Po miesiącach niepewności i kontrowersji Bob Dylan w końcu przyjął literacką Nagrodę Nobla za rok 2016 podczas jowialnej, pełnej szampana ceremonii w sobotę, ogłosiła Akademia Szwedzka.
Akademia, która przyznaje pożądaną nagrodę, zakończyła przedłużające się spekulacje, czy 75-letni trubadur wykorzysta przystanek koncertowy w Sztokholmie, aby przyjąć złoty medal i dyplom przyznany mu w październiku.
Zostały one wręczone Dylanowi podczas „prywatnej ceremonii w Sztokholmie”, w której uczestniczyło 12 członków akademii, Sara Danius, stały sekretarz akademii, powiedziała we wpisie na blogu. „Nastroje były wysokie. Szampan został wypity”, wyznała.
„Dość dużo czasu spędzono przyglądając się uważnie złotemu medalowi, w szczególności pięknie wykonanemu tyłowi, wizerunkowi młodego mężczyzny siedzącego pod drzewem laurowym, który słucha Muzy”, dodała. „Zaczerpnięty z Eneidy Wergiliusza napis głosi: 'Inventas vitam iuvat excoluisse per artes,’ luźno przetłumaczony jako 'I oni, którzy poprawili życie na ziemi przez swoje nowo odnalezione mistrzostwo’.”
Pierwszy autor piosenek, który otrzymał prestiżową nagrodę, Dylan dołącza do sławnego grona laureatów, w tym Thomasa Manna, Samuela Becketta, Gabriela Garcii Marqueza i Doris Lessing.
Spotkanie odbyło się w tajnym miejscu przed pierwszym koncertem Dylana w Sztokholmie, pierwszym przystankiem na długo planowanej europejskiej trasie promującej jego najnowszy album z coverami, Triplicate. Jego drugi koncert jest na due w niedzielę.
Dylan nie spodziewano się wygłosić tradycyjny wykład Nobla na spotkaniu – jedynym wymogiem, aby otrzymać osiem milionów koron (837.000 euro, 891.000 dolarów), który pochodzi z nagrody.
Ma do 10 czerwca, aby zapewnić jego wykład, który może być wszystko, od krótkiego przemówienia do wykonania, transmisji wideo, a nawet piosenki. W przeciwnym razie grozi mu utrata nagrody pieniężnej. „Akademia ma powody sądzić, że nagrana wersja zostanie przesłana w późniejszym terminie”, powiedział Danius w środę.
Kilku członków Akademii, w tym Danius, było obecnych na koncercie, gdy Dylan, w białym kapeluszu, czarnej marynarce w stylu zachodnim i kowbojskich butach, wykonał Love Sick i Full Moon And Empty Arms, część playlisty standardów i samodzielnie napisanych przebojów.
Jego występ spotkał się z wiwatującym tłumem, który wielokrotnie nagradzał go owacjami na stojąco, zwłaszcza gdy grał na harmonijce ustnej. Dylan był tightlipped między piosenkami i wykonane żadnej wzmianki, cosoever o Nobel prize.
Lars Sjoblom, 65-letni dźwięk i światło technik, powiedział, że dorastał z muzyką Dylana, ale był „bardzo zaskoczony”, że nie powiedział nic. „Przyszedłem tutaj, aby posłuchać, co miał do powiedzenia o Fundacji Nobla i do narodu szwedzkiego,” Sjoblom powiedział. „Myślę, że mógł okazać Szwecji szacunek, by powiedzieć 'dziękuję’.”
Ale Dag Hanners, 65-letni logistyk, powiedział, że Dylan nigdy nie rozmawia z tłumem podczas występów. „Po prostu musisz z tym żyć”, powiedział z chuckle.
Dylan został uhonorowany „za stworzenie nowych poetyckich ekspresji w ramach wielkiej amerykańskiej tradycji pieśni”, komitet noblowski powiedział, gdy nagroda została ogłoszona w październiku ubiegłego roku.
„Ani razu nie miałem czasu, aby zadać sobie pytanie: 'Czy moje piosenki są literaturą?'” powiedział Dylan w mowie dziękczynnej odczytanej przez ambasadora USA w Szwecji podczas grudniowej ceremonii noblowskiej w Sztokholmie. Pominął to wydarzenie z powodu „wcześniej istniejących zobowiązań”.
Dylan milczał przez tygodnie po tym, jak został ogłoszony zwycięzcą, a kiedy zapytano go wtedy, dlaczego nie odpowiedział na wezwania Akademii, powiedział brytyjskiemu Daily Telegraph: „Cóż, jestem tutaj”. Jego tajemnicza reakcja sprowokowała nawet członka Akademii Pera Wastberga do nazwania go „niegrzecznym” i „aroganckim”.
Dylan przeprosił później za to, że nie był w stanie uczestniczyć w ceremonii i wyraził zdziwienie z powodu wyboru do zaszczytu przyznawanego literackim tuzom, takim jak Ernest Hemingway i Albert Camus.
„Gdyby ktoś kiedykolwiek powiedział mi, że mam najmniejsze szanse na zdobycie Nagrody Nobla, musiałbym pomyśleć, że miałbym mniej więcej takie same szanse jak stanie na księżycu” – dodał.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger