan te vragen.
- Geldig, ongebruikt paspoort of reisdocument van uw land van staatsburgerschap dat nog ten minste 6 maanden geldig is nadat u van plan bent om te reizen.
- Let op: de laatste keer dat Advance Parole beschikbaar was voor DACA-ontvangers, was er veel vraag naar paspoorten uit landen die in het bijzonder getroffen waren (Mexico, de Filipijnen, Korea, El Salvador, Guatemala). Als gevolg van de COVID-19 pandemie is de dienstverlening van buitenlandse consulaten en ambassades mogelijk sterk beperkt, dus begin zo snel mogelijk met het aanvragen van een paspoort (of het vernieuwen van je paspoort) indien nodig. Een recente klant van EBCLC meldde bijvoorbeeld dat er een wachtlijst van vier (4) maanden is voor het vernieuwen van paspoorten via het Guatemalteekse Consulaat-Generaal in San Francisco. Als je van plan bent om in het buitenland te gaan studeren, raden we je aan om ruim voor je geplande verblijf in het buitenland je paspoort veilig te stellen.
- Een reden om te reizen die voldoet aan de oorspronkelijke richtlijnen van de DACA Memo uit 2012 (voor humanitaire, educatieve of werkgelegenheidsdoeleinden). Meer informatie hierover is te vinden in deze gids van het Immigrant Legal Resource Center (ILRC).
WAAR kan ik meer informatie krijgen?