Segundo a História Arturiana
Não há realmente nenhum manuscrito ou livro historicamente que faça referência ao rei Artur a desenhar uma espada a partir de uma pedra, Excalibur ou outra. E ainda assim, há uma ligação que pode fazer sentido: A palavra latina para espada é Saxo e a palavra inglesa para os invasores germânicos que tomaram conta do país é Saxon. É muito possível que a história do rei Artur matando um grande líder saxão e tomando sua espada como símbolo de proeza e vigor renovado e vitória tenha sido a conexão entre o rei Artur e a espada na pedra. Além dessa ligação, é também possível que, ao transcrever a história, um escritor tenha esquecido de acrescentar uma carta, a última, à palavra saxão. Assim, “Arthur puxou a espada do saxão” pode ter-se tornado “Arthur puxou a espada da pedra”. Ninguém sabe ao certo como esta história teve origem histórica, mas tem desempenhado um papel importante na ligação entre o Arthur Histórico e o Arthur Lendário.
Uma alternativa a esta ligação pode ser o facto de que no tempo dos romanos, o império conquistou os sarmatianos, pessoas que viviam nas estepes da Rússia. Muitos dos guerreiros sarmatianos derrotados foram enviados para proteger as fortalezas romanas na Grã-Bretanha. Parte das crenças religiosas dos sarmatianos centraram-se na imagem de uma espada empurrada para uma plataforma de pedra. O comandante das tropas sarmatianas na Grã-Bretanha foi nomeado Artorius, a forma latina de Artur. A idéia de Artur de tirar a espada da pedra poderia ter tido suas origens nas crenças religiosas dos sarmatianos, alguns dos quais teriam sido deixados para trás quando os romanos de repente partiram em 410.
br>>
Também, um dos contos populares sarmatianos fala de um grande herói chamado Batradz que possuía uma espada mágica. Quando Batradz foi mortalmente ferido em batalha, ele pediu a seus amigos que jogassem sua espada na água como uma oferenda votiva. Seus amigos recusaram várias vezes, mas disseram-lhe que o tinham feito; ele sabia, no entanto, que eles não o tinham feito. Quando finalmente o fizeram, a água na qual eles jogaram a espada ficou vermelha como sangue. Batradz podia morrer em paz. Este conto é notavelmente semelhante à versão Vulgata do Griflet jogando Excalibur nos braços de espera da Senhora do Lago, incluindo as duas recusas e a aquiescência final.
Segundo a Lenda Arturiana
Voltamos novamente para Robert de Boron para a história da Espada na Pedra. No entanto, Robert diz que a espada estava numa bigorna em cima de uma pedra. A introdução deste dispositivo teve lugar no Merlin de Robert. A espada simboliza a justiça, e a pedra representa o cristianismo. Ao puxar a espada da pedra, Artur concorda em perseguir a justiça em nome de Deus.
Escritores posteriores omitiriam esta ligação assim como a bigorna e retratariam a Espada na Pedra como um teste arranjado por Merlin para provar que Artur era o verdadeiro rei. O relato de Mary Stewart sobre isso é especialmente memorável. Também vemos o motivo da pedra da espada na versão Vulgata da história de Sir Galahad, pois o cavaleiro perfeito senta-se no cerco Periloso e puxa uma espada de uma pedra.