17 Things about Chinese New Year You Must Want to Know

Chiński Nowy Rok, lub Festiwal Wiosny, jest najważniejszym świętem obchodzonym w Chinach, mającym znaczenie kulturowe i historyczne. Festiwal sygnalizuje początek wiosny i początek nowego roku według chińskiego kalendarza księżycowego.

Festiwal jest obchodzony w całym kraju, ale ma również wiele powiązanych obchodów w narodach i grupach etnicznych wywodzących się z Chin.

Dlaczego Chiński Nowy Rok jest tak ważny?

Znaczenie Chińskiego Nowego Roku jest zakorzenione głęboko w historii, a dziś pozostaje najważniejszą okazją dla pokoleń rodzin, aby się połączyć i spędzić razem czas.

Jako że wiele chińskich rodzin może być rozdzielonych ze względu na wybór zawodu, możliwości kształcenia i ogólną urbanizację, festiwal ten służy jako doskonała okazja dla wszystkich do zebrania się.

Obchody są również uważane za znaczące dla zapewnienia szczęścia w nadchodzącym roku i mają wiele religijnych tradycji i wierzeń, które mają wartość.

Dlaczego Chiński Nowy Rok jest obchodzony w styczniu lub lutym?

Kiedy obchodzony jest Chiński Nowy Rok? Chiński Nowy Rok nigdy nie przypada na 1 stycznia. Chińczycy mają inną tradycyjną datę dla Nowego Roku.

Chociaż Chiny mają dzień wolny 1 stycznia, a niektóre fajerwerki są puszczane wtedy, większość uwagi skupia się na tradycyjnej dacie Nowego Roku, zgodnie z chińskim kalendarzem księżycowym. Chiński Nowy Rok przypada na okres od 21 stycznia do 20 lutego.

Chińczycy nie dostają wolnego na Boże Narodzenie (z wyjątkiem tych w HK, Macau i na Tajwanie). Zamiast wcześniej w zimie, Chińczycy mają swoją bardzo potrzebną przerwę zimową w połowie do późnej zimy.

Czas świąt został wybrany dla rolników. Jest to dobry czas dla nich, aby zebrać się razem, odpocząć i modlić się o następny rok pracy na roli, ponieważ jest to czas luzu przed rozpoczęciem wiosennej orki itp.

Kliknij, aby zobaczyć Kiedy jest Chiński Nowy Rok 2021?

Dlaczego data Chińskiego Nowego Roku zmienia się co roku?

Tańce Smoka w Chińskim Nowym Roku

Po pierwsze, chiński kalendarz księżycowy jest zgodny z księżycem. Nowy Rok zawsze zaczyna się od nowiu księżyca dla Chińczyków. Po drugie, to jest według słońca. Chiński Nowy Rok jest zawsze 1 do 2 miesięcy po najkrótszym dniu w roku (przesilenie zimowe, 21 lub 22 grudnia).

(Podobnie jak w przypadku Wielkanocy, która przypada w niedzielę po pełni księżyca po równonocy marcowej, CNY przypada na drugi nów księżyca przed równonocą marcową lub drugi nów księżyca po przesileniu grudniowym.)

Więc chińska data księżycowa jest zawsze 21-51 dni za odpowiadającą jej datą kalendarza gregoriańskiego (międzynarodowego)… z wyjątkiem sytuacji, gdy dodawany jest miesiąc. Dowiedz się więcej o chińskim kalendarzu.

Dlaczego nazywany jest Księżycowym Nowym Rokiem?

Nazwa 'Księżycowy Nowy Rok’ może być używana zamiast 'Chiński Nowy Rok’, ponieważ festiwal świętuje nowy rok zgodnie z chińskim kalendarzem księżycowym. Jest to również częsty zamiennik za granicą.

Termin 'Nowy Rok Księżycowy’, jednakże, nie zawsze musi odnosić się do tego święta, ponieważ inne kultury mogą mieć inne księżycowe nowe lata, ale w kontekście Chin, prawie zawsze odnosi się do tej samej rzeczy.

Dlaczego Chińczycy nazywają Chiński Nowy Rok 'Festiwalem Wiosny’?

Chiński Nowy Rok zawsze wypada w ciągu pół miesiąca od 'Święta Wiosny’ (rozpoczynającego się 4 lutego), pierwszego z 24 słonecznych terminów chińskiego tradycyjnego kalendarza słonecznego. Ponieważ 'Początek Wiosny’ rozpoczyna 'kalendarz rolniczy’ logiczne jest, że Nowy Rok powinien być obchodzony wtedy, z festiwalem „wiosennym”.

’Początek Wiosny’ jest dziwnie nazwanym terminem słonecznym, ponieważ wiosna jest jeszcze miesiąc lub więcej odległa na zimnej północy Chin, a zimowa pogoda nadal utrzymuje się w umiarkowanych południowych Chinach. Jednakże, Chińczycy nadal świętują (nadchodzącą) wiosnę z Festiwalem Wiosny.

Aby odróżnić „międzynarodowy” Nowy Rok (1 stycznia) od Chińskiego Nowego Roku, zamiast używać 'Nowego Roku’ (新年, zwykle oznaczającego CNY w Chinach), Chińczycy nazywają 1 stycznia 'pierwszym świtem’ (元旦), a Chiński Nowy Rok 'Festiwalem Wiosny’ (春节).

Dlaczego obchodzony jest Chiński Nowy Rok?

Ludzie sprzątają swoje domy przed chińskim nowym rokiem.

To święto, w swojej najwcześniejszej formie, było przeznaczone dla rolników i robotników, aby odpocząć od ich całorocznej ciężkiej pracy, a zatem być gotowym do wznowienia pracy po tym, odświeżony i dobrze wypoczęty.

Dzisiaj, to nie jest bardzo różne, i każdy będzie miał długie wakacje, aby odpocząć dobrze, i odzyskać siły na nowy rok. W kontekście religijnym, festiwal służy również jako czas na zdobycie szczęścia.

Jak obchodzony jest Chiński Nowy Rok?

Chiński Nowy Rok ma różne formy świętowania unikalne dla różnych regionów i grup etnicznych. Jednakże, istnieje wiele tradycji, które są prawie zawsze zawarte.

Odwiedzanie członków rodziny, dekorowanie, dawanie prezentów i pozdrowień, duży rodzinny posiłek i wykonywanie niektórych praktyk religijnych, takich jak składanie ofiar przodkom lub zapalanie kadzideł, to niektóre z najczęstszych zasadniczych elementów.

Przed rozpoczęciem festiwalu, inną szeroko rozpowszechnioną tradycją jest gruntowne sprzątanie domu i nabywanie nowych ubrań, aby rozpocząć nowy rok świeżo i na dobrej (pomyślnej) nucie.

W dzisiejszych czasach, wiele z tradycji nadal podąża za starszymi zwyczajami, ale oczywiście również z dodatkiem nowych osiągnięć. Rodziny zbierają się, aby obejrzeć noworoczny show CCTV podczas 'Reunion Dinner’, i zostają, aby obejrzeć fajerwerki o północy.

Wiele rodzin spędzi następne kilka dni odwiedzając krewnych, udając się do świątyń, lub spędzając czas grając w gry i odpoczywając w domu.

Kto świętuje Chiński Nowy Rok?

Chiński Nowy Rok jest oficjalnym świętem w Chinach, więc każdy w kraju dostaje wolne. Większość kraju będzie obchodzić ten festiwal, ale istnieje również wiele grup etnicznych, które nie, a zamiast tego świętują swój własny nowy rok lub obchody wiosenne.

Wielu sąsiadów Chin, którzy dzielą historyczny rodowód z Chinami, może obchodzić ten festiwal, jak również, lub podobne festiwale w tym samym czasie, z podobnymi elementami i tradycjami.

Jako, że kultura Chin rozprzestrzeniła się do wszystkich zakątków świata, a naród staje się coraz bardziej znaczący, wiele krajów na Zachodzie może również mieć dekoracje i obchody Chińskiego Nowego Roku, aby przyłączyć się do święta i zaspokoić potrzeby swoich chińskich społeczności.

Jak długo trwa Chiński Nowy Rok?

Obchody Chińskiego Nowego Roku zazwyczaj rozpoczynają się w wieczór przed nowiem księżyca, a kończą się w wieczór pełni księżyca 15 dni później (Festiwal Lampionów). Każdy dzień festiwalu będzie miał swój własny zestaw tradycji.

Przygotowania do festiwalu mogą rozpocząć się już na miesiąc przed faktycznym festiwalem, z zadaniami takimi jak zakupy, sprzątanie, gotowanie i podróż powrotna do domu.

Oficjalne święto państwowe wyznacza 7 dni na urlop od pracy od Chińskiego Nowego Roku, chociaż niektórzy ludzie mogą zdecydować się na przedłużenie urlopu, aby mieć więcej czasu na świętowanie lub podróżowanie, a inni mogą zdecydować się na skrócenie i powrót do pracy wcześniej.

Dlaczego każdy Chiński Nowy Rok jest związany z innym zwierzęciem?

Od czasów starożytnych, Chińczycy używali chińskich zwierząt zodiaku do reprezentowania lat. Każdy rok księżycowy jest związany ze zwierzęciem zodiakalnym, począwszy od Chińskiego Nowego Roku. 12 zwierząt zodiaku powtarza się w cyklu 12-letnim.

Na przykład, 2021 jest rokiem Wołu, podobnie jak 2009…

Dlaczego Chińczycy odpalają tak wiele petard?

Dla odpowiedniego nastroju: Chiński Nowy Rok jest radosnym i żywym festiwalem, więc dla Chińczyków dużo hałasu jest koniecznością, aby wzmocnić atmosferę festiwalu, a petardy (i fajerwerki) są kulturalnym sposobem, aby to zrobić.

W starożytności wierzono, że wybuchowy dźwięk petard odstrasza złe duchy, które mogłyby przynieść pecha.

W nowoczesnych Chinach, ludzie odpalają petardy i fajerwerki podczas festiwali, aby wyrazić swoje szczęście i zaprosić szczęście (wszystkie petardy mają szczęśliwy czerwony kolor).

Dowiedz się więcej o Dlaczego Chiński Nowy Rok musi mieć petardy?

Dlaczego Chińczycy jedzą pierogi w Nowy Rok?

Pierogi są tradycyjnym chińskim jedzeniem na Nowy Rok, szczególnie w północnych Chinach. Ponieważ są one w kształcie starych srebrnych i złotych sztabek (stara forma waluty), Chińczycy wierzą, że jedzenie pierogów przyniesie dobrobyt w nadchodzącym roku. Więcej o symbolicznych potrawach Chińskiego Nowego Roku

Dlaczego Chińczycy rozdają czerwone koperty w Chińskim Nowym Roku?

Dla szczęścia: W chińskiej kulturze, czerwony jest kolorem szczęścia, więc dawanie pieniędzy w czerwonej kopercie jest sposobem na złożenie życzeń, jak również prezentem finansowym. To tak, jakby na Zachodzie wysłać kartkę z życzeniami i pieniędzmi w środku. Pieniądze w czerwonej kopercie nazywane są „szczęśliwymi pieniędzmi”, choć tak naprawdę to czerwona koperta jest szczęśliwa.

Tłumienie demonów: Tradycyjnie pieniądze z czerwonej koperty nazywane są „pieniędzmi tłumiącymi lata” (压岁钱 yāsuìqián /yaa-sway-chyen/). Według wielu legend noworocznych, złe duchy boją się czerwieni, więc czerwone koperty były pierwotnie używane do tłumienia lub odpędzania demonów podczas dawania pieniędzy.

Chiński Nowy Rok, podobnie jak Boże Narodzenie na Zachodzie, jest „sezonem dobrej woli” w Chinach, więc większość ludzi otrzymuje czerwoną kopertę od kogoś, czy to pracodawcy, czy rodziny. Istnieje wiele zwyczajów dotyczących tego, kto komu ile daje w czerwonej kopercie. Zobacz Jak Dać Szczęśliwe Pieniądze w Chińskim Nowym Roku.

Dlaczego Chińczycy noszą nowe czerwone lub kolorowe ubrania w CNY?

Wierzy się, że noszenie nowych ubrań od stóp do głów symbolizuje nowy początek i świeże nadzieje na Nowy Rok. Chińczycy wierzą, że Nowy Rok nadaje ton reszcie roku, więc każdy stara się ubrać dobrze.

Jak wspomniano tutaj wielokrotnie, czerwony jest w Chinach kolorem szczęścia, wierzy się, że odstrasza duchy złej fortuny.

Chińczycy zazwyczaj noszą czerwone lub inne jaskrawo kolorowe ubrania w Nowy Rok, aby iść z uroczystym i wesołym nastrojem. Czarny lub biały, symbolizujący żałobę i śmierć, nie jest odpowiedni. Dowiedz się więcej o szczęśliwych kolorach w kulturze chińskiej.

Dlaczego nie ma wystarczającej ilości pociągów w Chińskim Nowym Roku?

Chiński Nowy Rok jest najważniejszym czasem na spotkania rodzinne. Bez względu na to, jak daleko Chińczycy są od swoich domów, robią wszystko, aby wrócić na rodzinną kolację w Sylwestra, co powoduje największą na świecie roczną migrację ludzi (ponad 200 milionów w Chinach).

Nawet przy pełnej przepustowości sieci kolejowej, bilety kolejowe wyprzedają się jako pierwsze. Dowiedz się więcej o chińskim nowym roku podróżniczym.

Dlaczego Chińczycy wykonują tańce smoka i lwa w chińskim nowym roku?

Tańce smoka i tańce lwa są tradycyjnymi występami na radosne festiwale i wielkie okazje, aby wzmocnić świąteczną atmosferę.

Tradycyjnie uważa się, że wykonywanie tańców smoka lub lwa (podczas Festiwalu Wiosny) jest sposobem na modlitwę o szczęście i odpędzenie złych duchów.